Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ill temper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ILL TEMPER EM INGLÊS

ill temper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILL TEMPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ill temper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ILL TEMPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ill temper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ill temper no dicionário inglês

A definição de mau humor no dicionário é de mau humor; irritabilidade.

The definition of ill temper in the dictionary is bad temper; irritability.


Clique para ver a definição original de «ill temper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ILL TEMPER

ill
ill at ease
ill feeling
ill health
ill humour
ill will
ill-advised
ill-advisedly
ill-affected
ill-assorted
ill-behaved
ill-bred
ill-breeding
ill-concealed
ill-conceived
ill-considered
ill-defined
ill-disposed
ill-equipped
ill-fated

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ILL TEMPER

attemper
bumper
camper
canine distemper
contemper
damper
distemper
equine distemper
hamper
jumper
Lemper
mistemper
obtemper
pamper
plumper
retemper
romper
semper
temper
untemper

Sinônimos e antônimos de ill temper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ILL TEMPER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ill temper» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de ill temper

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ILL TEMPER»

ill temper annoyance crossness curtness foulie impatience irascibility irritability petulance sharpness spitefulness tetchiness what reason brutus temper does tempered mean crossword clue with definitions word puzzle tracker that have spotted over times there related clues shown below define irritable disposition more oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content also angriness wrong side grouchy peevish most probably this another holdover from ancient vocabulary persisting angry mood types quick short spleen feeling reverso language temperate temple temperance tempest wordreference questions discussion forums collins always woman serving smiled disguise diplomatically intended purchase well salley vickers instances number likes hardcore band brisbane city queensland australia demo http mediafire cauo interglot including words bible jealousy anger pride uncharity

Tradutor on-line com a tradução de ill temper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ILL TEMPER

Conheça a tradução de ill temper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ill temper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ill temper» em inglês.

Tradutor português - chinês

坏脾气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mal humor
570 milhões de falantes

inglês

ill temper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीमार गुस्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوء المزاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плохо нрав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mau humor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্বেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sakit hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlechte Laune
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不機嫌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아픈 성질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gerah banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình tĩnh bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோய்வாய்ப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्दैवीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ilık sinirlilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malumore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chory temperament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погано норов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

temperament bolnav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρρωστος ψυχραιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drifte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuk humör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syk temperament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ill temper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ILL TEMPER»

O termo «ill temper» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.310 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ill temper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ill temper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ill temper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ILL TEMPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ill temper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ill temper» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ill temper

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ILL TEMPER»

Citações e frases célebres com a palavra ill temper.
1
Hannah More
Idleness among children, as among men, is the root of all evil, and leads to no other evil more certain than ill temper.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ILL TEMPER»

Descubra o uso de ill temper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ill temper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sharpe's London Magazine of Entertainment and Instruction ...
Of all the minor tyrants of domestic life, ill-temper is the most triumphant — the most detestable. Ladies, do not think the few remarks I am about to offer on this subjeet are addressed solely to masculine spirits : Gentlemen, my observations do ...
‎1849
2
Sharpe's London Magazine
Of all the minor tyrants of domestie life, ill-temper is the most trinmphant — the most detestable. Ladies, do not think the few remarks I am about to offer on this subjeet are addressed solely to maseuline spirits : Gentlemen, my observations do ...
‎1849
3
Sharpe's London magazine, a journal of entertainment and ...
Of all the minor tyrants of domestie life, ill-temper is the most trinmphant — the most detestable. Ladies, do not think the few remarks I am about to offer on this subjeet are addressed solely to maseuline spirits : Gentlemen, my observations do ...
Anna Maria Hall, 1848
4
Sharpe's London Magazine of Entertainment and Instruction: ...
Of all the minor tyrants of domestie life, ill-temper is the most triumphant—the most detestable. Ladies, do not think the few remarks I am about to offer on this subjeet are addressed solely to maseuline spirits : Gentlemen, my observations do ...
‎1849
5
The Tragedie of Julius Caesar
William Shakespeare. To be but Mirth and Laughter to his Brutus, 126 When greefe and blood ill temper' d, vexeth him ? Bru. When I fpoke that, I was ill remper'd too.s CaJJi. Do you confefle fo much? Giue me your hand. Bru. And my heart too.
William Shakespeare, 2001
6
The Universal Songster: Or, Museum of Mirth: Forming the ...
ILL TEMPER AND GOOD NATURE. GooD NaTure puts each heart at case, And softens pain and sorrow ; E'en ugliness itself to please, From that a charm can borrow : While beauty, like an April day, Is clouded in a minute ; And, through ill ...
‎1834
7
The Spirit of the Public Journals: Being an Impartial ...
ILL TEMPER AND GOOD NATURE. THE CONTRAST. [From the Morning Chronicle, Oct. 26.] £* OOD nature puts each heart at ease, ^ And softens pain and sorrow ; E'en ugliness itself, to please, From that a charm can borrow j While beauty, ...
Stephen Jones, Charles Molloy Westmacott, 1814
8
The Ladies' Repository
JOUBNAL OF A HOTJ8EKEEPEB. BT IILIX a. CUTLER. NUMBER IV. I DO know that a prolific source of unhappi- ness in families is ill-temper. It shows itself in so many forms and shapes and poisons the peace of home in so many ways that I ...
‎1866
9
The Universal Songster
ILL TEMPER AND GOOD NATURE. GoOD NATURE puts each heart at ease, And softens pain and sorrow ; E'en ugliness itself to please. From that a charm can borrow : While beauty, like an April day, Is clouded in a minute ; And, through ill ...
‎1825
10
Roughing It in the Bush
I was born in an ill-temper. I was an ill-tempered child; I grew up an ill-tempered man. I feel worse than ill-tempered now, and when I die it will be in an ill-temper." "Well," quoth I, "Moodie has made you a tumbler of hot punch, which may help to  ...
Susanna Moodie, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ILL TEMPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ill temper no contexto das seguintes notícias.
1
Donald Trump is not the Republican Party's biggest problem - LA …
... but because his angry, “the-country-is-going-to-hell” diatribes match their own ill temper. And then there are all those Republican millionaires ... «Los Angeles Times, jul 15»
2
Chicago Blackhawks: Prospects Worth Watching
Few would complain about having a Getzlaf type on the Blackhawks in the future, so long as it doesn't come with an ill temper and inability to ... «Blackhawk Up, jul 15»
3
Serena to face Sharapova in Wimbledon semis
Though Williams' Center Court affair with Azarenka lacked the controversy of their duel in Paris, ill temper did feature on the main arena during ... «Channel3000.com - WISC-TV3, jul 15»
4
Conrad Black: Stephen Harper must appoint a slew of high-calibre …
... from the Duffy trial over candour in answers to parliamentary questions; of fatigue, ill temper, and the general blahs of prolonged incumbency. «National Post, jul 15»
5
RussRant: No “Insanity Defense” for US Obsession with Guns
These reasons range from a “stand your ground” incident to insanity, ill temper, road rage, jealousy, pride after feeling “disrespected,” some ... «WhoWhatWhy / RealNewsProject, jun 15»
6
Married to Alzheimer's: Joined-up thinking helps repair the cracks of …
My ill temper and sarcasm were not of any help to either of us. A few days after this was the official launch of Dementia Friendly Todmorden ... «Irish Times, jun 15»
7
Rubin: If you're talking Mickey Mouse, I'm all ears
Exhausted kids, yes, and moderately frazzled parents, but so little ill temper that the absence stood out. As did this: A woman in her early 20s, ... «The Detroit News, jun 15»
8
Test of nerve beckons for teenage amateur Marcus Kinhult
... at Royal County Down seven days ago the Irishman shot a 74, having lost the use of his putter after three holes to a moment of ill temper. «The Times, jun 15»
9
Kingsnake becoming aggressive
Mike also points out that we all have bad days and perhaps Cleopatra Elizabeth's moments of ill temper are just the result of being in a bad ... «San Jose Mercury News, mai 15»
10
The Prodigy
Exactly what's fuelled this ill temper remains vague: unless they've been shaken down by dodgy accountants, the Prodge shouldn't have too ... «MOJO, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ill temper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ill-temper>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z