Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "friendly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIENDLY EM INGLÊS

friendly  [ˈfrɛndlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIENDLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Friendly pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRIENDLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «friendly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amigáveis

Friendly

Amigável pode se referir a: ▪ Amigável, o nome artístico do músico australiano Andrew Kornweibel ▪ Jogo de exibição ou partida amigável, em futebol de associação; um jogo que não tem conseqüências em uma competição mais ampla ▪ Amigável, um personagem animal em The Animals of Farthing Wood ▪ Friendly Center, um shopping center em Greensboro, Carolina do Norte, Estados Unidos ▪ números amigáveis, números que compartilham a relação: ▪ TV amigável , uma estação de TV britânica 2003 - 2010 ▪ Friendly's, uma cadeia de restaurantes americana ... Friendly may refer to: ▪ Friendly, the stage name of Australian-born musician Andrew Kornweibel ▪ Exhibition game or friendly match, in association football; a game which has no consequence in a wider competition ▪ Friendly, an animal character in The Animals of Farthing Wood ▪ Friendly Center, a shopping mall in Greensboro, North Carolina, United States ▪ Friendly numbers, numbers which share the ratio : ▪ Friendly TV, a British TV station 2003 - 2010 ▪ Friendly's, an American restaurant chain...

definição de friendly no dicionário inglês

A primeira definição de amigável no dicionário mostra ou expressa gostos, boa vontade ou confiança. Outra definição de amigável é do mesmo lado; não hostil. Amigável também está cuidando ou disposto a ajudar ou apoiar; favorável.

The first definition of friendly in the dictionary is showing or expressing liking, goodwill, or trust. Other definition of friendly is on the same side; not hostile. Friendly is also tending or disposed to help or support; favourable.

Clique para ver a definição original de «friendly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FRIENDLY


blandly
ˈblændlɪ
blindly
ˈblaɪndlɪ
Brindley
ˈbrɪndlɪ
determinedly
dɪˈtɜːmɪndlɪ
ecofriendly
ˈiːkəʊˌfrɛndlɪ
environment-friendly
ɪnˈvaɪərənməntˌfrɛndlɪ
fondly
ˈfɒndlɪ
gay-friendly
ˈɡeɪˌfrɛndlɪ
grandly
ˈɡrændlɪ
husbandly
ˈhʌzbəndlɪ
jocundly
ˈdʒɒkəndlɪ
kindly
ˈkaɪndlɪ
profoundly
prəˈfaʊndlɪ
roundly
ˈraʊndlɪ
secondly
ˈsɛkəndlɪ
soundly
ˈsaʊndlɪ
spindly
ˈspɪndlɪ
unfriendly
ʌnˈfrɛndlɪ
unkindly
ʌnˈkaɪndlɪ
unsoundly
ʌnˈsaʊndlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FRIENDLY

friend
friend at court
friend of Dorothy
friendless
friendlessness
friendlier
friendlies
friendliest
friendlily
friendliness
friendly fire
Friendly Islands
friendly match
friendly society
Friends of the Earth
friendship
frier
fries

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FRIENDLY

allegedly
badly
deadly
environmentally friendly
hardly
moribundly
overfondly
ozone-friendly
proudly
purblindly
rapidly
repandly
repeatedly
reportedly
rotundly
sadly
secundly
to put it mildly
undoubtedly
user-friendly

Sinônimos e antônimos de friendly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRIENDLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «friendly» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de friendly

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FRIENDLY»

friendly affable affectionate amiable amicable attached attentive auspicious beneficial benevolent benign buddy chummy close clubby companionable comradely conciliatory confiding congenial convivial cordial familiar favourable home choose entrées like american famous honey chicken supermelt® sandwich pair your choice with beverage merriam webster acting friend having showing feelings that friends have each other support approval erfriend relating befitting advice favorably antagonistic government interests comforting user comic strip define characteristic friendship greeting little inclined fires error posted warning getdate safe rely system timezone settings required date setting atheist skeptical same time hours patheos hemant mehta covers world believers skeptics wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum earth products source environmentally cleaning likes talking about this jack savidge

Tradutor on-line com a tradução de friendly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIENDLY

Conheça a tradução de friendly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de friendly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «friendly» em inglês.

Tradutor português - chinês

友好的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simpático
570 milhões de falantes

inglês

friendly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुकूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وُدِّيّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дружеский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amigável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sympathique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mesra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

freundlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親しい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친절한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Loropaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân thiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुकूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arkadaş canlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amichevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjazny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товариський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prietenos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriendelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vennlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de friendly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIENDLY»

O termo «friendly» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «friendly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de friendly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «friendly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIENDLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «friendly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «friendly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre friendly

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FRIENDLY»

Citações e frases célebres com a palavra friendly.
1
Paul Arden
We are all advertising, all of the time. If you want to sell your car, what do you do? You clean and polish it and make it the best you can. Some people bake bread when they are trying to sell their house because the smell adds a friendly feeling. Even the priest, with all his or her fervour, is advertising God. Everybody is selling.
2
Sushmita Banerjee
The Afghans, despite their backwardness, are a friendly lot, but the Taliban are as barbaric as the Huns from the past.
3
William Banting
Experience has taught me to believe that, these human beans are the most insidious enemies man, with a tendency to corpulence in advanced life, can possess, though eminently friendly to youth.
4
Henry Walter Bates
The people were simpler, more peaceable and friendly in their manners and dispositions; and assassinations, which give the southern provinces so ill a reputation, were almost unknown.
5
Kenneth Blackwell
Job creation requires a business friendly environment with a tax structure that is not punitive and a state government designed for efficient use of fewer tax dollars.
6
Jakob Bohme
The sweet quality is set opposite to the bitter, and is a gracious, amiable, blessed and pleasant quality, a refreshing of the life, an allaying of the fierceness. It maketh all pleasant and friendly in every creature; it maketh the vegetables of the earth fragrant and of good taste, affording fair, yellow, white and ruddy colours.
7
Cindy Busby
I'd say that I'm a very friendly, outgoing, happy person who just wants to make the people around me happy.
8
Frank Carlucci
We would like to have friendly regimes with enough broad participation of their populations to maintain long-term stability, so that we would have not only access to the region's wealth, but we would be able to ensure the security of our good friend Israel.
9
Dick Cheney
The good Lord didn't see fit to put oil and gas only where there are democratically elected regimes friendly to the United States. Occasionally we have to operate in places where, all considered, one would not normally choose to go. But we go where the business is.
10
Billy Childish
I like feeling at home and knowing people. I like talking about ideas and being friendly.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FRIENDLY»

Descubra o uso de friendly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com friendly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Dyslexia-Friendly Primary School: A Practical Guide for ...
This book offers a step-by-step guide to creating a dyslexia-friendly classroom and whole-school environment.
Barbara Pavey, 2007
2
Child Friendly Schools Manual
The manual is a part of a total resource package that includes an e-learning package for capacity-building in the use of CFS models and a collection of field case studies to illustrate the state of the art in child-friendly schools in a ...
‎2009
3
A Friendly Guide to Wavelets
This book has a number of unique features which...makes it particularly valuable for newcomers to the field." Mathematical Reviews "The book is indeed what its title promises: A friendly guide to wavelets.
Gerald Kaiser, 2010
4
Friendly Settlements Before the European Court of Human ...
This book provides a full overview of the Court's friendly settlements and suggest ways they could be improved.
Helen Keller, Magdalena Forowicz, Lorenz Engi, 2010
5
ADD-friendly Ways to Organize Your Life
A professional organizer and a renowned ADD clinician join forces to present this guide that addresses the unique needs of adults with ADD.
Judith Kolberg, Kathleen G. Nadeau, 2002
6
Discovering Friendly and Fraternal Societies: Their Badges ...
Although often grouped under the misleading umbrella title of 'Masonic', this book describes the history of the vast range of friendly and fraternal societies, their badges and regalia.
Victoria Solt Dennis, 2005
7
Friendly Food: The Essential Guide to Avoiding Allergies, ...
Produced in conjunction with a group of world renowned allergy experts at the Royal Prince Alfred Hospital in Sydney. Friendly Food is an essential guide for anyone with allergies or food and chemical intolerances.
Anne Ruth Swain, R. H. Loblay, Valencia L. Soutter, 2004
8
Critical Theory Today: A User-Friendly Guide
The second edition of Lois Tyson's classic guide offers a thorough and accessible introduction to contemporary critical theory.
Lois Tyson, 2012
9
The Friendly Stars
Covers the names, light, and distance of the stars, double stars, constellations, and more in an informative and engaging style, entertaining and instructive. 25 illustrations. 16 x 30 chart.
Martha Evans Martin, Donald Howard Menzel, 1964
10
Friendly Fire: The Accidental Shootdown of U.S. Black Hawks ...
This book attempts to make sense of this tragedy--a tragedy that on its surface makes no sense at all. With almost twenty years in uniform and a Ph.D. in organizational behavior, Lieutenant Colonel Snook writes from a unique perspective.
Scott A. Snook, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIENDLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo friendly no contexto das seguintes notícias.
1
That 'fitness friendly' bar might backfire
Energy bars are known to make people a prime target for the "fitness trap" — a tendency to eat more and exercise less when foods are labeled ... «USA TODAY, jul 15»
2
Southampton transfer news: Jordy Clasie left out of Feyenoord …
Jordy Clasie appears to be on the cusp of a transfer to Southampton after Feyenoord left him out of a pre-season friendly due to the 'serious ... «Metro, jul 15»
3
Blackpool pre-season friendly abandoned after fans invade pitch in …
Blackpool's friendly at Lancaster City has been delayed by a pitch invasion protesting against chairman Karl Oyston. pic.twitter.com/ ... «Mirror.co.uk, jul 15»
4
Alex Baptiste breaks leg during first Middlesbrough appearance in …
Middlesbrough defender Alex Baptiste has suffered a broken leg during his first appearance for the club, in a pre-season friendly at York City. «Mirror.co.uk, jul 15»
5
Steven Gerrard makes LA Galaxy debut in pre-season friendly
Steven Gerrard "looked like he belonged" as he played his first game for LA Galaxy in a friendly, the MLS side's manager Bruce Arena said. «BBC Sport, jul 15»
6
Start-up turns methane from manure into eco-friendly plastic
What if you could pluck pollution out of the air — like the methane gas emitted from cow manure — and create plastics? Scientists have long ... «Los Angeles Times, jul 15»
7
Six budget-friendly summer party ideas worth celebrating
If you're thinking about having a summer party (or three), check out our ideas for wallet-friendly summer festivities. They're fun for the whole ... «Christian Science Monitor, jul 15»
8
Benteke, Grealish spared in friendly defeat
Christian Benteke and Jack Grealish were wrapped in cotton wool as Aston Villa suffered a 3-1 preseason defeat to Fulham in Portugal. «ESPN.co.uk, jul 15»
9
Paul Rudd is your friendly neighborhood Jewish superhero
Paul Rudd is your friendly neighborhood Jewish superhero. Quintessential nice guy comedian says he turned to humor as a way to fit in among ... «The Times of Israel, jul 15»
10
Breaking Down Real Madrid's Pre-Season Friendly Opponents
Real Madrid head to Australia on Sunday for the first part of a pre-season tour that will see them rack up over 27,000 miles. They play several ... «Bleacher Report, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friendly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/friendly>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z