Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "complainant" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPLAINANT EM INGLÊS

complainant  [kəmˈpleɪnənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLAINANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Complainant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPLAINANT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «complainant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Demandante

Plaintiff

Um requerente, também conhecido como reclamante ou reclamante, é o termo usado em algumas jurisdições para a parte que inicia um processo perante um tribunal. Ao fazê-lo, o requerente busca um recurso legal, e se for bem sucedido, o tribunal emitirá sentença a favor da parte demandante e proferirá a ordem judicial apropriada. Em algumas jurisdições, o início de uma ação judicial é feito através da convocação, do formulário de reclamação e / ou de uma queixa. Esses documentos são conhecidos como argumentos, que estabelecem os supostos erros cometidos pelo réu ou pelos réus com uma demanda de alívio. Em outras jurisdições, a ação é iniciada por serviço de processo legal mediante a entrega desses documentos no arguido por um servidor de processo; eles só são arquivados com o tribunal posteriormente com uma declaração jurada do servidor do processo que eles foram entregues ao réu de acordo com as regras do procedimento civil. Nem todos os processos judiciais são ações plenárias, envolvendo um julgamento completo sobre os méritos do caso. Existem também procedimentos simplificados, muitas vezes chamados de procedimentos, em que as partes são chamadas de peticionária em vez de demandante e respondentes em vez de arguido. A plaintiff, also known as a claimant or complainant, is the term used in some jurisdictions for the party who initiates a lawsuit before a court. By doing so, the plaintiff seeks a legal remedy, and if successful, the court will issue judgment in favor of the plaintiff and make the appropriate court order. In some jurisdictions the commencement of a lawsuit is done by filing a summons, claim form and/or a complaint. These documents are known as pleadings, that set forth the alleged wrongs committed by the defendant or defendants with a demand for relief. In other jurisdictions the action is commenced by service of legal process by delivery of these documents on the defendant by a process server; they are only filed with the court subsequently with an affidavit from the process server that they had been given to the defendant according to the rules of civil procedure. Not all lawsuits are plenary actions, involving a full trial on the merits of the case. There are also simplified procedures, often called proceedings, in which the parties are termed petitioner instead of plaintiff, and respondent instead of defendant.

definição de complainant no dicionário inglês

A definição de reclamante no dicionário é uma pessoa que faz uma queixa, geralmente antes dos juízes; demandante.

The definition of complainant in the dictionary is a person who makes a complaint, usually before justices; plaintiff.

Clique para ver a definição original de «complainant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMPLAINANT


contaminant
kənˈtæmɪnənt
continent
ˈkɒntɪnənt
culminant
ˈkʌlmɪnənt
determinant
dɪˈtɜːmɪnənt
discriminant
dɪˈskrɪmɪnənt
dominant
ˈdɒmɪnənt
eminent
ˈɛmɪnənt
hallucinant
həˈluːsɪnənt
illuminant
ɪˈluːmɪnənt
imminent
ˈɪmɪnənt
pertinent
ˈpɜːtɪnənt
plainant
ˈpleɪnənt
pre-eminent
prɪˈɛmɪnənt
predominant
prɪˈdɒmɪnənt
prominent
ˈprɒmɪnənt
recombinant
riːˈkɒmbɪnənt
revenant
ˈrɛvɪnənt
ruminant
ˈruːmɪnənt
subcontinent
sʌbˈkɒntɪnənt
supercontinent
ˈsuːpəˌkɒntɪnənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMPLAINANT

complacence
complacencies
complacency
complacent
complacently
complain
complainer
complainingly
complainings
complaint
complaints procedure
complaisance
complaisant
complaisantly
complanate
complanation
compleat
complect
complected
complement

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMPLAINANT

agglutinant
antigenic determinant
codominant
conglutinant
conterminant
declinant
decontaminant
Dinant
disciplinant
eliminant
examinant
germinant
Jacobian determinant
luminant
nondominant
nonruminant
ordinant
pregnant
semidominant
subdominant
urinant

Sinônimos e antônimos de complainant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMPLAINANT»

complainant define meaning antonym opposite respondent statement criminal case wiki plaintiff also known claimant term used some jurisdictions party initiates lawsuit before court doing seeks legal remedy complainant merriam webster person makes formal charge saying someone something wrong full pronunciation translations commences civil against another individual group company origin late middle anglo french compleignant present oxford dictionaries british world example sentences reference sentence examples word defined making what practice applies courts redress exhibits bill this proper designation wiktionary plural complainants brings collier eager doctor gang rape trial says initiated toronto star amitabh chauhan testified monday went crash after returning hotel friend noun audio more dict wörterbuch für deutschwörterbuch disp eligible combined view brought behalf deceased

Tradutor on-line com a tradução de complainant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPLAINANT

Conheça a tradução de complainant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de complainant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «complainant» em inglês.

Tradutor português - chinês

投诉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

denunciante
570 milhões de falantes

inglês

complainant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकायतकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشكوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заявитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queixoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demandeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengadu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschwerdeführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고소인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Complainant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiếu nại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार करणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şikâyetçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

querelante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarżący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заявник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reclamant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταγγέλλοντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klaer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Klag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de complainant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLAINANT»

O termo «complainant» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «complainant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de complainant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «complainant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPLAINANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «complainant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «complainant» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre complainant

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMPLAINANT»

Citações e frases célebres com a palavra complainant.
1
Jimmy Breslin
Complainant received immediate lacerations of the credibility.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMPLAINANT»

Descubra o uso de complainant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com complainant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fair housing annotated complainant survey : report to ...
N=575 1 Named complainant available 96.9% (94.9–98.2) 2 Correct number, but proxy suggested 3.2 (1.8–5.1) 3 Incorrect number, referral obtained 4 Interview can't continue D. Evaluate Proxy Complainant (Individual): SCR_D ASK THESE ...
United States, General Accounting Office
2
American Desk Manufacturing Co., Inc.: Environmental ...
The [four toxic chemicals] ... are not incorporated, and are not intended to be incorporated, into the products to which they are applied.7 3 '- _ » Complainant's second affidavit was prepared by an Agency chemist, who analyzed six of the seven ...
Thomas Hoya
3
American Desk Manufacturing Co., Inc.: Environmental ...
VI-4498 Respondent RULING ON COMPLAINANT'8 MOTION FOR PARTIAL ACCBLBRATBD DECISION This Ruling addresses a motion for partial accelerated decision filed by Complainant—-the Director, Air, Pesticides and Toxics Division, ...
Thomas Hoya
4
Red Bell, Inc.: Environmental Protection Agency ...
Furthermore, Respondent has not filed a reply to Complainant's motion for a partial accelerated decision as to liability, thereby passing up an additional opportunity to contest the alleged violations. Upon consideration of the pleadings and the ...
Henry Frazier
5
The Northeastern Reporter
complainant, and contrary to the bylaws of complainant, and in violation ol law, and without proper and legal notice to the stockholder* of said corporation, and without consideration, execute and deliver said pretended conveyance of said ...
6
Fair housing HUD needs better assurance that intake and ...
9%. Information item Number of cases Information item Number of cases How complainant knew of this property/unit 12 Does client want unit/property? Did complainant suggest to respondent that an investigation might commence? Best time ...
7
Atlantic Reporter: Cases Argued and Determined in the Courts ...
ter; that it is not true that his reservoir completely blocks any water that may flow through the stream in complainant's bog from the natural flow of the water, and denies that complainant can drain his bog only by a ditch from the stream flowing in ...
West Publishing Company, 1918
8
What Every Manager Needs to Know about Sexual Harassment
More important, the complainant must be told that the investigation will proceed and that the company will make a determination concerning the alleged sexual harassment based on other evidence, as well as any inferences drawn from the ...
Darlene Orlov, Michael T. Roumell, 1999
9
Interstate Commerce Commission Reports: Reports and ...
complainant. F. L. Ballard, H. W. BikU, G. S. Patterson, and R. W. Moore for defendants. Dismissed on request of complainant, February 15, 1916. 8237. Stickley (Inc.) v. N. Y. C. R. R. Co. Switching furniture at New York City. C. M. Kessler for ...
United States. Interstate Commerce Commission, 1916
10
Atlantic Reporter
By the testimony of complainant it appears that defendant Young told complainant that he (Young) would buy the property here In controversy, and would from time to time collect enough rents to pay for its maintenance, and, when he should ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPLAINANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo complainant no contexto das seguintes notícias.
1
Complainant to approach guv against clean chit to accused | Surat …
SURAT: Claiming injustice, complainant in the Veer Narmad South Gujarat University`s (VNSGU) alleged sexual harassment case, has ... «NYOOOZ, jul 15»
2
LOWER MAKEFIELD POLICE REPORT: Police bust underage …
Complainant reported unknown person(s) opened an Amazon account in their name. There was also an unauthorized use of credit card in the ... «Bucks Local News, jul 15»
3
Boating accident claims life
A complainant stated she gave two different subjects monies to go and pay her light bill and neither subject made the payment for her. «Baxley News-Banner, jul 15»
4
NSEL fraud: 'Complainant, defaulter in clandestine agreement'
The National Spot Exchange Ltd (NSEL) on Monday alleged that Ram Naresh Saraf, father of Pankaj Saraf, the main complainant in the Rs ... «The Indian Express, jul 15»
5
JAILED RAPIST FREED
“The complainant was my girlfriend and we had on that particular night made arrangements to meet and spend the night together at my home ... «NewsdzeZimbabwe, jul 15»
6
St Stephens Molestation Case: Audio Recording Allegedly Has …
"Whenever any evidence in given to us by the complainant, we evaluate the evidence. We will evaluate the audio clip, if we find anything ... «Huffington Post India, jul 15»
7
IPSO adjudication upheld in part: John Yates interview
The complainant's mother had objected to the article's inclusion of additional “graphic details” about her sex life and sexual preferences. «Daily Mail, jul 15»
8
Second 100-day ID finds complainant has standing in 949 …
As mentioned in prior coverage, on March 12, 2015, the Commission issued a Notice of Investigation in Certain Audio Processing Hardware ... «Lexology, jul 15»
9
St Stephen's molestation case: Complainant submits recordings
The complainant had approached police on June 19 alleging that she was molested by Satish Kumar, an assistant professor in college's ... «Zee News, jul 15»
10
Complainant goes missing
A businessman was allegedly kidnapped by some detectives on Thursday for the second time since February. He was supposed to testify ... «The Daily Star, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Complainant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/complainant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z