Baixe o aplicativo
educalingo
condiment

Significado de "condiment" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONDIMENT

From Latin condīmentum seasoning, from condīre to pickle.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONDIMENT EM INGLÊS

ˈkɒndɪmənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Condiment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONDIMENT EM INGLÊS

Condimento

Um condimento é algo como um molho, que é adicionado a alguns alimentos para conferir um sabor particular, melhorar o seu sabor, ou em algumas culturas, para complementar o prato. O termo originalmente descreveu alimentos em conserva ou em conserva, mas mudou o significado ao longo do tempo. Muitos condimentos estão disponíveis embalados em saquetas de uma só mão, como mostarda ou ketchup, particularmente quando fornecido com take-out ou fast-food. Condimentos são geralmente aplicados pelo restaurante. Os condimentos às vezes são adicionados antes de servir, por exemplo, um sanduíche feito com ketchup ou mostarda. Alguns condimentos são usados ​​durante o cozimento para adicionar sabor ou textura ao alimento; molho de churrasco, molho de teriyaki, molho de soja, marmite são exemplos. O termo condimento vem do latín condimentum, que significa "tempero, tempero, molho" e do condado latino, que significa "conservar, decapagem, estação".

definição de condiment no dicionário inglês

A definição de condimento no dicionário é qualquer tempero ou molho, como sal, pimenta, mostarda, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONDIMENT

complement · compliment · deployment · disembodiment · element · embodiment · employment · enjoyment · experiment · impediment · implement · payment · pediment · regiment · repayment · rudiment · sediment · sentiment · supplement · unemployment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONDIMENT

condiddle · condie · condign · condignly · condignness · Condillac · condimental · condisciple · condition · condition code register · condition codes · conditionable · conditional · conditional access · conditional discharge · conditional probability · conditional sale agreement · conditionalisation · conditionality · conditionalization

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONDIMENT

accompaniment · advertisement · aliment · animal experiment · control experiment · detriment · habiliment · left-handed compliment · liniment · merriment · Michelson-Morley experiment · muniment · nutriment · orpiment · parachute regiment · piment · presentiment · raiment · ressentiment · sepiment · speech impediment

Sinônimos e antônimos de condiment no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONDIMENT»

condiment · pungent · salsa · king · list · lettuce · chinese · peanut · butter · magazine · something · such · sauce · that · added · some · foods · impart · particular · flavor · enhance · cultures · complement · dish · term · originally · described · pickled · preserved · condiment · merriam · webster · salt · give · more · full · define · special · spices · origin · late · middle · french · condīmentum · hello · nola · hands · chris · your · only · hope · studio · pronunciation · translations · junkie · creative · agency · specialising · sensory · branding · deliver · compelling · identities · brand · experiences · work · based · home · marketplace · about · life · extras · where · pinterest · instagram · advertise · archive ·

Tradutor on-line com a tradução de condiment em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONDIMENT

Conheça a tradução de condiment a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de condiment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condiment» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

调味品
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

condimento
570 milhões de falantes
en

inglês

condiment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मसाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بهار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приправа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

condimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আচার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

condiment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Condiment
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gewürz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

調味料
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조미료
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Condiment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ gia vị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாளிக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मसाला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

condimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyprawa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приправа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

condiment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρύκευμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruiderij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krydda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

condiment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condiment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDIMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condiment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «condiment».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre condiment

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONDIMENT»

Citações e frases célebres com a palavra condiment.
1
Ike Barinholtz
If I was a condiment, I'm gonna go ahead and say I would be Sriracha, because I go well with other things. I'm too much for some people, and hipsters like me.
2
Dan Buettner
The longest-lived people eat a plant-based diet. They eat meat but only as a condiment or a celebration. Nothing they eat has a plastic wrapper.
3
Truman Capote
Failure is the condiment that gives success its flavor.
4
Esai Morales
I don't want to be the 'spice' added to a show. I'm not a condiment!

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONDIMENT»

Descubra o uso de condiment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condiment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pure Ketchup: A History of America's National Condiment, ...
Reflecting the diversity of the condiment's myriad incarnations, the volume includes recipes for more than 110 ketchup varieties made from such unexpected ingredients as apricots, beer, celery, cucumbers, lemons, liver, raspberries, and rum ...
Andrew F. Smith, 1996
2
Testimonies in favour of salt as a manure and a condiment ...
Bartholomew Dacre. them raw. He gives each cow, once or twice a day, as much as a person can neatly carry between his two hands. These marine plants operate as a gentle laxative, and Mr. M. thinks the use of them promotes the health of ...
Bartholomew Dacre, 1825
3
Programming Scala: Scalability = Functional Programming + ...
Let's try to get a NodeSeq of the condiments: scala> someXML \ "condiment" res4 : scala.xml.NodeSeq = What went wrong? The \ function doesn't descend into child elements of an XML structure. To do that, we use its sister function, \\ (two ...
Dean Wampler, Alex Payne, 2009
4
The Oxford Companion to American Food and Drink
Salt was the early colonists' most important condiment, and was used as a preservative and a seasoning on a wide range of foods. In early colonial times domestic production did not meet demand, and salt was imported from England, France, ...
Andrew F. Smith, 2007
5
Ancient Laws of Ireland ...: Senchus mor ; pt. II Law of ...
the quantity of food which was consumed shall stand against its DISTRESS. natural protection when consumed, and its half in lieu of it when offered, if there is condiment, and unless there is condiment there is nothing in lieu of it. Two-thirds of ...
Ireland, William Neilson Hancock, Thaddeus O'Mahony, 1869
6
Ancient Laws and Institutes of Ireland
tbe quantity of food which was consumed shall stand against its Distress. natural protection when consumed, and its half in lien of it when offered, if there is condiment, and unless there is condiment there is nothing in lieu of it. Two-thirds of the ...
7
Condiment
A condiment is a relish, sauce, or seasoning added to food to impart a particular flavour or to complement the dish.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
8
Spices, Condiments and Seasonings
Some compounds may be part of a seasoning mix at one time and a complete condiment at another time, depending on when and how they are used. For example, a dry Worcestershire sauce base when reconstituted with water would be a ...
Kenneth T. Farrell, 1998
9
Caf Love
As part of our condiment arcade the pixy stick straws are designed in red, green and yellow and blue sitting on the counter. Our condiment arcade has inner lining shaped coasters, placed in a certain area for cups to sit in a certain area, and ...
Florence S. Tyler, 2009
10
Low & Slow: Master the Art of Barbecue in 5 Easy Lessons
The. Sauce. Philosophy: It's. a. condiment,. not. a. side. dish. I THINK OF BARBECUE SAUCE AS THE POOR MAN'S (or in this case, cook's) cover-up. If you have to rely on secret award-winning sauces to make your ribs taste good, ...
Gary Wiviott, Colleen Rush, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONDIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo condiment no contexto das seguintes notícias.
1
The next seasoning condiment on the horizon: gomasio
Gomasio is a Japanese dry condiment made from lightly ground sesame seeds and salt. Some variations also include toasted seaweed. «Tuscaloosa News, jul 15»
2
Chipotle peach salsa: A sweet & spicy condiment
Salsa purists may be somewhat baffled by this week's featured condiment. There's not a tomato to be found. Instead, savory peaches stand in, ... «NJ.com, jul 15»
3
LiquiGlide keeps on solving the world's condiment problems
The MIT scientists who graced consumers with super slippery bottle coatings—used for ketchup and basic condiments alike—have discovered ... «Boston.com, jul 15»
4
Taiwanese comfort food and boba drinks in Allston
The overall effect of the condiment is quite mild. Most flavors and textures here are that way, even when menu descriptions say otherwise. «Boston Globe, jul 15»
5
Belle of the (melon) ball: Summer salad combines savory, fruity flavors
For this recipe, you will need just a couple tablespoons of reduction, but this nontraditional condiment is great with many foods and can be ... «INFORUM, jul 15»
6
Jalapenos, goat cheese put zing in speedy enchiladas
n Minced garlic can be found in the produce section of the market or in jars in the condiment section. GOAT CHEESE ENCHILADAS. «SunHerald.com, jul 15»
7
3 easy no-cook summer dips that aren't guacamole
About the recipe: This is a fun take on tzatziki, a traditional Greek dip and condiment. The chopped tomato adds another cooling summery note ... «Today.com, jul 15»
8
“Freedom” Tastes Like Bacon On Broadway
Instead, she covered the heap in that favored American condiment. ... She covered the whole thing in the one condiment that gets kids—both ... «New Haven Independent, jul 15»
9
7 Accessories to Organize Your Refrigerator
Get a lazy Susan, and you'll never lose a condiment again. 6. Fridge coasters. No matter how careful you are, from time to time sticky grime will ... «Yahoo Food, jul 15»
10
Even with neighbors closed, Django still going strong
The fried egg comes with a runny yolk, which breaks as you're eating it, giving you a condiment that is better than any ketchup or mustard. «DesMoinesRegister.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condiment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/condiment>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT