Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contemper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTEMPER EM INGLÊS

contemper  [kənˈtɛmpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTEMPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Contemper é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo contemper em inglês.

O QUE SIGNIFICA CONTEMPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «contemper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contemper no dicionário inglês

A primeira definição de contemper no dicionário é temperar misturando-se com algo de natureza diferente. Outra definição de contemper é adaptar-se ao temperar. Contemper também é misturar.

The first definition of contemper in the dictionary is to temper by mixing with something of a different nature. Other definition of contemper is to adapt by tempering. Contemper is also to mix together.


Clique para ver a definição original de «contemper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CONTEMPER

PRESENT

Present
I contemper
you contemper
he/she/it contempers
we contemper
you contemper
they contemper
Present continuous
I am contempering
you are contempering
he/she/it is contempering
we are contempering
you are contempering
they are contempering
Present perfect
I have contempered
you have contempered
he/she/it has contempered
we have contempered
you have contempered
they have contempered
Present perfect continuous
I have been contempering
you have been contempering
he/she/it has been contempering
we have been contempering
you have been contempering
they have been contempering

PAST

Past
I contempered
you contempered
he/she/it contempered
we contempered
you contempered
they contempered
Past continuous
I was contempering
you were contempering
he/she/it was contempering
we were contempering
you were contempering
they were contempering
Past perfect
I had contempered
you had contempered
he/she/it had contempered
we had contempered
you had contempered
they had contempered
Past perfect continuous
I had been contempering
you had been contempering
he/she/it had been contempering
we had been contempering
you had been contempering
they had been contempering

FUTURE

Future
I will contemper
you will contemper
he/she/it will contemper
we will contemper
you will contemper
they will contemper
Future continuous
I will be contempering
you will be contempering
he/she/it will be contempering
we will be contempering
you will be contempering
they will be contempering
Future perfect
I will have contempered
you will have contempered
he/she/it will have contempered
we will have contempered
you will have contempered
they will have contempered
Future perfect continuous
I will have been contempering
you will have been contempering
he/she/it will have been contempering
we will have been contempering
you will have been contempering
they will have been contempering

CONDITIONAL

Conditional
I would contemper
you would contemper
he/she/it would contemper
we would contemper
you would contemper
they would contemper
Conditional continuous
I would be contempering
you would be contempering
he/she/it would be contempering
we would be contempering
you would be contempering
they would be contempering
Conditional perfect
I would have contemper
you would have contemper
he/she/it would have contemper
we would have contemper
you would have contemper
they would have contemper
Conditional perfect continuous
I would have been contempering
you would have been contempering
he/she/it would have been contempering
we would have been contempering
you would have been contempering
they would have been contempering

IMPERATIVE

Imperative
you contemper
we let´s contemper
you contemper
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to contemper
Past participle
contempered
Present Participle
contempering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONTEMPER


attemper
əˈtɛmpə
bumper
ˈbʌmpə
camper
ˈkæmpə
damper
ˈdæmpə
distemper
dɪsˈtɛmpə
dumper
ˈdʌmpə
hamper
ˈhæmpə
jumper
ˈdʒʌmpə
limpa
ˈlɪmpə
obtemper
ɒbˈtɛmpə
pamper
ˈpæmpə
plumper
ˈplʌmpə
pumper
ˈpʌmpə
romper
ˈrɒmpə
semper
ˈsɛmpə
stamper
ˈstæmpə
Tampa
ˈtæmpə
tamper
ˈtæmpə
temper
ˈtɛmpə
thumper
ˈθʌmpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONTEMPER

contemnor
contemperation
contemperature
contemplable
contemplant
contemplate
contemplation
contemplatist
contemplative
contemplatively
contemplativeness
contemplator
contempo
contemporanean
contemporaneity
contemporaneous
contemporaneously
contemporaneousness
contemporararies
contemporarily

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONTEMPER

bumper to bumper
canine distemper
clamper
equine distemper
happy camper
high jumper
humper
ill temper
Jolly Jumper
Lemper
long jumper
mistemper
Quimper
rear bumper
retemper
ski jumper
stomper
stumper
untemper
whimper

Sinônimos e antônimos de contemper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONTEMPER»

contemper contemper modify temper allay qualify moderate soften antidotes have allayed bitterness contempered malignancy johnson empresa investe permanentemente equipamentos última geração buscando sempre oferecer melhor seus clientes merriam webster latin contemperare from temperare more this word doesn usually appear define temperatum contemperate vidros temperados vitória conquista medida necessidade você vidro certo para todas necessidades está alimentos home produtos aveia cereal matinal granolas diversos sucrilhos linhaça soja spray própolis collins always spanish italian your search found usage examples trends frequency kənˈtɛmpə definitions onelook dictionaries with that include click first link below directly page where abravidro associação

Tradutor on-line com a tradução de contemper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTEMPER

Conheça a tradução de contemper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de contemper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contemper» em inglês.

Tradutor português - chinês

contemper
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contemper
570 milhões de falantes

inglês

contemper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contemper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contemper
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contemper
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contemper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contemper
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contemper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penatua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contemper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contemper
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contemper
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kontemporer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contemper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contemper
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिंतित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contemper
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contemper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contemper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contemper
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contemper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contemper
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contemper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contemper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contemper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contemper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTEMPER»

O termo «contemper» apenas se utiliza e ocupa a posição 208.264 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contemper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contemper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «contemper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTEMPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contemper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contemper» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre contemper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONTEMPER»

Descubra o uso de contemper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contemper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
CONTEMPER, v.t. [Low L. contempero ; con and tempero, to mix or temper. See Temper.] To moderate ; to reduce to a lower degree by mixture with opposite or different qualities ; to temper. The leaves qualify and contemper the heat. Ray.
Noah Webster, 1832
2
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Contemperate (v. t. from contemper) To temper, to moderate, to diminish by a mixture of a different quality. Contemner ated (p. from contemperate) Moderated tempered. Contem'perating (p. a. from contemperate) Moderating, tempering.
John Ash, 1775
3
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
South. * To CONTE VIPER, v. a. [contempen, Lat.] To moderate ; to reduce to a lower degree br mixing something of opposite qualities.— The leaves qualify and contemper the heat, and hinder the evaporation of moisture. Raj on the Crtotix.
Encyclopaedia Perthensis, 1807
4
A general pronouncing and explanatory dictionary of the ...
To CONTEMN, (kon-tem') -v. a. to delpife, to fcorn, to negleft. CONTEMNER, (kon- tSm'-niir) j. one that contemns, a delpiier. To CON TEMPER, (kon-tem'-piir) v. a. to moderate. CONTEMPER AMENT. (kon - tern' - pur - A - ment) /. the degree of ...
Stephen Jones, Thomas Sheridan, 1804
5
A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ...
Pollution, defilement. To Contemn, kon-ttrmj v. a. 411. To despise, to scorn, to neglect. Contemner, kon-tem-nur, s. 411. One that contemns, a despiser. To Contemper, kon-tem-pur, v. a. To moderate. Contemperament, kon-tem-pur-A- menl, s.
John Walker, 1830
6
Dictionary of the English and German languages for general ...
1^"афгег, m. Contemner, kön-tgm'-ngr, a, Contemper, kon-tem'-prir, v. a. müßigen . Conteinperament, kon-tem'- pOr-A-mSnt, a. Anfügung, Í- Contempérate, kon-têm '-pur- Ate, a. Contemper. Contemperation , kon-tem- рЙг-А'-екап, a. Bíofiigiing ...
William James, 1868
7
The Athenaeum
Ind now for the first time riutedJroin n contemper M . written ohout 1380 formerly in The Monnstcry oi Sion. end ete in the Collection of en Wilson, F.S.A.—'l'he venion hitherto known I! Wyeliife'l ll of inter dete, our] diflern reatly from the prreeut ...
8
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
To CONTEMPER. <v. a. \_cor.iemperoy Lat.] To moderate ; to reduce to .1 lower degree by mixing something of opposite qualities. — The leaves qualify and contemper the heat, and hinder the evaporation of moisture. Ray on the Creation.
9
Nataeotechnia medicinae praxeov
Thus also ' many sweet things there are in outward tast , which in theirintcmafl substance, are nothing at all contemper'd. How many things that excentricallj- and at the thresholdzor first beginning of tast, are altogetherimszzuorj, and without ...
Noah Biggs, 1651
10
The Young Christian's Prayer Book, Etc
I wou'd be far tom complaining of my ConTemper, my State is good, far etter than I des' serve; and'l ask For iveness that I have been so jUnthankful and amidit Undeserq'_' ' . zwoufl I wou''d not envy Those above me, but desire quietly.
Samuel BOURN (Second of the Name.), 1733

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contemper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/contemper>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z