Baixe o aplicativo
educalingo
concrete

Significado de "concrete" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCRETE

From Latin concrētus grown together, hardened, from concrēscere.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONCRETE EM INGLÊS

ˈkɒnkriːt


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCRETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Concrete é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo concrete em inglês.

O QUE SIGNIFICA CONCRETE EM INGLÊS

Concreto

O concreto é um material compósito composto de água, material granular grosso incorporado em uma matriz de material duro que enche o espaço entre as partículas agregadas e cola-os. As famosas estruturas de concreto incluem a barragem Hoover, o Canal do Panamá e o Panteão romano. Os primeiros usuários em larga escala da tecnologia de concreto eram os romanos antigos, e o concreto era amplamente utilizado no Império Romano. O Coliseu em Roma foi construído em grande parte de concreto, e a cúpula de concreto do Panteão é a maior cúpula de concreto não reforçada do mundo. Depois que o Império Romano entrou em colapso, o uso de concreto tornou-se raro até que a tecnologia fosse re-pioneira em meados do século 18. Hoje, o concreto é o material artificial mais utilizado.

definição de concrete no dicionário inglês

A primeira definição de concreto no dicionário é um material de construção feito de uma mistura de cimento, areia, pedra e água que se endurece para uma massa de pedra. Outra definição de concreto é uma massa rígida formada pela coalescência de partículas separadas. O concreto também está relacionado a uma instância ou objeto particular; específico em oposição ao geral.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CONCRETE

PRESENT

Present
I concrete
you concrete
he/she/it concretes
we concrete
you concrete
they concrete
Present continuous
I am concreting
you are concreting
he/she/it is concreting
we are concreting
you are concreting
they are concreting
Present perfect
I have concreted
you have concreted
he/she/it has concreted
we have concreted
you have concreted
they have concreted
Present perfect continuous
I have been concreting
you have been concreting
he/she/it has been concreting
we have been concreting
you have been concreting
they have been concreting

PAST

Past
I concreted
you concreted
he/she/it concreted
we concreted
you concreted
they concreted
Past continuous
I was concreting
you were concreting
he/she/it was concreting
we were concreting
you were concreting
they were concreting
Past perfect
I had concreted
you had concreted
he/she/it had concreted
we had concreted
you had concreted
they had concreted
Past perfect continuous
I had been concreting
you had been concreting
he/she/it had been concreting
we had been concreting
you had been concreting
they had been concreting

FUTURE

Future
I will concrete
you will concrete
he/she/it will concrete
we will concrete
you will concrete
they will concrete
Future continuous
I will be concreting
you will be concreting
he/she/it will be concreting
we will be concreting
you will be concreting
they will be concreting
Future perfect
I will have concreted
you will have concreted
he/she/it will have concreted
we will have concreted
you will have concreted
they will have concreted
Future perfect continuous
I will have been concreting
you will have been concreting
he/she/it will have been concreting
we will have been concreting
you will have been concreting
they will have been concreting

CONDITIONAL

Conditional
I would concrete
you would concrete
he/she/it would concrete
we would concrete
you would concrete
they would concrete
Conditional continuous
I would be concreting
you would be concreting
he/she/it would be concreting
we would be concreting
you would be concreting
they would be concreting
Conditional perfect
I would have concrete
you would have concrete
he/she/it would have concrete
we would have concrete
you would have concrete
they would have concrete
Conditional perfect continuous
I would have been concreting
you would have been concreting
he/she/it would have been concreting
we would have been concreting
you would have been concreting
they would have been concreting

IMPERATIVE

Imperative
you concrete
we let´s concrete
you concrete
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to concrete
Past participle
concreted
Present Participle
concreting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONCRETE

accrete · backstreet · calcrete · Crete · decreet · discreet · discrete · excrete · ferroconcrete · greet · high-street · indiscreet · indiscrete · marguerite · retreat · screet · secrete · street · Tikrit · treat

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONCRETE

concrescence · concrescent · concrete jungle · concrete mixer · concrete music · concrete noun · concrete number · concrete poetry · concretely · concreteness · concretion · concretionary · concretisation · concretise · concretism · concretist · concretive · concretively · concretization · concretize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONCRETE

air-entrained concrete · Albacete · athlete · compete · complete · delete · grossierete · incomplete · Masorete · Massorete · mete · obsolete · Pete · precast concrete · prestressed concrete · reinforced concrete · rete · semiterete · terete · tete

Sinônimos e antônimos de concrete no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCRETE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «concrete» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONCRETE»

concrete · actual · cement · clear · concretion · definite · explicit · factual · material · precise · sensible · specific · substantial · tangible · unambiguous · unequivocal · calculator · angel · prices · creatine · ready · noun · concrete · composite · composed · water · coarse · granular · american · institute · leading · authority · resource · worldwide · development · distribution · consensus · based · standards · projects · category · work · extends · from · interior · design · urban · integration · building · accessories · example · also · sets · perimeters · network · ideas · contractors · photos · articles · info · plus · local · colored · stamped · textured · patios · driveways · pool · decks · shoreditch · high · street · lower ·

Tradutor on-line com a tradução de concrete em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCRETE

Conheça a tradução de concrete a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de concrete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concrete» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

混凝土
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hormigón
570 milhões de falantes
en

inglês

concrete
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंक्रीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خَرَسَانَة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бетон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concreto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জমাটবদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

concret
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Konkrit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beton
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンクリート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

콘크리트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Konkrit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bê tông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கான்கிரீட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठोस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beton
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cemento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

beton
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бетон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

beton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκυρόδεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkret gjenstand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concrete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCRETE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concrete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «concrete».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre concrete

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONCRETE»

Citações e frases célebres com a palavra concrete.
1
Hawa Abdi
I have big hope for the Canadian government to help Somalia with something concrete and tangible. I haven't seen that.
2
Kareem Abdul-Jabbar
I would suggest that teachers show their students concrete examples of the negative effects of the actions that gangsta rappers glorify.
3
Cristela Alonzo
There aren't any concrete steps to becoming a comic.
4
Tadao Ando
In the West there has always been the attempt to try make the religious building, whether it's a Medieval or Renaissance church, an eternal object for the celebration of God. The material chosen, such as stone, brick, or concrete, is meant to eternally preserve what is inside.
5
Hayley Atwell
I think it's always easier to play parts that you have something concrete that you can relate to.
6
Ibrahim Babangida
But no nation can base its survival and development on luck and prayers alone while its leadership fritters away every available opportunity for success and concrete achievement.
7
Greg Behrendt
I think probably - I think, you know, when you're first dating somebody, if they're just not that physical with you, if they don't want to make concrete plans with you, you know, if they're sort of ambiguous about where everything is going, I think that's a pretty good sign that they're not into you.
8
Jorge Luis Borges
Art always opts for the individual, the concrete; art is not Platonic.
9
Herb Caen
A city is a crazy concrete jungle whose people at the end of each day somehow make a small step ahead against terrible odds.
10
Salvador Dali
We are all hungry and thirsty for concrete images. Abstract art will have been good for one thing: to restore its exact virginity to figurative art.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONCRETE»

Descubra o uso de concrete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concrete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concrete Construction Engineering Handbook
The first edition of this comprehensive work quickly filled the need for an in-depth handbook on concrete construction engineering and technology.
Edward G. Nawy, 2008
2
Making Concrete Garden Ornaments
Create everything in concrete from bookends to a venetian bench.
Sherri Warner Hunter, 2001
3
Concrete: The Vision of a New Architecture
Published in 1959 and out of print since 1975, this new edition of Concrete includes a foreword by Kenneth Frampton, a scholarly introduction by Réjean Legault, and several additional essays on Perret by Peter Collins.
Peter Collins, 2004
4
Concrete: Microstructure, Properties, and Materials
The Third Edition of Concrete: Microstructure, Properties, and Materials offers a three-part approach, beginning with a section on the microstructure and properties of hardened concrete, followed by a several chapters on concrete-making ...
P. Mehta, Paulo J. M. Monteiro, 2005
5
Building Code Requirements for Structural Concrete (ACI ...
The Commentary is provided for this purpose. Some of the considerations of the committee in developing the Code portion are discussed within the Commentary, with emphasis given to the explanation of new or revised provisions.
ACI Committee 318, 2008
6
Engineered Concrete: Mix Design and Test Methods, Second Edition
Solidly researched and written, the book supplies a fundamental understanding of cement, concrete, and mixing and testing methods that allow readers to produce the most economical combinations of concrete materials and satisfy performance ...
Irving Kett, 2009
7
Creative Concrete Ornaments for the Garden: Making Pots, ...
Make beautiful garden projects and see concrete in an exciting new light. Once you learn how easy it is to work with concrete, and the incredible results you can achieve, you'll want to explore its creative potential.
Sherri Warner Hunter, 2005
8
The Concrete Dragon: China's Urban Revolution and What it ...
Discusses the staggering urban growth taking place in China, exploring the factors and inspirations behind it, the speed of urban migration, and how the resulting changes will affect the country and the world.
Thomas J. Campanella, 2008
9
Concrete Admixtures Handbook, 2nd Ed.: Properties, Science ...
Eight new chapters and a full update of the preceding ten chapters bring this book up to date; reflecting the relative advances made in the science and technology of different groups of admixtures.
V.S. Ramachandran, 1996
10
Concrete Countertops: Design, Forms, and Finishes for the ...
When it comes to concrete counter- tops or similar pieces, we need to concern ourselves with only three kinds of cement: Type II and Type III cements and white cement. • Type II cement is more suitable than Type I cement for pieces such as ...
Fu Tung Cheng, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCRETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concrete no contexto das seguintes notícias.
1
NI coast could become 'rimmed in concrete'
An over-reliance on sea defences means much of Northern Ireland's coastline risks becoming “rimmed in concrete”, experts have warned. «U.TV, jul 15»
2
Greek debt crisis: No 'concrete proposal' from Greece at eurozone …
Greece has not come up with a "concrete proposal" at a meeting of eurozone finance ministers, according to the Maltese prime minister, despite ... «ABC Online, jul 15»
3
Government forms legal team to prepare claims to Skanska on …
The government has assembled a legal team and is preparing to send legal letters to Skanska in connection with the weak concrete found at ... «Times of Malta, jul 15»
4
Development financing conference to agree 'concrete' action on …
ILO says while many countries are moving towards more fiscal consolidation and less social expenditures, several developing countries are ... «UN News Centre, jul 15»
5
City denies Mimico concrete company easement relocation
The city has denied a Mimico concrete batching company adjacent to a residential neighbourhood consent to relocate Metrolinx's easement on ... «insideTORONTO.com, jul 15»
6
Massive concrete pour underway at Port of Gulfport
A massive concrete pour is underway at the Port of Gulfport. Workers are building 15 new storage silos for Chemours, formerly known as ... «WLOX, jul 15»
7
Judge orders NYC concrete workers back to work after 3-day strike …
According to a report from Crain's New York Business, work was stopped for three days at the NYC sites when concrete workers belonging to ... «Equipment World Magazine, jul 15»
8
Virtual academy gets concrete results
In the past six years, more than 250 students who weren't finding success in traditional schools have earned high school or general education ... «Port Huron Times Herald, jul 15»
9
Tired of waiting for construction? Someday our roads might fix …
The University of Michigan civil and environmental engineering professor has invented self-healing concrete. It can bend, and if it cracks, it can ... «Michigan Radio, jul 15»
10
DARK HORSE Signs Overall TV Deal, UMBRELLA ACADEMY …
The initial projects from this deal are reportedly adaptations of Umbrella Academy, Concrete, Harrow County and an unproduced movie script ... «Newsarama, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concrete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/concrete>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT