Significado de "dishearten" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE DISHEARTEN EM INGLÊS

dishearten  [dɪsˈhɑːtən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISHEARTEN

Dishearten é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dishearten em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISHEARTEN EM INGLÊS

Depressão (humor)

Depression (mood)

A depressão é um estado de baixo humor e aversão à atividade que pode afetar os pensamentos, o comportamento, os sentimentos e a sensação de bem-estar de uma pessoa. As pessoas deprimidas podem sentir-se tristes, ansiosas, vazias, sem esperança, preocupadas, indefesas, sem valor, culpadas, irritadas, doloridas ou inquietas. Eles podem perder o interesse em atividades que uma vez foram prazerosas, experimentar perda de apetite ou comer em excesso, ter problemas para se concentrar, lembrar detalhes ou tomar decisões, e podem contemplar, tentar ou cometer suicídio. Insônia, sono excessivo, fadiga, perda de energia ou dores, dores ou problemas digestivos também podem estar presentes. O humor deprimido nem sempre é um distúrbio psiquiátrico. Também pode ser uma reação normal a certos eventos da vida, um sintoma de algumas condições médicas ou um efeito colateral de algumas drogas ou tratamentos médicos. O humor deprimido também é uma característica primária ou associada de certas síndromes psiquiátricas, como a depressão clínica.

Depression is a state of low mood and aversion to activity that can affect a person's thoughts, behavior, feelings and sense of well-being. Depressed people can feel sad, anxious, empty, hopeless, worried, helpless, worthless, guilty, irritable, hurt, or restless. They may lose interest in activities that once were pleasurable, experience loss of appetite or overeating, have problems concentrating, remembering details, or making decisions, and may contemplate, attempt, or commit suicide. Insomnia, excessive sleeping, fatigue, loss of energy, or aches, pains, or digestive problems may also be present. Depressed mood is not always a psychiatric disorder. It may also be a normal reaction to certain life events, a symptom of some medical conditions, or a side effect of some drugs or medical treatments. Depressed mood is also a primary or associated feature of certain psychiatric syndromes such as clinical depression.

definição de dishearten no dicionário inglês

A definição de desânimo no dicionário é enfraquecer ou destruir a esperança, a coragem, o entusiasmo, etc.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISHEARTEN

PRESENT

Present

I dishearten

you dishearten

he/she/it disheartens

we dishearten

you dishearten

they dishearten

Present continuous

I am disheartening

you are disheartening

he/she/it is disheartening

we are disheartening

you are disheartening

they are disheartening

Present perfect

I have disheartened

you have disheartened

he/she/it has disheartened

we have disheartened

you have disheartened

they have disheartened

Present perfect continuous

I have been disheartening

you have been disheartening

he/she/it has been disheartening

we have been disheartening

you have been disheartening

they have been disheartening

PAST

Past

I disheartened

you disheartened

he/she/it disheartened

we disheartened

you disheartened

they disheartened

Past continuous

I was disheartening

you were disheartening

he/she/it was disheartening

we were disheartening

you were disheartening

they were disheartening

Past perfect

I had disheartened

you had disheartened

he/she/it had disheartened

we had disheartened

you had disheartened

they had disheartened

Past perfect continuous

I had been disheartening

you had been disheartening

he/she/it had been disheartening

we had been disheartening

you had been disheartening

they had been disheartening

FUTURE

Future

I will dishearten

you will dishearten

he/she/it will dishearten

we will dishearten

you will dishearten

they will dishearten

Future continuous

I will be disheartening

you will be disheartening

he/she/it will be disheartening

we will be disheartening

you will be disheartening

they will be disheartening

Future perfect

I will have disheartened

you will have disheartened

he/she/it will have disheartened

we will have disheartened

you will have disheartened

they will have disheartened

Future perfect continuous

I will have been disheartening

you will have been disheartening

he/she/it will have been disheartening

we will have been disheartening

you will have been disheartening

they will have been disheartening

CONDITIONAL

Conditional

I would dishearten

you would dishearten

he/she/it would dishearten

we would dishearten

you would dishearten

they would dishearten

Conditional continuous

I would be disheartening

you would be disheartening

he/she/it would be disheartening

we would be disheartening

you would be disheartening

they would be disheartening

Conditional perfect

I would have dishearten

you would have dishearten

he/she/it would have dishearten

we would have dishearten

you would have dishearten

they would have dishearten

Conditional perfect continuous

I would have been disheartening

you would have been disheartening

he/she/it would have been disheartening

we would have been disheartening

you would have been disheartening

they would have been disheartening

IMPERATIVE

Imperative

you dishearten
we let´s dishearten
you dishearten

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dishearten

Past participle

disheartened

Present Participle

disheartening

SINÔNIMOS DE «DISHEARTEN» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dishearten» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de dishearten

cast down · crush · dash · daunt · deject · depress · deter · discourage · dismay · dispirit

TRADUÇÃO DE DISHEARTEN

Conheça a tradução de dishearten a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dishearten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dishearten» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 气馁
• Tradutor português - espanhol: descorazonar
• inglês: dishearten
• Tradutor português - hindi: उत्साह भंग
• Tradutor português - arabe: تثبط عزيمة
• Tradutor português - russo: уныние
• Tradutor português - português: dishearten
• Tradutor português - bengali: নিরূত্সাহ করা
• Tradutor português - francês: décourager
• Tradutor português - malaio: Dishearten
• Tradutor português - alemão: entmutigen
• Tradutor português - japonês: dishearten
• Tradutor português - coreano: 낙담
• Tradutor português - javanês: Dishearten
• Tradutor português - vietnamita: nga lòng
• Tradutor português - tâmil: பயமுண்டாக்கு
• Tradutor português - marata: निराश
• Tradutor português - turco: hevesini kırmak
• Tradutor português - italiano: scoraggiare
• Tradutor português - polonês: zniechęcać
• Tradutor português - ucraniano: зневіру
• Tradutor português - romeno: descuraja
• Tradutor português - grego: αποθαρρύνω
• Tradutor português - africâner: mismoedig
• Tradutor português - sueco: dishearten
• Tradutor português - norueguês: dishearten

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISHEARTEN»

Descubra o uso de dishearten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dishearten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dr. Young's Guide to Demotivating Employees: How to ...

Written in an easy going humorous style, this book book shows you how to make more money, get your staff to work harder and keep control of everyone who works for you.

M. G. Young, 2007

QR Codes Kill Kittens: How to Alienate Customers, Dishearten ...

How to Alienate Customers, Dishearten Employees, and Drive Your Business into the Ground Scott Stratten, Alison Kramer. Cover image: front: © iStockphoto/ RyanJLane; back: © iStockphoto/EEI_Tony Cover design: Wiley Copyright ...

Scott Stratten, Alison Kramer, 2013

Synonyms discriminated: a dictionary of synonymous words in ...

DETER. DISCODBAOX. DISHEARTEN. DETER (Lat. deterrere, to frighten from) is to prevent from action by fear of consequences, or of the difficulty, imprudence, or risk of the attempt. ToDlscouRAOE(0. fl.dtKOurager) is to prevent from action, ...

Charles John Smith, Henry Percy Smith, 1916

The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...

DISHEARTEN, v. a. Dis and hearten. To discourage ; to deject ; to terrify ; to depress. To dishearten with fearful sentences, as though salvation could hardly be hoped for, is not so consonant with Christian charity. Hooker. lie not disheartened ...

Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839

Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...

Swift' Directions to the Cook. t*Ta DISHEARTEN, v. a. [dis and hearten.} To discourage ; t'o deject ; to terrify ; to depress. —To dishearten with fearful sentences, as though hlrjtion could hardly be hoped for, is not so con- ifaant with Christian ...

London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...

King Lear. DISHAR'MONY, n.t. Dis and harmony. Contrariety to harmony. DISHEARTEN, v. a. Dis and hearten. To discouragt: ; to deject; to terrify ; to depress. To dishearten with fearful sentences, as though salvation could hardly be hoped for, ...

Thomas Tegg, 1829

The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...

King Lear. DISHAR'MONY, n.s. Dis and harmony. Contrariety to harmony. DISHEARTEN, v. a. Dis and hearten. To discourage; to deject; to terrify; to depress. To dishearten with fearful sentences, as though salvation could hardly be hoped for, ...

Thomas Curtis, 1829

A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...

To dishearten with fearful sentences, as though salvation could hardly be hoped for, is not so consonant with Christian charity. Hooter. Be not disbeartenedthen, nor cloud those lucks That wont to be more chearful and serene. Milton.

Samuel Johnson, 1805

Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...

To dishearten with fearful sentences, as though salvation could hardly be hoped for, is not so consonant with Christian charity. Hooker. — Yet neither thus dishearten' d nor difmay'd. The timeprepar'd I waited. Milton. — It is a consideration that ...

Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...

Circumstances, as well as the representations of individuals, may deter, discourage, or dishearten. Persons are discouraged in their undertakings, and deterred from them. " So that, upon consideration of the whole matter, there is no reason ...

‎1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISHEARTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dishearten no contexto das seguintes notícias.

Boomer Grandpa: Shine is — but shouldn't be — off police badge …

It will also continue to dishearten police departments and officers who love the job, believe in their work and care for every citizen they deal with ... «Post-Bulletin, jul 15»

Michael Rosen issues his end of term report: Nicola Morgan is …

We don't want to dishearten the students who will fail to fit the curve. It's vital that we maintain the illusion that everyone can get the top results. «The Guardian, jul 15»

Wallace family regrets closing of Gateway

MADISON – If Gateway International Raceway is showcasing its last major event today, it'll dishearten the Wallace family. All of them have local ... «Alton Telegraph, jul 15»

UK users of Samsung Galaxy Note 2 and Galaxy S3 will not get …

In a move that could dishearten Samsung loyalists, especially owners of the older Galaxy Note 2 and Galaxy S3 smartphones, Samsung has ... «International Business Times UK, jul 15»

Jim Cosgrove: My sister's marriage teaches our family all about love

Only fear lashes out in an attempt to dishearten and control others. Only fear seeks revenge and has the audacity to call it justice. The love our ... «Kansas City Star, jul 15»

Vision 2020 takes a hit as Pragyan Ojha named among probables

Others feel this move might dishearten local players. Bengal lost allrounder Arnab Nandy recently to Railways after he did not get enough ... «Times of India, jul 15»

Why the next big thing in Indian cricket was forced to work on farms …

The boards need to understand that the sudden dropping of players can have a negative impact on their psyche, and dishearten other ... «Sportskeeda, jul 15»

Bajrangi Bhaijaan: Did Salim Khan have Aaj Ki Party song removed …

However, the fans need not dishearten as the track will be played on TV. Aaj Ki party is touted to be complete dance number choreographed by ... «India.com, jul 15»

Brandishing Old-School Tactics, Brown Stuns Nadal at Wimbledon

... discombobulate and ultimately dishearten Rafael Nadal in second-round action on at Wimbledon. In the end the dreadlock-sporting German ... «Tennis Now, jul 15»

iPhone 6S Design Renders Disappoint; Better Internals Like 300 …

Since the appearance of the chassis is not different than that of the iPhone 6 from 2014, the iPhone 6S will dishearten fans who are looking for ... «Yibada, jul 15»