Baixe o aplicativo
educalingo
debase

Significado de "debase" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEBASE

See de-, base².

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEBASE EM INGLÊS

dɪˈbeɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Debase é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo debase em inglês.

O QUE SIGNIFICA DEBASE EM INGLÊS

Debasement

Debasement é a prática de baixar o valor da moeda. É particularmente usado em relação ao dinheiro das mercadorias, como moedas de ouro ou prata. Uma moeda é dito ser degradada se a quantidade de ouro, prata, cobre ou níquel for reduzida.

definição de debase no dicionário inglês

A definição de debase no dicionário é reduzir a qualidade, o caráter ou o valor, como por adicionar metal mais barato às moedas; adulterar.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DEBASE

PRESENT

Present
I debase
you debase
he/she/it debases
we debase
you debase
they debase
Present continuous
I am debasing
you are debasing
he/she/it is debasing
we are debasing
you are debasing
they are debasing
Present perfect
I have debased
you have debased
he/she/it has debased
we have debased
you have debased
they have debased
Present perfect continuous
I have been debasing
you have been debasing
he/she/it has been debasing
we have been debasing
you have been debasing
they have been debasing

PAST

Past
I debased
you debased
he/she/it debased
we debased
you debased
they debased
Past continuous
I was debasing
you were debasing
he/she/it was debasing
we were debasing
you were debasing
they were debasing
Past perfect
I had debased
you had debased
he/she/it had debased
we had debased
you had debased
they had debased
Past perfect continuous
I had been debasing
you had been debasing
he/she/it had been debasing
we had been debasing
you had been debasing
they had been debasing

FUTURE

Future
I will debase
you will debase
he/she/it will debase
we will debase
you will debase
they will debase
Future continuous
I will be debasing
you will be debasing
he/she/it will be debasing
we will be debasing
you will be debasing
they will be debasing
Future perfect
I will have debased
you will have debased
he/she/it will have debased
we will have debased
you will have debased
they will have debased
Future perfect continuous
I will have been debasing
you will have been debasing
he/she/it will have been debasing
we will have been debasing
you will have been debasing
they will have been debasing

CONDITIONAL

Conditional
I would debase
you would debase
he/she/it would debase
we would debase
you would debase
they would debase
Conditional continuous
I would be debasing
you would be debasing
he/she/it would be debasing
we would be debasing
you would be debasing
they would be debasing
Conditional perfect
I would have debase
you would have debase
he/she/it would have debase
we would have debase
you would have debase
they would have debase
Conditional perfect continuous
I would have been debasing
you would have been debasing
he/she/it would have been debasing
we would have been debasing
you would have been debasing
they would have been debasing

IMPERATIVE

Imperative
you debase
we let´s debase
you debase
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to debase
Past participle
debased
Present Participle
debasing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DEBASE

abase · airbase · base · bass · contrabass · database · double-bass · embase · fanbase · firebase · freebase · postbase · subbase · wheelbase

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DEBASE

debagging · debar · debarcation · debark · debarkation · debarker · debarment · debarrass · debarred · debarring · debased · debasedness · debasement · debaser · debasingly · debatable · debatably · debate · debateable · debateful

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DEBASE

air base · airforce base · army base · client base · customer base · diabase · fan base · first base · get to first base · home base · kilobase · make-up base · military base · naval base · object database · off base · pizza base · Schiff base · seaplane base · tax base

Sinônimos e antônimos de debase no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEBASE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «debase» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DEBASE»

debase · abase · adulterate · bastardize · cheapen · contaminate · corrupt · defile · degrade · demean · depreciate · devalue · disgrace · dishonour · drag · down · humble · humiliate · impair · lower · pollute · reduce · shame · taint · vitiate · debase · merriam · webster · reputation · someone · something · make · less · respected · full · transitive · verb · define · quality · they · dollar · rank · dignity · significance · wouldn · himself · doing · based · character · productions · welcome · creating · brilliant · comedies · working · brisbane · melbourne · touring · nationally · internationally · been · producing · definitions · word · vocabulary · impure · your · lemonade · stand · sells · pure · insist · using · lemons · instead · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · macmillan · what · more ·

Tradutor on-line com a tradução de debase em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEBASE

Conheça a tradução de debase a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de debase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «debase» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

贬低
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

envilecer
570 milhões de falantes
en

inglês

debase
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घटाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

унизить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rebaixam
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপকৃষ্ট করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rabaisser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Debase
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erniedrigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

落とす
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

떨어 뜨 리다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Debase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngụy tạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தரங்குறைந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वादविवाद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçük düşürmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

svilire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poniżyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

принизити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înjosi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτιμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verneder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnedra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

debase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de debase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEBASE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de debase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «debase».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre debase

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DEBASE»

Citações e frases célebres com a palavra debase.
1
Garet Garrett
The spectacle of a great, solvent government paying a fictitious price for gold it did not want and did not need and doing it on purpose to debase the value of its own paper currency was one to astonish the world.
2
George Stephanopoulos
For the president to resign now would be wrong. President Clinton may have debased himself with his behavior, but we shouldn't debase the office with an impulsive overreaction.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DEBASE»

Descubra o uso de debase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com debase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
deal. debase. occurred or is certain to occur; the term therefore is applicable only to that which actually has caused or is about to cause death: a mortal disease is one that ends fatally; a mortal wound is one that caused or will inevitably cause ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
Shall We Debase Our Currency?
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Miller Henry A, 2009
3
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
Darwin* DEBASE', v. a. } Old Fr. debas, from de Debas'er, n.s. /and base. See Base. To Debase'ment. * reduce, degrade, adulterate, lessen in strength. It is a kind of taking God's name in vain, to debase religion with such frivolous disputes.
Thomas Tegg, 1829
4
And Tell Us What You See
debase. Filthy. words. debase. the. entire. language. the. entire. language. Watching a standup comedian on HBO the other night, I was struck by the repetitive flow of gross, filthy and obscene language in every sentence out of the man's ...
Rev. Robert Haven, 2011
5
Punch
This is autocrat TREITCH, who 's contrived to debase the ta«te of the Committee grown black in the face, with swearing 'gainst BCRTON. that very hard case, who. designed the arch in Grosvenor Place, where they '11 put up. the Duke that ...
Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, 1846
6
Punch
THE DUKE THAT TRENCH BUILT. venor Place, where they '11 set up the Duke that Tkencii built. This is autocrat Tbench, who 's contrived to debase the taste of the Committee grown black in the face, with swearing 'gainst Burton, that very ...
7
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
From hence it appears that the branches of debarked oik-trees produce fewer leaf-buds, and more £o*er-hads, which last circumstance I suppose must depend oo their being sooner or later debarked in tho vernal months. Darwin. DEBASE' ...
Thomas Curtis, 1829
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To DEBASE, v. a. abater, humilhar, fazer vil, abater o credito, defpre- zar, defacreditar. 1» Dikafe ccin, falíi ficar a moeda. DEBASED, adj. abatido, ísc. V e To DEBASE. DEBASEMENT, or Dttafiug, f. a acção de abater, &c. V* To DEBASE .
Antonio Vieyra, 1773
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
To disembark. Diet. To DEBA'SE. v. a. [from base.] X. To reduce from a higher to a lower state. Homer intended to teach, that pleasure and sensuality debase men into beasts. Broome. As much as yuu raise silver, you debase gold : for they are ...
Samuel Johnson, 1805
10
Top 100 Power Verbs: The Most Powerful Verbs and Phrases You ...
Debase. (1) adulterate; bastardize; contaminate; corrupt; debauch; defame; degrade; demean; deprave; downgrade; pervert; ruin in character or quality; vitiate Word Used in Sentence(s) (1) “With enough 'bad apples' in the system, judges may ...
Michael Lawrence Faulkner, Michelle Faulkner-Lunsford, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEBASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo debase no contexto das seguintes notícias.
1
Three (and only three) worth-the-drive places to eat in Duluth and …
... it suffered from one of the above, if not many more injustices. You know who does not debase a sandwich? Northern Waters Smokehaus. «City Pages, jul 15»
2
Higher education becoming a political issue
The new Wisconsin legislation will debase those faculty prerogatives to a “subordinate” status. In other words, no matter what they think the ... «The Edwardsville Intelligencer, jul 15»
3
Religious persecution of Christians around the globe - the future …
ISIS presents this as a clash of civilisations but the manner in which they debase all that is civilised simply pits civilisation against barbarism. «Independent Catholic News, jul 15»
4
Christians fleeing Islamic State must be given 'priority' for asylum in …
“IS presents this as a clash of civilisations but the manner in which they debase all that is civilised simply pits civilisation against barbarism,” ... «Express.co.uk, jul 15»
5
The laws must suit society: Shanmugam
... said that as a multi-racial and multi-religious society, the country needs to take a strong stance against those who debase another religion. «AsiaOne, jul 15»
6
Alexis Tsipras profile: A charismatic gambler with his nation's future
... Tsipras has displayed charisma and chutzpah as he has railed against the EU establishment that he claims is trying to debase his country, ... «The Independent, jul 15»
7
Genesee County author celebrates the small, beautiful America
"The glory and richness of America come not from its weaponry or wars, which debase us as much if not more than the relentlessly vulgar and ... «WBFO, jul 15»
8
REAL AMERICA
It would debase men without tormenting them. … Men, all alike and equal, turned in upon themselves in a restless search for those petty, vulgar ... «WND.com, jul 15»
9
Dave Zirin: The magnificent Marta highlights soccer sexism
Their call to sexualise women's soccer is a call to debase the game, repel the best young female athletes from playing, and justify the media's ... «Green Left Weekly, jul 15»
10
Jeb Bush says he's going to tackle special interests in Washington …
While he may have made millions after leaving the Florida governor's mansion, Jeb wrote, he didn't debase himself by doing any lobbying. «The Week Magazine, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Debase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/debase>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT