Baixe o aplicativo
educalingo
cupbearer

Significado de "cupbearer" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CUPBEARER EM INGLÊS

ˈkʌpˌbɛərə


CATEGORIA GRAMATICAL DE CUPBEARER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cupbearer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUPBEARER EM INGLÊS

Cup-bearer

O portador do copo como um papel honorífico, por exemplo, com o hieróglifo egípcio para um portador de copos, foi usado até 196 aC na Pedra de Rosetta para o portador de copos de Kanephoros Areia, filha de Diógenes; Cada Decreto Ptolemaico começando com o Decreto de Canopus homenageou um copo-portador. Um papel muito mais antigo foi a nomeação de Sargon de Akkad como portador de copas no século 23 aC.

definição de cupbearer no dicionário inglês

A definição de cupbearer no dicionário é um atendente que preenche e serve copos de vinho, como em uma casa real.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUPBEARER

bearer · caldera · carer · casebearer · cordillera · Eire · ensign-bearer · macebearer · pallbearer · Perak · riviera · Sarah · sierra · swordbearer · talebearer · torchbearer · trainbearer · underbearer · Valera · wayfarer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUPBEARER

cup · Cup Final · cup size · cup tie · cup-holder · cup-tied · cupboard · cupboard love · cupcake · CUPE · cupel · cupeler · cupellation · cupelled · cupeller · cupelling · cupferron · cupful · cupgall · cuphead

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUPBEARER

armour-bearer · besmearer · clearer · comparer · fearer · forbearer · forswearer · furbearer · hearer · office bearer · rearer · shearer · sheepshearer · spearer · standard-bearer · stretcher bearer · stretcher-bearer · swearer · tearer · Water Bearer · wearer

Sinônimos e antônimos de cupbearer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUPBEARER»

cupbearer · nehemiah · meaning · arya · gods · bible · testament · baker · bearer · honorific · role · example · with · egyptian · hieroglyph · used · late · rosetta · stone · kanephoros · areia · daughter · diogenes · each · ptolemaic · decree · cupbearer · king · daily · bread · wasn · just · worker · tasted · drink · protect · from · being · poisoned · order · jewish · virtual · library · high · ranking · royal · official · primarily · charge · serving · wine · since · close · person · topical · officer · rank · persian · assyrian · well · monarchs · kings · duty · fill · lord · editors · this · article · eighth · series · will · publish · year · calling · attention · twelve ·

Tradutor on-line com a tradução de cupbearer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CUPBEARER

Conheça a tradução de cupbearer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de cupbearer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cupbearer» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

斟酒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

copero
570 milhões de falantes
en

inglês

cupbearer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cupbearer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السقاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

виночерпий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

copeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মদ্য-পরিবেষক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

échanson
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pengantara cupcake
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mundschenk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

酌人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

술 관원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cupbearer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tửu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பானபாத்திரக்காரனுக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्यालेबरदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cupbearer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coppiere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podczaszy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виночерпий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paharnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οινοχόος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skinker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

munskänken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munnskjenk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cupbearer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUPBEARER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cupbearer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cupbearer».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cupbearer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUPBEARER»

Descubra o uso de cupbearer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cupbearer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The royal cupbearer; or, Lessons from the book of Nehemiah
Ifa. fLogitl. (Eupbtaur. ' And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven.' — Nehemiah i. 4. Nehemiah's name is expressive of the ...
Thomas Rowson, 1884
2
The King's Cupbearer: An Historical Morality Play in Twelve ...
You meet him in the street, — the man who goes About his daily toil with hope and cheer, A loving worker, he who always knows The joy of building rightly in his task, — This is "The King's Cupbearer." None may ask To know a nobler one than ...
Agnes Chalmers, 1920
3
The King's Cupbearer
Rollin Woodruff. KLHIfi'S. film. earer. Rollin Woodruff The King's Cupbearer The King's Cupbearer The Lonesome, Anxious TruTh. Front Cover.
Rollin Woodruff
4
The American Shorthorn Herd Book
6. 1916 00 CHIEF MARSHAL red Jan. 5, 1919 Sire. Dam, Escana Clipper 677075 . . i Dora 5th 220050 Cupbearer of Millhills 54*991 Clara 114371 Cupbearer of Millhills 548991 Cumberland Lassie 220049 Cupbearer of Millhills 548991 Mina ...
Lewis Falley Allen, 1920
5
The Book of Genesis: Chapters 18-50
9 The chief cupbearer, while waiting on his superior, overhears Pharaoh's conversation with his magicians and their inability to provide him with satisfactory dream interpretation. It is difficult to know, as in the case of the magicians' ignorance, ...
Victor P. Hamilton, 1995
6
The American Short-horn Herd Book ...
Sept. 3. 1918 Cupbearer of Millhills 548991 Cumberland Lassie 220049 i A, 1) Dunn , , . ... 1918 Cupbearer of Millhilla 548991 Maplewood Violet 4th 166840 A. D. Dunn . ... 1913 Cupbearer of Millhills 548991 Roan Betty 166841 | A. D Dunn .
7
The Torah: Portion by Portion
Joseph served meals to the baker and the cupbearer for a whole season. Then, they "dreamed in the same night, each his own dream and each dream with its own meaning." When Joseph came to them in the morning, he saw that they were  ...
Seymour Rossel, 2007
8
Divine Vintage: Following the Wine Trail from Genesis to the ...
the staples of both poor and wealthy Egyptians. The cupbearer is the expert wine taster. Both men's professions are right in line with Isaac's blessing for Iacob and his descendants: “May God give you . . . plenty of grain and wine” (Gen. 27:28).
Joel Butler, Randall Heskett, 2012
9
Josh McDowell's One Year Book of Youth Devotions
After he'd been there a while, two other prisoners joined him: Pharaoh's chief cupbearer and chief baker. One night the cupbearer and the baker both had dreams, and they mentioned them to Joseph. When they described their dreams to ...
Josh McDowell, Bob Hostetler, 1997
10
Encyclopaedia Judaica Volume 5:
CUPBEARER, a high ranking royal official primarily in charge of serving wine to the king. Since he was close to the person of the king, who feared intrigue and the possibility of poisoned food, the cupbearer was required to be a man of ...
Fred Skolnik, Michael Berenbaum, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUPBEARER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cupbearer no contexto das seguintes notícias.
1
Preparing to Build
His boss obviously knew his cupbearer well though, because he attributed Nehemiah's unusual mien to a heaviness of heart, and asked him ... «Patheos, jul 15»
2
Joseph's vocation
The Lord gave Joseph favor in the prison warden's sight (Gen 39:21). The Lord sent a cupbearer to prison to meet Joseph, restored the man to ... «Brnow, jul 15»
3
Game of Thrones: The 15 Best (and 11 Worst) Book Changes
Discovering that she is a well-read girl with the wits about her to dress as a boy, Tywin takes her on as his cupbearer and provides the series ... «Den of Geek!, jun 15»
4
Rebuilding our communities: 'The Call,' the challenges, the …
Forward Thinkers, Nehemiah was a high official in the Persian court, he served as the king's cupbearer (Nehemiah 1:11), which evidently put ... «Frost Illustrated, jun 15»
5
'Nehemiah days' planned to rebuild Unity grounds
One of the lesser-known Biblical figures, Nehemiah was a cupbearer to Persian King Artaxerxes I in the fifth century. Hearing about the damage ... «Westlake | Bay Village Observer, jun 15»
6
Game Of Thrones season 5: The best and worst book-to-show …
Arya Stark found herself acting as cupbearer for Tywin Lannister in Harrenhal, but in the books the pair never actually cross paths. It was a ... «Metro, mai 15»
7
A Closer Look at Game of Thrones Season Five, Episode Four
... during the war, taking Arya as his cupbearer), and one of the most famous, and it now belongs to Littlefinger, who was awarded it by Cersei. «Gawker, mai 15»
8
3 councilmen support interfaith group's wage-theft solution
The Nehemiah Action has confrontation in its DNA, drawing inspiration from the bold request of the Jewish cupbearer Nehemiah — as ... «Charleston City Paper, abr 15»
9
'Game of Thrones' vs. the books: Why the TV version just won
They've conflated characters and shortened stories; they've made inspired changes such as making Arya Stark the cupbearer to Tywin ... «Mashable, abr 15»
10
Turn any 'Game of Thrones' newbie into a master with these 12 …
After that cliffhanger, you're really going to need to see what happens to Renly — not to mention Arya ending up as Tywin's cupbearer. «Mashable, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cupbearer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cupbearer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT