Significado de "dash" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DASH

Middle English dasche, dasse.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DASH EM INGLÊS

dash  [dæʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DASH

Dash é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dash em inglês.

O QUE SIGNIFICA DASH EM INGLÊS

Traço

Dash

Um traço é uma marca de pontuação semelhante a um seio de hífen ou menos, mas difere de ambos os símbolos principalmente em comprimento e função. As versões mais comuns do traço são o en dash e o em dash, nomeado para o comprimento de minúsculas de um tipo de letra e maiúsculas e minúsculas, respectivamente. O uso varia tanto em inglês quanto em outras línguas, mas a convenção usual em texto em inglês impresso é: ▪ Qualquer versão pode ser usada para denotar uma quebra em uma frase ou para definir declarações entre parênteses. Nesta função, os traços são usados ​​com espaços e os traços são usados ​​sem eles: um rebanho de pardais - alguns deles juvenis - baixaram e cantavam. Um rebanho de pardais - alguns deles juvenis - desceu e cantou. ▪ O en dash também é usado para indicar extensões ou diferenciação, onde pode ser considerado como substituindo "e" ou "a": a Guerra Francesa e Indiana foi travada no oeste da Pensilvânia e ao longo da atual fronteira EUA-Canadá. ▪ O em dash também é usado para definir as origens das citações: "Em questões de grande importância, estilo, não sinceridade, é a coisa vital." - Oscar Wilde ...

A dash is a punctuation mark that is similar to a hyphen or minus sign, but differs from both of these symbols primarily in length and function. The most common versions of the dash are the en dash and the em dash, named for the length of a typeface's lower-case n and upper-case M respectively. Usage varies both within English and in other languages, but the usual convention in printed English text is: ▪ Either version may be used to denote a break in a sentence or to set off parenthetical statements. In this function, en dashes are used with spaces and em dashes are used without them: A flock of sparrows—some of them juveniles—alighted and sang. A flock of sparrows – some of them juveniles – alighted and sang. ▪ The en dash is also used to indicate spans or differentiation, where it may be considered to replace "and" or "to": The French and Indian War was fought in western Pennsylvania and along the present US–Canadian border. ▪ The em dash is also used to set off the sources of quotes: "In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing."—Oscar Wilde...

definição de dash no dicionário inglês

A primeira definição de traço no dicionário é atirar; batida. Outra definição de dash é misturar. Dash também é mover-se apressadamente ou imprudentemente; pressa.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DASH

PRESENT

Present

I dash

you dash

he/she/it dashes

we dash

you dash

they dash

Present continuous

I am dashing

you are dashing

he/she/it is dashing

we are dashing

you are dashing

they are dashing

Present perfect

I have dashed

you have dashed

he/she/it has dashed

we have dashed

you have dashed

they have dashed

Present perfect continuous

I have been dashing

you have been dashing

he/she/it has been dashing

we have been dashing

you have been dashing

they have been dashing

PAST

Past

I dashed

you dashed

he/she/it dashed

we dashed

you dashed

they dashed

Past continuous

I was dashing

you were dashing

he/she/it was dashing

we were dashing

you were dashing

they were dashing

Past perfect

I had dashed

you had dashed

he/she/it had dashed

we had dashed

you had dashed

they had dashed

Past perfect continuous

I had been dashing

you had been dashing

he/she/it had been dashing

we had been dashing

you had been dashing

they had been dashing

FUTURE

Future

I will dash

you will dash

he/she/it will dash

we will dash

you will dash

they will dash

Future continuous

I will be dashing

you will be dashing

he/she/it will be dashing

we will be dashing

you will be dashing

they will be dashing

Future perfect

I will have dashed

you will have dashed

he/she/it will have dashed

we will have dashed

you will have dashed

they will have dashed

Future perfect continuous

I will have been dashing

you will have been dashing

he/she/it will have been dashing

we will have been dashing

you will have been dashing

they will have been dashing

CONDITIONAL

Conditional

I would dash

you would dash

he/she/it would dash

we would dash

you would dash

they would dash

Conditional continuous

I would be dashing

you would be dashing

he/she/it would be dashing

we would be dashing

you would be dashing

they would be dashing

Conditional perfect

I would have dash

you would have dash

he/she/it would have dash

we would have dash

you would have dash

they would have dash

Conditional perfect continuous

I would have been dashing

you would have been dashing

he/she/it would have been dashing

we would have been dashing

you would have been dashing

they would have been dashing

IMPERATIVE

Imperative

you dash
we let´s dash
you dash

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dash

Past participle

dashed

Present Participle

dashing

SINÔNIMOS DE «DASH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dash» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de dash

bit · blight · bolt · bound · break · brio · career · cast · chuck · confound · crash · crush · dampen · dart · disappoint · drop · flair · fling · flourish · fly · foil · frustrate · haste · hasten · hint · hotfoot · hurl · hurry · little · lob · make haste · nip · overturn · panache · pinch · pitch · project · propel · put the kibosh on · race · ruin · run · rush · scotch · scurry · shatter · shiver · shoot · shot · slam · sling · smash · sortie · speed · spirit · splinter · spoil · spot · spring · sprinkling · sprint · spurt · stampede · style · suggestion · tear · throw · thwart · tinge · toss · tot · touch · trace · trickle · undo · verve · vigour · vivacity · wipe out

TRADUÇÃO DE DASH

Conheça a tradução de dash a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dash a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dash» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 猛冲
• Tradutor português - espanhol: lanzarse a
• inglês: dash
• Tradutor português - hindi: पानी का छींटा
• Tradutor português - arabe: يَنْدَفِعُ
• Tradutor português - russo: мчаться
• Tradutor português - português: sair apressadamente
• Tradutor português - bengali: হানাহানি
• Tradutor português - francês: se presser
• Tradutor português - malaio: Dash
• Tradutor português - alemão: eilen
• Tradutor português - japonês: 突進する
• Tradutor português - coreano: 돌진하다
• Tradutor português - javanês: Dash
• Tradutor português - vietnamita: lao tới
• Tradutor português - tâmil: கோடு
• Tradutor português - marata: डॅश
• Tradutor português - turco: tire
• Tradutor português - italiano: precipitarsi
• Tradutor português - polonês: popędzić
• Tradutor português - ucraniano: мчати
• Tradutor português - romeno: a da buzna
• Tradutor português - grego: ορμώ
• Tradutor português - africâner: dash
• Tradutor português - sueco: störta
• Tradutor português - norueguês: styrte

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DASH»

Citações e frases célebres com a palavra dash.

1

Stephanie Beacham

When I was young I used to smother myself with olive oil mixed with a dash of vinegar to keep the flies away and lay in the sunshine for hours on end. But we knew no better then. Now we know how stupid that was.

2

Hector Elizondo

You can trust a Neil Simon script. Every dot. Every dash; that pause means something. He takes all the jokes out, practically.

3

Feist

And of course, pop music is all about memorability and simplicity and positive messages and a little dash of joy.

4

Tom Hanks

Truth is, I'll never know all there is to know about you just as you will never know all there is to know about me. Humans are by nature too complicated to be understood fully. So, we can choose either to approach our fellow human beings with suspicion or to approach them with an open mind, a dash of optimism and a great deal of candour.

5

Allegra Huston

I see myself as part English and part American, with a dash of Irish thrown in, and a pinch of Italian from my mother's ancestry.

6

Kitty Kelley

Both Kennedy and Obama exuded a dash of glamour in their roles as commander-in-chief and became the darlings of Hollywood. As president, each brought to the White House a fashionable and accomplished First Lady, two adorable young children and scene-stealing pets.

7

Charlie Kimball

While I'm driving, I've got speed, gear, lap time, water temperature, blood sugar, RPM, oil pressure. I've got car data and body data all together. It's all on the dash.

8

Bill Kurtis

My personal philosophy is I'm running a 100-yard dash, and I haven't reached the end.

9

Rob Manuel

One part puzzle mixed with one part racer with just a dash of art and music just to blend everything together, 'Dyad' takes you on a fast-paced trip down a tunnel filled with lights and a shifting list of rules to keep your neurons nimble.

10

Kelly Miller

Germany expected that at the most a day or so would see Belgian resistance broken and the dash on Paris begun. It was not safe to start such a forward rush with Belgium unconquered.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DASH»

Descubra o uso de dash na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dash e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Dash: Making a Difference with Your Life from Beginning ...

Beginning with an inspiring poem by Linda Ellis titled “The Dash,” renowned author Mac Anderson then applies his own signature commentary on how the poem motivates us to make certain choices in our lives—choices to ignore the calls of ...

Mac Anderson, 2012

Dash and Lily's Book of Dares

I’ve left some clues for you. If you want them, turn the page. If you don’t, put the book back on the shelf, please.

Rachel & David Cohn & Levithan, 2012

Dash

DASH is based on the principles of Dedication, Attitude, Success, and Happiness, and shows the reader how to apply these attributes to their daily lives.

Eric J. Aronson, 2004

The Dash Diet Weight Loss Solution: 2 Weeks to Drop Pounds, ...

Using the key elements of the DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension) diet and proven, never-before-published NIH research, bestselling author, foremost DASH dietitian and leading nutrition expert Marla Heller has created the most ...

Marla Heller, 2012

Dash

Jenny wants to try barrel racing and spends time training with her quarter horse, Dash, but she is apprehensive as the day for her first race at the rodeo approaches.

J. Elizabeth Mills, 2010

The DASH Diet Action Plan: Proven to Lower Blood Pressure ...

Initially, many people find it difficult to follow the DASH diet. This book makes it simple to understand and put into practice. The book makes it easy to lose weight with the DASH diet, and it has realistic ways to add exercise.

Marla Heller, 2007

The Everyday DASH Diet Cookbook: Over 150 Fresh and ...

This ultimate guide to cooking the DASH way serves up everything necessary to help you maintain a healthy lifestyle, including: Bold Breakfasts: Cornmeal Waffles with Blueberries and Yogurt, Broccoli and Pepper Jack Omelet, and Whole Wheat ...

Marla Heller, 2013

Dash

A real life adventure along historic Route 66 in a 40-year-old convertible helps us see that 'road trip' is a metaphor for life's 'dash.

R Michael Shuffett DVM, 2009

Dot-Dash to Dot.Com: How Modern Telecommunications Evolved ...

How did this happen? What were the inventions that shaped modern communications? Who were the key players in this amazing story? How does the Internet work? And what is coming next?

Andrew Wheen, 2010

When Children Want Children: The Urban Crisis of Teenage ...

When Washington Post reporter, Leon Dash set out to investigate the ever-lowering age of teenage parents, what he discovered shocked him: these pregnancies were almost always intentional.

Leon Dash, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DASH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dash no contexto das seguintes notícias.

Theft in Restaurants

Sam Lindsley, director of operations for Michael Symon Restaurants, says that while customers walking out on their bill the dine-and-dash ... «cleveland.com, jul 15»

Stacey Dash Expresses Regret After Defending Bill Cosby

Most times when Stacey Dash fixes her lips to comment on something, many people cringe in anticipation of what foolishness might fall out of ... «Madame Noire, jul 15»

Warrenville man seen on dash cam attempting to ram police with …

In one video, obtained by The Augusta Chronicle on Tuesday along with footage from two other dash cams, Warning is shown crossing into ... «The Augusta Chronicle, jul 15»

Dash eager to resume playing with Lloyd

U.S. women's soccer team midfielder Megan Rapinoe, right, introduces teammate Carli Lloyd during a public rally held to celebrate the team's ... «Houston Chronicle, jul 15»

Need to Get to the Pool? 'Splash with DASH' Underway

The Alexandria Transit Company (DASH), in partnership with Advocates for Alexandria Aquatics, the City of Alexandria, and more than 20 local ... «Patch.com, jul 15»

Dash cam video shows moments before Williamson Co. manhunt

Police dash cam video has revealed more about what happened in the moments leading up to a manhunt in Williamson County on Monday. «WSMV Nashville, jul 15»

Ben's Cat Aims for Fourth Parx Dash Victory

Ben's Cat will aim to add to his remarkable career achievements when the King Leatherbury homebred attempts to win the Parx Dash ... «BloodHorse.com, jul 15»

Clueless Stacey Dash Wants Donald Trump to Run the Country

It seems like the whole world is severing ties with Donald Trump following his racist remarks about Mexican immigrants, but not Stacey Dash. «BET, jul 15»

Dash-cam rolls as UHP trooper is injured responding to car accident

CEDAR CITY — A Utah Highway Patrol trooper was injured Monday afternoon after responding to a car accident and subsequently being hit ... «KSL.com, jul 15»

Karmic Labs gets $5M to give every employee a company credit card

Karmic Labs' product is called Dash. Dash offers clients of the company's expense-management software an unlimited number of MasterCard ... «VentureBeat, jul 15»