Baixe o aplicativo
educalingo
commiserate

Significado de "commiserate" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMMISERATE

From Latin commiserārī, from com- together + miserārī to bewail, pity, from miser wretched.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMMISERATE EM INGLÊS

kəˈmɪzəˌreɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMISERATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Commiserate é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo commiserate em inglês.

O QUE SIGNIFICA COMMISERATE EM INGLÊS

definição de commiserate no dicionário inglês

A definição de comiserado no dicionário é quando intr, geralmente acompanhada por sentir ou expressar simpatia ou compaixão.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COMMISERATE

PRESENT

Present
I commiserate
you commiserate
he/she/it commiserates
we commiserate
you commiserate
they commiserate
Present continuous
I am commiserating
you are commiserating
he/she/it is commiserating
we are commiserating
you are commiserating
they are commiserating
Present perfect
I have commiserated
you have commiserated
he/she/it has commiserated
we have commiserated
you have commiserated
they have commiserated
Present perfect continuous
I have been commiserating
you have been commiserating
he/she/it has been commiserating
we have been commiserating
you have been commiserating
they have been commiserating

PAST

Past
I commiserated
you commiserated
he/she/it commiserated
we commiserated
you commiserated
they commiserated
Past continuous
I was commiserating
you were commiserating
he/she/it was commiserating
we were commiserating
you were commiserating
they were commiserating
Past perfect
I had commiserated
you had commiserated
he/she/it had commiserated
we had commiserated
you had commiserated
they had commiserated
Past perfect continuous
I had been commiserating
you had been commiserating
he/she/it had been commiserating
we had been commiserating
you had been commiserating
they had been commiserating

FUTURE

Future
I will commiserate
you will commiserate
he/she/it will commiserate
we will commiserate
you will commiserate
they will commiserate
Future continuous
I will be commiserating
you will be commiserating
he/she/it will be commiserating
we will be commiserating
you will be commiserating
they will be commiserating
Future perfect
I will have commiserated
you will have commiserated
he/she/it will have commiserated
we will have commiserated
you will have commiserated
they will have commiserated
Future perfect continuous
I will have been commiserating
you will have been commiserating
he/she/it will have been commiserating
we will have been commiserating
you will have been commiserating
they will have been commiserating

CONDITIONAL

Conditional
I would commiserate
you would commiserate
he/she/it would commiserate
we would commiserate
you would commiserate
they would commiserate
Conditional continuous
I would be commiserating
you would be commiserating
he/she/it would be commiserating
we would be commiserating
you would be commiserating
they would be commiserating
Conditional perfect
I would have commiserate
you would have commiserate
he/she/it would have commiserate
we would have commiserate
you would have commiserate
they would have commiserate
Conditional perfect continuous
I would have been commiserating
you would have been commiserating
he/she/it would have been commiserating
we would have been commiserating
you would have been commiserating
they would have been commiserating

IMPERATIVE

Imperative
you commiserate
we let´s commiserate
you commiserate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to commiserate
Past participle
commiserated
Present Participle
commiserating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMMISERATE

accelerate · collaborate · commemorate · cooperate · decorate · degenerate · deteriorate · enterate · evaporate · generate · incorporate · liberate · operate · proliferate · refrigerate · regenerate · reiterate · separate · stearate · tolerate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMMISERATE

commis · commis chef · commiserable · commiseratingly · commiseration · commiserative · commiseratively · commiserator · commissaire · commissar · commissarial · commissariat · commissaries · commissary · commissaryship · commission · commission agent · commission fee · Commission for Racial Equality · commission of inquiry

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMMISERATE

accurate · computer literate · confederate · conglomerate · considerate · deliberate · derate · desiderate · desperate · eviscerate · exaggerate · exasperate · illiterate · incarcerate · iterate · literate · moderate · obliterate · recuperate · remunerate · temperate

Sinônimos e antônimos de commiserate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMMISERATE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «commiserate» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMMISERATE»

commiserate · condole · console · pity · sympathize · crossword · clue · with · sentence · etymology · antonym · meaning · hindi · commiserate · merriam · webster · express · sadness · sympathy · someone · experienced · something · unpleasant · edcom · versus · commensurate · quick · dirty · tips · means · empathize · your · girlfriends · after · dumped · jerk · define · feel · sorrow · verb · used · without · object · commiserated · commiserating · usually · followed · translations · information · about · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · vocabulary · when · buddies · sharing · lousy · feelings · people · have · same · negative · wiktionary · comparable · which · this · holy · father · little · heart · bleeding · beholding · commanded · clergy · that ·

Tradutor on-line com a tradução de commiserate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMMISERATE

Conheça a tradução de commiserate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de commiserate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «commiserate» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

同情
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compadecerse
570 milhões de falantes
en

inglês

commiserate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مواساة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

соболезнуют
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solidarizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সহানুভূতি প্রকাশ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

compatir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Commiserate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mitfühlen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同情する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sumpah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương xót
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெரிவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आक्षेपार्ह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

başsağlığı dilemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

commiserare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

commiserate
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

співчувають
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

compătimi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπάσχουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meegevoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

commiserate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttrykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de commiserate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMISERATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de commiserate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «commiserate».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre commiserate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMMISERATE»

Descubra o uso de commiserate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com commiserate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rites of Passage: How Today's Jews Celebrate, Commemorate, ...
"Proceedings of the Twenty-First Annual Symposium of the Klutznick Chair in Jewish Civilization--Harris Center for Judaic Studies, October 26-27. 2008"--P. [i].
Leonard Jay Greenspoon, 2010
2
Turn Setbacks into Greenbacks: 7 Secrets for Going Up in ...
The word commiserate is a word we usually think of when we have people who sit around and bemoan their favorite sports team losing a big game, but when striving for success in the face of setbacks, the word also has impact. I want to warn ...
Willie Jolley, 2010
3
Prefixes and Suffixes, eBook: Teaching Vocabulary to Improve ...
A) combine B) commiserate C) cohesive D) committee 2. If I ask you to research how our school is like another,what will you do? A) combine B) compatible C) commiserate D) compare 3. Discussing and listening are the basics of what skill?
Trisha Callella, 2004
4
Finding Metaphor in Grammar and Usage: A Methodological ...
One quotation reveals that he has difficulties using the word commensurate, inadvertently pronouncing it as commiserate. Another quotation involving the same word shows how he is monitoring and correcting himself, producing the following ...
Gerard Steen, 2007
5
Garner's Modern American Usage
B. Confounded with commiserate. Through wordswapping, writers sometimes confuse commensurate with commiserate (kә-mi-zә-rayt), which is properly a verb meaning “to sympathize with.” This error occurs most commonly when reporters ...
Bryan Garner, 2009
6
英语词源浅析:
(commi-). commiserate (/ka'mizareit/) %ШТ fâTia . ЙНдР^ЙШ, - con + miser + ateo con-ê-^ШГЯШвШ, 31^ "with, together''» itffigj, con MW n £ ^M^^H:: inBffiffiWÄd, g> k, s, t, v, 5Щ b>f\ m.p, ...
翁燕珩, 2003
7
Life As Prose
Commiserate. Captivating day with shadows dancing, winsome sight when Birds take flight, to happen upon wildflowers swaying, on vacant Cot with flaking foundation, charms heart and soul with simplicity, encircles all that's been before,  ...
Gail Ylitalo, 2004
8
Words You Should Know In High School: 1000 Essential Words ...
commiserate. 33. colloquy (kaw-LUH-kwee), noun Conversation, discussion, or conference; often formal. A literary work written in the form of dialogue. The adjective colloquial means breezy, informal communication. A colloquialism is a  ...
Burton Jay Nadler, Jordan Nadler, 2004
9
A Chinese and English Dictionary
... I 3.312, to lament; lamentation; grief; I 74:', to bewail a 1 husband; I mi, distressed; I %, alas! I [1%, to sigh in grief. 'lig- sikv to pity, to commiserate; to regret; to spare; to be sparing, close, parsimonious; I A, to commiserate or pity people; ...
‎1871
10
Communication for Planetary Transformation and the Drag of ...
Refusing to commiserate. Recall what Steve Zaffron, LEC Vice President of Development, says about our “good friends”: Friends become those who are willing to agree with your persistent complaints. They don't do that for free. What do you ...
Patrick Owen Cannon, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMISERATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo commiserate no contexto das seguintes notícias.
1
Odd Mom Out: “Midwife Crisis”
At this point, even Al Bundy would commiserate with Jill over a pint of Häagen-Dazs. Now Vanessa could've served as an effective stand-in for ... «A.V. Club, jul 15»
2
Attention Comic-Con Newbies: 14 Rules to Remember If You Want …
But what's good is that everyone else around you is going through the same damn thing, so commiserate together. Then you'll find someone ... «E! Online, jul 15»
3
When Will Red Get Out Of Jail On 'Orange Is The New Black'? In …
Now that Red and Gloria have finally learned to work with one another (or at least to commiserate together) the addition of this new character ... «Bustle, jul 15»
4
What's The Worst Thing About Being A Fan Of The Houston Texans?
... A instead of Player B. Or something else. Anything else, really. It's all fair game. Head to the Comments and commiserate with fellow fanatics. «Battle Red Blog, jul 15»
5
New PolySupport Offers Sweet Spot in Removing 3D Printing …
Even the most experienced of 3D printing users will commiserate. We can't–and thankfully don't have to–help you with putting together that set ... «3DPrint.com, jul 15»
6
CCJP Statement on the murder of Mr Issa Njauju, Director of …
We also commiserate with his work colleagues. ACB staff, who are legally mandated by the state, to deal with corruption cases on behalf of all ... «The Maravi Post, jul 15»
7
JNI urges forensic probe into Boko Haram attacks
Meanwhile, we commiserate with the Borno, Yobe, Adamawa, Plateau, Kaduna and Zamfara State governments and families of the affected ... «Daily Trust, jul 15»
8
Turning social capital into a competitive advantage
With some arguing that in communities with high social capital there seems to be a commiserate participation in political affairs. Also read: ... «News24 Nigeria, jul 15»
9
Film review: Magic Mike XXL **
They're intuitive (like women), pluck their eyebrows, argue over boy-bands and commiserate with each other over a cheating spouse who ... «Cyprus Mail, jul 15»
10
Hunter offers condolences to Impey
Hunter, 38, who sprinted to a memorable Stage 11 victory in 2007, took to Twitter on Tuesday to commiserate with Impey who succumbed to his ... «Sport24, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Commiserate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/commiserate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT