Baixe o aplicativo
educalingo
cried

Significado de "cried" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CRIED EM INGLÊS

kraɪd


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cried é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo cried em inglês.

O QUE SIGNIFICA CRIED EM INGLÊS

Chorando

Chorar é o derramamento de lágrimas em resposta a um estado emocional em seres humanos. O ato de chorar foi definido como "um fenômeno secretorotômico complexo caracterizado pelo derramamento de lágrimas do aparelho lacrimal, sem qualquer irritação das estruturas oculares". Um termo médico relacionado é lacrimação, que também se refere ao derramamento não emocional de lágrimas. Foi estabelecida uma conexão neuronal entre a glândula lacrimal e as áreas do cérebro humano envolvidas com a emoção. Alguns cientistas acreditam que apenas os seres humanos produzem lágrimas em resposta a estados emocionais, enquanto outros discordam. Charles Darwin escreveu em The Expression of the Emotions in Man and Animals que os guardiões de elefantes indianos no zoológico de Londres lhe disseram que suas acusações derramaram lágrimas na tristeza. As lágrimas produzidas durante o choro emocional têm uma composição química que difere de outros tipos de lágrimas. Eles contêm quantidades significativamente maiores de hormônios prolactina, hormônio adrenocorticotrópico, Leu-encefalina e os elementos de potássio e manganês.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CRIED

PRESENT

Present
I cry
you cry
he/she/it cries
we cry
you cry
they cry
Present continuous
I am crying
you are crying
he/she/it is crying
we are crying
you are crying
they are crying
Present perfect
I have cried
you have cried
he/she/it has cried
we have cried
you have cried
they have cried
Present perfect continuous
I have been crying
you have been crying
he/she/it has been crying
we have been crying
you have been crying
they have been crying

PAST

Past
I cried
you cried
he/she/it cried
we cried
you cried
they cried
Past continuous
I was crying
you were crying
he/she/it was crying
we were crying
you were crying
they were crying
Past perfect
I had cried
you had cried
he/she/it had cried
we had cried
you had cried
they had cried
Past perfect continuous
I had been crying
you had been crying
he/she/it had been crying
we had been crying
you had been crying
they had been crying

FUTURE

Future
I will cry
you will cry
he/she/it will cry
we will cry
you will cry
they will cry
Future continuous
I will be crying
you will be crying
he/she/it will be crying
we will be crying
you will be crying
they will be crying
Future perfect
I will have cried
you will have cried
he/she/it will have cried
we will have cried
you will have cried
they will have cried
Future perfect continuous
I will have been crying
you will have been crying
he/she/it will have been crying
we will have been crying
you will have been crying
they will have been crying

CONDITIONAL

Conditional
I would cried
you would cried
he/she/it would cried
we would cried
you would cried
they would cried
Conditional continuous
I would be crying
you would be crying
he/she/it would be crying
we would be crying
you would be crying
they would be crying
Conditional perfect
I would have cried
you would have cried
he/she/it would have cried
we would have cried
you would have cried
they would have cried
Conditional perfect continuous
I would have been crying
you would have been crying
he/she/it would have been crying
we would have been crying
you would have been crying
they would have been crying

IMPERATIVE

Imperative
you cry
we let´s cry
you cry
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cry
Past participle
cried
Present Participle
crying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CRIED

bride · chloride · country-fried · deep-fried · dried · fluoride · freeze-dried · fried · hydride · hydrochloride · McBride · nitride · override · park-and-ride · pride · ride · stride · telluride · tried · triglyceride

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CRIED

cribwork · cricetid · Crichton · crick · cricket · cricket ball · cricket bat · cricketer · cricketing · cricoid · crier · cries · crikey · crim · crim. · Crimbo · crime · crime against humanity · crime fighting · crime of passion

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CRIED

air-dried · buried · carried · chicken-fried · curried · hurried · married · parried · queried · remarried · salaried · Siegfried · stir-fried · storied · sun-dried · tarried · unmarried · unwearied · varied · worried

Sinônimos e antônimos de cried no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CRIED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «cried» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CRIED»

cried · advertise · announce · announcement · appeal · bark · bawl · bawling · bell · bellow · beseech · blubber · boohoo · broadcast · bruit · call · clamour · crying · ejaculate · ejaculation · entreat · entreaty · exclaim · exclamation · greet · greeting · hail · halloo · hawk · holler · hoot · cried · define · simple · past · tense · participle · more · meaning · pronunciation · translations · information · about · with · definitions · word · candice · glover · lyrics · metrolyrics · there · nothing · left · cause · took · hope · make · fall · tired · kept · smile · clown · imdb · directed · jerry · lewis · peter · ahlm · lars · amble · harriet · andersson · circus · imprisoned · nazis · goes · jewish · children · amazon · werewolf · jordan · sands · eric · bross · lauren · levine · brown · instant · video · spanish · wordreference · forum · discussions · traducción · inglés · gratuito · muchas · otras · traducciones · dict · wörterbuch · für · yesterday · celebrating · lessons · living · loving · this · book · uses · personal · experiences · show · life · hardships · languaged · visioned ·

Tradutor on-line com a tradução de cried em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CRIED

Conheça a tradução de cried a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de cried a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cried» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

哭了
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

llorado
570 milhões de falantes
en

inglês

cried
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плакала
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chorou
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cried
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´écria-t-
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menangis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rief
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

泣いた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

울었다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nangis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழுதேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोठ्याने ओरडलो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağladım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gridò
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płakał
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плакала
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a strigat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φώναξε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gehuil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gråt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cried

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRIED»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cried
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cried».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cried

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CRIED»

Citações e frases célebres com a palavra cried.
1
Naima Adedapo
I cried when I found out I was a finalist, I kind of went limp when they called my name. I felt like my spirit jumped out of my body, and I was just flesh - it was just amazing.
2
Jason Aldean
I had a friend, Melissa, who was 28 years old. She was my best friend's wife, and she was my wife's best friend. She died of breast cancer. When she passed away back in 2004 was the last time I cried.
3
Roland Allen
The apostles were moved, not so much by an intellectual apprehension, as by a spiritual illumination. They met men, and the need of those men whom they met cried aloud to them.
4
Criss Angel
Oprah is signed on to help, and a lot of celebrity friends have agreed to help me raise money for Make-A-Wish. We want to make the world a better place for innocent children. I cried my heart out when my father died from cancer. I wish I was smarter, wiser like a doctor, to save these children from dying.
5
Benny Blanco
Is it easy for me to write from a female point of view? Yeah, I am a female. I'm a very sensitive type of guy. I try to put my female hat on and think how a female would think. If I'm watching 'The Notebook,' I'm definitely gonna cry. I cried during 'E.T.' too.
6
Foxy Brown
My family never missed a visit in eight months, ever. I cried coming out. I didn't cry coming in. There's a big difference. I believe that God put me there for a reason, Incarceration is serious.
7
Tony Campolo
When you were born, you cried and everybody else was happy. The only question that matters is this - when you die, will you be happy when everybody else is crying?
8
June Carter Cash
Inside that book, it's my life-all the places where I'm hurting or I laughed or I cried or I prayed. And I've had to pray a lot!
9
Charles Caleb Colton
If we steal thoughts from the moderns, it will be cried down as plagiarism; if from the ancients, it will be cried up as erudition.
10
Christopher Columbus
I am a most noteworthy sinner, but I have cried out to the Lord for grace and mercy, and they have covered me completely. I have found the sweetest consolation since I made it my whole purpose to enjoy His marvellous Presence.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CRIED»

Descubra o uso de cried na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cried e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yesterday, I Cried: Celebrating the Lessons of Living and Loving
In this simple book, she uses her own personal experiences to show how life's hardships can be re-languaged and re-visioned to become lessons that teach us as we grow, heal, and learn to love.
Iyanla Vanzant, 1999
2
Cried for No One
" - John Seigenthaler, Founder The First Amendment Center With its intriguing characters shocking twists and turns, and sizzling Texas flavor, this legal thriller will keep readers enthralled until its heart-stopping climax!
Hubert Crouch, 2013
3
Because I Cried Out
What will I do without him?. "Because I Cried Out" is a collection of nine testimonials given by women specifically for the woman who desperately seek answers to promote change for herself and her love life.
Tomeka Thomas Anderson, 2010
4
The Boy Who Cried Wolf
Aesop, the teller of fables, was born in Thrace (Northern Greece) in the 6th century BC. The illustrator has moved the story closer to the present day. Set in the Balkans in the 18th century.
‎1998
5
God Cried
Recounts the 1982 siege of Beirut by the Israeli Army and describes the pain and suffering caused by the fighting
Tony Clifton, Catherine Leroy, 1983
6
Where Was God When I Cried?
Join author Mary Shearer Eckert as she tells the story of Peaches, from a time not so long ago, a time of forced racial separation interwoven with blind acceptance and incestuous evil.
Mary Shearer Eckert, 2010
7
Silently I Cried
Silently I Cried is the primal scream of a woman who, while searching to find love in a family that had abandoned her, must hold together her own home and sanity.
Charlotte Marie Doza Lee, 2005
8
The Brand Who Cried Wolf: Deliver on Your Company's Promise ...
The author discusses how to create powerful, emotional, and unique experiences for others, turn every customer into an evangelist, and greatly expand your reach of influence. Use this book to define your personal and professional brand.
Scott Deming, 2010
9
The Fish Who Cried Wolf
Tiddler the fish is always telling tall tales about why he is late for school, but when he is actually caught in a net and taken far from home, it is his stories that help him find his way back.
Julia Donaldson, Axel Scheffler, 2008
10
It Sucked and Then I Cried: How I Had a Baby, a Breakdown, ...
In It Sucked and Then I Cried, Heather tells, with trademark wit, the heartfelt, unrelentingly honest story of her battle with postpartum depression and all the other minor details of pregnancy and motherhood that no one cares to mention.
Heather Armstrong, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRIED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cried no contexto das seguintes notícias.
1
Kelly Cried For His Father 31 Times Before Cops Beat Him To Death …
Before he dropped into a coma, he cried out for his father 31 times, yelled "help me" 26 times and "I'm sorry" 15 times, according to ... «News Every day, jul 15»
2
Employees cried and cheered when SurveyMonkey announced its …
On Monday, the board of directors at SurveyMonkey gathered the employees together and announced they had hired a new CEO, well-known ... «Business Insider Australia, jul 15»
3
Witter Springs Chronicles: The cat who cried
By now you know I have a cat. Her name is Cleo. When I picked her out at the SPCA it was because she let me pet her. Nobody else wanted ... «Record Bee, jul 15»
4
Nathan Sykes admits he cried writing an Ariana Grande-inspired …
Nathan Sykes reckons he actually cried while writing a track from his debut album inspired by ex-girlfriend Ariana Grande. Yup - former The ... «Sugarscape, jul 15»
5
TV pitchman Kevin Trudeau cried poor but empire took in $515 …
Kevin Trudeau leaving the Metropolitan Corrections Center, after his release following a one night stay, on Thursday, September 19, 2013. «Chicago Sun-Times, jul 15»
6
Has physics cried wolf too often, or do false alarms help build …
Mistakes are embarrassing, and getting over-excited about a statisitical anomaly is silly. But these things happen, and the answer to building ... «The Guardian, jul 15»
7
“And everybody cried”: The callous murder of the Harvey family and …
So pitiful and appalling was the state of the bodies that hardened cops and firemen reportedly cried at the scene. The motive for the massacre ... «Salon, jul 15»
8
Lionel Richie cried talking about Diana
Lionel Richie cried talking about Diana Prince William, Duke of Cambridge meets Lionel Richie (R) as he attends the 25th anniversary ... «The West Australian, jul 15»
9
Anna Daly cried as credits rolled on final Ireland AM show
When the credits started to roll on Anna Daly's final Ireland AM show just two days ago, the blonde beauty admits she had tears in her eyes. «Irish Mirror, jul 15»
10
Why I cried the day my son turned 6
My first-born, Edison, is thin and quiet, with long, shaggy hair. In his eyes, I can see that he is wise beyond his years. My second child, Donovan ... «KSPR, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cried [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cried>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT