Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conciliation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCILIATION EM INGLÊS

conciliation  [kənˌsɪlɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCILIATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Conciliation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCILIATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «conciliation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conciliação

Conciliation

A conciliação é um processo alternativo de resolução de disputas pelo qual as partes em uma disputa usam um conciliador, que se reúne separadamente com as partes na tentativa de resolver suas diferenças. Eles fazem isso reduzindo as tensões, melhorando as comunicações, interpretando questões, fornecendo assistência técnica, explorando soluções potenciais e provocando uma solução negociada. A conciliação difere da arbitragem, na medida em que o processo de conciliação, por si só, não tem legitimidade, e o conciliador geralmente não tem autoridade para buscar provas ou chamar testemunhas, geralmente não escreve nenhuma decisão e não dá prêmio. A conciliação difere da mediação na medida em que o principal objetivo é se conciliar, na maioria das vezes buscando concessões. Na mediação, o mediador tenta orientar a discussão de forma a otimizar as necessidades das partes, levar em consideração os sentimentos e reenviar as representações. Na conciliação, as partes raramente, se alguma vez, enfrentam um ao outro em toda a mesa na presença do conciliador. Conciliation is an alternative dispute resolution process whereby the parties to a dispute use a conciliator, who meets with the parties separately in an attempt to resolve their differences. They do this by lowering tensions, improving communications, interpreting issues, providing technical assistance, exploring potential solutions and bringing about a negotiated settlement. Conciliation differs from arbitration in that the conciliation process, in and of itself, has no legal standing, and the conciliator usually has no authority to seek evidence or call witnesses, usually writes no decision, and makes no award. Conciliation differs from mediation in that the main goal is to conciliate, most of the time by seeking concessions. In mediation, the mediator tries to guide the discussion in a way that optimizes parties' needs, takes feelings into account and reframes representations. In conciliation the parties seldom, if ever, actually face each other across the table in the presence of the conciliator.

definição de conciliation no dicionário inglês

A definição de conciliação no dicionário é o ato ou processo de conciliação. Outra definição de conciliação é um método de ajudar as partes em uma disputa a chegar a um acordo, especialmente se divorciar ou separar os casais para se separarem de forma amigavelmente.

The definition of conciliation in the dictionary is the act or process of conciliating. Other definition of conciliation is a method of helping the parties in a dispute to reach agreement, esp divorcing or separating couples to part amicably.

Clique para ver a definição original de «conciliation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONCILIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
mediation
ˌmiːdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
Reconciliation
ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONCILIATION

concierge
conciliable
conciliar
conciliarly
conciliary
conciliate
conciliative
conciliator
conciliatorily
conciliatoriness
conciliatory
concinnities
concinnity
concinnous
concipiency
concipient
concise
concisely
conciseness
concision

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONCILIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Sinônimos e antônimos de conciliation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCILIATION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «conciliation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de conciliation

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONCILIATION»

conciliation appeasement disarming mollification pacification placation propitiation soothing court sentence resources eeoc hearing psychology conference conciliation alternative dispute resolution process whereby parties conciliator meets acas many which lead disputes resolved informally workplace between individual immediate manager what hamburg instrument like voluntary flexible confidential interest based peacebuilding supporting people independent organisation working conflict prevent violence build peace meaning pronunciation translations define overcome distrust hostility placate over angry competitor gain goodwill regard favor make compatible ccma

Tradutor on-line com a tradução de conciliation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCILIATION

Conheça a tradução de conciliation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de conciliation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conciliation» em inglês.

Tradutor português - chinês

和解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciliación
570 milhões de falantes

inglês

conciliation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुलह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوفيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

согласительная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conciliação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conciliation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perdamaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

和解
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konsiliasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoà giải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமரசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सलोखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzlaştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conciliazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pojednawcza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погоджувальна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conciliere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδιαλλαγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medlings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conciliation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCILIATION»

O termo «conciliation» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conciliation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conciliation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «conciliation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCILIATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conciliation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conciliation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre conciliation

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONCILIATION»

Citações e frases célebres com a palavra conciliation.
1
James G. Frazer
By religion, then, I understand a propitiation or conciliation of powers superior to man which are believed to direct and control the course of nature and of human life.
2
Hassan Nasrallah
That is why if Lebanon concludes a peace agreement with Israel and brings that accord to the Parliament our deputies will reject it; Hezbollah refuses any conciliation with Israel in principle.
3
Jalal Talabani
Conciliation is not capitulation, nor is compromise to be deemed equivalent to imbalanced concession.
4
Jalal Talabani
Rather, it is through conciliation and compromise that we are building a fair Iraq, a just state for all its peoples.
5
Robert Toombs
The door of conciliation and compromise is finally closed by our adversaries, and it remains only to us to meet the conflict with the dignity and firmness of men worthy of freedom.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONCILIATION»

Descubra o uso de conciliation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conciliation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
From Conflict to Conciliation: How to Defuse Difficult ...
The Six-C process allows educators to take progressively more assertive steps as needed to resolve a conflict, using the least amount of time and energy while preserving relationships.
William W. Purkey, John J. Schmidt, John M. Novak, 2010
2
Speech on Conciliation with America
BCC: With extensive knowledge of political affairs, Edmund Burke possessed a glowing imagination and passionate sympathies expressed in his landmark speeches, which continue to captivate contemporary readers.
Edmund Burke, 2005
3
The Work of UNCITRAL on Arbitration and Conciliation
This new edition, Pieter Sanders focuses on the ongoing revision of the Model Law on Arbitration, including reports on what has been achieved so far and detailed discussion of ten topics for revisions to be addressed in the future.
Pieter Sanders, 2004
4
Conciliation in Healthcare: Managing and Resolving ...
" "Conciliation in Healthcare provides invaluable resources for all healthcare staff involved in complaints, either from an operational, strategic or academic perspective.
Anne Ward Platt, 2008
5
Arbitration and conciliation under the UNICITRAL rules: a ...
INTRODUCTION Article 1 of the UNCITRAL Conciliation Rules defines the scope of application of the rules.1 Article 1(1) provides that: "These Rules apply to conciliation of disputes arising out of or relating to a contractual or other legal ...
Isaak Ismail Dore, 1986
6
UNCITRAL Model Law on International Commercial Conciliation ...
This publication sets out the resolution adopted by the UN's General Assembly on Model Law on International Commercial Conciliation for the year 2002, and which was originally defined in the Official Records of the General Assembly, 57th ...
‎2004
7
Resolving Disputes Between Nations: Coercion Or Conciliation?
Martin Patchen considers the circumstances that lead nations to use coercive means in disputes with other nations and also examines the effectiveness of other means of resolving international disputes.
Martin Patchen, 1988
8
Griots at War: Conflict, Conciliation, and Caste in Mande
This exceptional book, including generous extracts from the griots' speeches in Mande and in translation, offers surprising and important insights into the multiple meanings of Mande culture, caste, and identity.
Barbara G. Hoffman, 2001
9
Mediation, Conciliation, And Emotions: A Practitioner's ...
In Mediation, Conciliation, and Emotions, Peter Ladd outlines the emotions found in disputes and how these emotions function in dispute resolution. The book is divided into two parts: emotions and mediation, and emotions and conciliation.
Peter D. Ladd, 2005
10
Quaker Experiences in International Conciliation
A window is opened in this book on the kind of practical conciliation that brought the Quakers in 1947 a Nobel Peace Prize.
C. H. Mike Yarrow, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCILIATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conciliation no contexto das seguintes notícias.
1
Court Shoots Down The EEOC At “Mach” Speed Based On “Sham …
This decision appears to be the first post-Mach Mining decision to find that the EEOC failed to fulfill its conciliation obligation and boy, is it a ... «JD Supra, jul 15»
2
Guinta to hold town hall meeting Saturday in Alton
Guinta signed a conciliation agreement with the FEC, which found that he violated campaign finance law but also said that Guinta contended ... «WMUR Manchester, jul 15»
3
Guinta launches email account, phone number to boost constituent …
... the ninth of his current term and the first since a conciliation agreement he reached with the Federal Election Commission was made public. «WMUR Manchester, jul 15»
4
After the 'No' Vote: What Can the EU Do About Greece Now?
French President Francois Hollande has led the side of conciliation, urging everyone to stay at the bargaining table. Convincing the German ... «Bloomberg, jul 15»
5
West Morris High School Teachers Reject Arbitrator's Contract …
Both sides will now enter into what is called super conciliation and must agree to hiring a super conciliator through the Public Employment ... «Patch.com, jul 15»
6
Samwu to send report to members
Will union members accept or reject the latest proposals that were presented during conciliation, is a question that could be answered over the ... «Citizen, jul 15»
7
Half of early conciliation cases avoid tribunal
Almost half of claimants who have used the Acas early conciliation ... since early conciliation was introduced, equivalent to three-quarters of ... «PersonnelToday.com, jul 15»
8
US Supreme Court vindicates courts' role in reviewing conciliation
Conciliation is important in EEOC matters, occurring in cases in which the administrative agency finds reasonable cause to believe an ... «Lexology, jul 15»
9
Ontario Catholic teachers file for conciliation
Conciliation is a process where a union or an employer asks the Ministry of Labour for help to resolve their differences to reach a collective ... «YorkRegion.com, jul 15»
10
U.S. Supreme Court Holds that EEOC Conciliation Efforts are …
The EEOC sent a letter inviting Mach Mining and the claimant to participate in informal conciliation proceedings. About a year later, the EEOC ... «The National Law Review, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conciliation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/conciliation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z