Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conjunto" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONJUNTO EM INGLÊS

conjunto  [kɒnˈdʒʊntəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONJUNTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Conjunto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONJUNTO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «conjunto» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conjunto

Conjunto

Conjunto é um pequeno tipo de conjunto presente em diferentes tradições musicais latino-americanas, principalmente no México e Cuba. Conjunto is a small type of ensemble present in different Latin American musical traditions, mainly in Mexico and Cuba.

definição de conjunto no dicionário inglês

A definição de conjunto no dicionário é um estilo de música mexicana e texana com acordeão e elementos tradicionais mexicanos.

The definition of conjunto in the dictionary is a style of Mexican and Texan music featuring the accordion and traditional Mexican elements.

Clique para ver a definição original de «conjunto» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONJUNTO


Benevento
ˌbɛnəˈvɛntəʊ
bento
ˈbɛntəʊ
canto
ˈkæntəʊ
cento
ˈsɛntəʊ
conto
ˈkɒntəʊ
divertimento
dɪˌvɜːtɪˈmɛntəʊ
Esperanto
ˌɛspəˈræntəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
lento
ˈlɛntəʊ
memento
mɪˈmɛntəʊ
pinto
ˈpɪntəʊ
pronto
ˈprɒntəʊ
punto
ˈpʊntəʊ
Sacramento
ˌsækrəˈmɛntəʊ
santo
ˈsɑːntəʊ
Sorrento
səˈrɛntəʊ
tanto
ˈtæntəʊ
Taranto
təˈræntəʊ
Toronto
təˈrɒntəʊ
trapunto
trəˈpʊntəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONJUNTO

conjunct
conjunction
conjunction-reduction
conjunctional
conjunctionally
conjunctiva
conjunctivae
conjunctival
conjunctive
conjunctive eye movement
conjunctively
conjunctiveness
conjunctivitis
conjunctly
conjunctural
conjuncture
conjuration
conjurator
conjure
conjure up

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONJUNTO

aggiornamento
Agrigento
come into
enter into
get into
go into
hereunto
into
mento
Ogasawara Gunto
onto
Otranto
put money into
run into
Sagunto
thereunto
Trento
unto
walk into
whereunto

Sinônimos e antônimos de conjunto no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONJUNTO»

conjunto matematica universal atardecer norteno vacio festival nacional conjunto small type ensemble present different latin american musical traditions mainly mexico cuba texas mexican smithsonian education continues represent alternative ideology this helps preserve working class culture wherever takes root accordion dreams about overview players unique based music tradition born century that evolve thrive today like jazz tejano guadalupe cultural arts center curated juan tejeda features star studded performances hall fame award winners well national international

Tradutor on-line com a tradução de conjunto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONJUNTO

Conheça a tradução de conjunto a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de conjunto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conjunto» em inglês.

Tradutor português - chinês

CONJUNTO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de conjunto
570 milhões de falantes

inglês

conjunto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conjunto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conjunto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Conjunto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Conjunto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conjunto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conjunto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Conjunto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conjunto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

CONJUNTO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conjunto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Conjunto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conjunto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conjunto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉन्जेनटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conjunto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conjunto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conjunto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Conjunto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Conjunto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conjunto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Conjunto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conjunto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Conjunto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conjunto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONJUNTO»

O termo «conjunto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.664 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conjunto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conjunto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «conjunto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONJUNTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conjunto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conjunto» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre conjunto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONJUNTO»

Citações e frases célebres com a palavra conjunto.
1
Compay Segundo
When you here a conjunto and you hear another conjunto, you think it's like a continuation of the first. It's all the same, same, same. There's no variety, just the same music.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONJUNTO»

Descubra o uso de conjunto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conjunto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Puro Conjunto: An Album in Words and Pictures
Most of these pieces have never been published elsewhere. Photos and full-color reproductions of the festival posters accompany the text. This collection should interest conjunto and folk-music fans, as well as students and scholars.
Juan Tejeda, Avelardo Valdez, 2001
2
Conjunto
To celebrate and honor the musicians who keep conjunto alive and growing, this book presents an album of color photographs of the most important and influential performers, as well as the dance halls and other venues where people come to ...
John Dyer, 2010
3
The Texas-Mexican Conjunto: History of a Working-class Music
switch easily from traditional conjunto to more unconventional types of music, and sometimes to synthesize divergent styles. In the end, it was this unique blend of the traditional and the innovativethat, inthe words ofoneorquesta musician, ...
Manuel Peña, 2010
4
Teologia En Conjunto:
In this groundbreaking book, Hispanic scholars come together to create a theology drawn from the collaboration of Latino and Latina Protestants in North America.
José David Rodriguez, Loida I. Martell-Otero, 1997
5
Tex-Mex Conjunto Classics for Accordion
Mel Bay Publications, Inc. in conjunction with Arhoolie Productions, Inc. presents this sampler collection of 15 hits by early Tejano artists for diatonic or piano accordion.
Gary Dahl, 2010
6
Engineering Mathematics
Enumere os elementos dos seguintes conjuntos, onde Ié o conjunto de todos os inteiros, negativos e positivos (a) S = {xel: 5<x2 <46} (b) S = {xe/:4<x3+l <102} (c) S = {xele yel: 12 <x2 +y2<25) (d) S = {xel.x2 -4x + 3=0} 2. Forme a união e a ...
Avinash Chandra Bajpai, L. R. Mustoe, Dennis Walker (Ph. D.), 1974
7
A Basic Music Library: Essential Scores and Sound Recordings
7062 * Borderlands: from conjunto to chicken scratch — music from the Rio Grande Valley of Texas and Southern Arizona. Smithsonian/Folkways: SF 40418. 1946-92. [Narciso Martinez, Lydia Mendoza, Los Dos Gilbertos, Ramon Ayala, ...
Elizabeth A. Davis, 1997
8
Comision Del Codex Alimentarius: Programa Conjunto Fao/Oms ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations. c) elaborar directrices para la aplicación, según y cuando corresponda, de sistemas de garantía de calidad46, con el fin de asegurar que los productos alimenticios se ajustan a ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007
9
Arsenio Rodríguez and the Transnational Flows of Latin ...
2 Negro y Macho: Arsenio Rodriguez's Conjunto and Son Montuno Style The Cuban son is a vocal, instrumental, and dance genre that is as stylistically varied as blues and jazz. 1 By the early twentieth century son had proliferated into ...
David Garcia, 2011
10
Handbook of Hispanic Culture-Literature
Musica Nortena (The Texas-Mexican Conjunto) Of all the musical creations of the Latino community in the United States, musica nortena (also known as the Texas- Mexican conjunto) is unquestionably one of the most culturally powerful.
Nicolás Kanellos

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONJUNTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conjunto no contexto das seguintes notícias.
1
Savor the season at Midtown's Sacratomato Week July 20-25 (has …
... Restaurant Group's Executive Chef Kurt Spataro and KFBK's Kitty O'Neal; Element Brass Band and salsa band Conjunto Liberacion. «Village Life, jul 15»
2
Wimberley donation
Tejano Roots had a Tejano and Conjunto band fundraiser in Corpus Christi. The items and monetary donations came from anyone who ... «Alice Echo-News Journal, jul 15»
3
REGIONAL RAMBLINGS: June Conjunto/Tejano news roundup
More information has been released on the 17th annual South Texas Conjunto Association (STCA) “Conjunto of the Year” awards ceremony. «Monitor, jul 15»
4
MoLAA to host series of Afro-Cuban music concerts
For more than 25 years, Conjunto Costazul has been playing its hard-driving, New York-style salsa music for dancers on the West Coast. «Signal Tribune, jul 15»
5
Quem manda no futebol? Presidente diz que é "um trabalho conjunto"
É um trabalho conjunto", disse o presidente. O dirigente confirmou a candidatura ao título, dizendo que podem chegar "dois ou três", reforços ... «Record, jul 15»
6
IMSS e Issste podrían trabajar en conjunto
Esto se plantea en la búsqueda de la homologación de los servicios médicos que permitirán la universalidad y hacer que trabajen en conjunto ... «EL DEBATE, jul 15»
7
Ellen DeGeneres presenta su nueva colección de estilo de vida, ED …
Presentando un conjunto de categorías de productos que incluyen hogar, vestimenta y accesorios, ED es una marca de estilo de vida ... «PR Newswire, jun 15»
8
Conjunto legends take place in history
Conjunto Hall of Fame honorees were inducted into the Hall of Fame last weekend at a ceremony in San Benito. Pictured are Martha Gonzalez, ... «Valley morning Star, jun 15»
9
Court finds no error in 2009 case against man who killed Conjunto
SAN BENITO — An appellate court has upheld the conviction of Manuel Peña for the capital murder of renowned Conjunto music pioneer ... «Valley morning Star, jun 15»
10
Free concert part of Richmond Hill torch relay fun Wednesday
Rooted in the Cuban sonora tradition, Conjunto Lacalu is one of Toronto's leading salsa ensembles. Founded and directed by pianist Sean ... «YorkRegion.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conjunto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/conjunto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z