Baixe o aplicativo
educalingo
encompass

Significado de "encompass" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENCOMPASS EM INGLÊS

ɪnˈkʌmpəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCOMPASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Encompass é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo encompass em inglês.

O QUE SIGNIFICA ENCOMPASS EM INGLÊS

Encompassar

Encompass, a Enterprise Computing Association, foi o grupo original de usuários de computadores para clientes comerciais da Hewlett-Packard. A história da Encompass começa com a DECUS, fundada em 1961, para clientes da Digital Equipment Corporation, adquirida em 1998 pela Compaq. O Capítulo dos EUA incorporado como o grupo de usuários Encompass U. Hewlett-Packard adquiriu a Compaq em 2002. Encompass continuou como um grupo de usuários da HP, destinado a clientes comerciais de todos os hardware, software e serviços da HP. A missão Encompass foi promover o intercâmbio de informações técnicas entre seus membros e entre os membros e a Hewlett-Packard. A comunidade Connect User Group, formada pela consolidação em maio de 2008 da Encompass, Interex EMEA e ITUG é a maior comunidade de usuários da Hewlett-Packard, que representa mais de 50 mil participantes. Consulte Conectar para obter mais informações. The Encompass Board no momento da consolidação consistiu em Nina Buik, Kristi Browder, Glen Kuykendall, Anthony Ioele, Steve Davidek, Dena Wright, John Maynen, Clyde Poole e Bill Johnson.

definição de encompass no dicionário inglês

A primeira definição de englobar no dicionário é encerrar dentro de um círculo; surround. Outra definição de englobar é a realização; porque aconteceu; contente. Encompass é também incluir de forma completa ou abrangente.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ENCOMPASS

PRESENT

Present
I encompass
you encompass
he/she/it encompasses
we encompass
you encompass
they encompass
Present continuous
I am encompassing
you are encompassing
he/she/it is encompassing
we are encompassing
you are encompassing
they are encompassing
Present perfect
I have encompassed
you have encompassed
he/she/it has encompassed
we have encompassed
you have encompassed
they have encompassed
Present perfect continuous
I have been encompassing
you have been encompassing
he/she/it has been encompassing
we have been encompassing
you have been encompassing
they have been encompassing

PAST

Past
I encompassed
you encompassed
he/she/it encompassed
we encompassed
you encompassed
they encompassed
Past continuous
I was encompassing
you were encompassing
he/she/it was encompassing
we were encompassing
you were encompassing
they were encompassing
Past perfect
I had encompassed
you had encompassed
he/she/it had encompassed
we had encompassed
you had encompassed
they had encompassed
Past perfect continuous
I had been encompassing
you had been encompassing
he/she/it had been encompassing
we had been encompassing
you had been encompassing
they had been encompassing

FUTURE

Future
I will encompass
you will encompass
he/she/it will encompass
we will encompass
you will encompass
they will encompass
Future continuous
I will be encompassing
you will be encompassing
he/she/it will be encompassing
we will be encompassing
you will be encompassing
they will be encompassing
Future perfect
I will have encompassed
you will have encompassed
he/she/it will have encompassed
we will have encompassed
you will have encompassed
they will have encompassed
Future perfect continuous
I will have been encompassing
you will have been encompassing
he/she/it will have been encompassing
we will have been encompassing
you will have been encompassing
they will have been encompassing

CONDITIONAL

Conditional
I would encompass
you would encompass
he/she/it would encompass
we would encompass
you would encompass
they would encompass
Conditional continuous
I would be encompassing
you would be encompassing
he/she/it would be encompassing
we would be encompassing
you would be encompassing
they would be encompassing
Conditional perfect
I would have encompass
you would have encompass
he/she/it would have encompass
we would have encompass
you would have encompass
they would have encompass
Conditional perfect continuous
I would have been encompassing
you would have been encompassing
he/she/it would have been encompassing
we would have been encompassing
you would have been encompassing
they would have been encompassing

IMPERATIVE

Imperative
you encompass
we let´s encompass
you encompass
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to encompass
Past participle
encompassed
Present Participle
encompassing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ENCOMPASS

astrocompass · campus · compass · grampus · gyrocompass · hippocampus · intercampus · lampas · multicampus · noncampus · off-campus · Olympus · on-campus · pompous · rumpus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENCOMPASS

encolour · encolpion · encolure · encomendero · encomia · encomiast · encomiastic · encomiastical · encomienda · encomium · encopresis · encopretic · encore · encounter · encounter group · encounterer · encourage · encouraged · encouragement · encourager

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENCOMPASS

backstage pass · beam compass · bow compass · bow-spring compass · box the compass · bypass · come to pass · day pass · earth inductor compass · free pass · inductor compass · magnetic compass · mariner´s compass · overpass · pass · prismatic compass · radio compass · surpass · trespass · underpass

Sinônimos e antônimos de encompass no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENCOMPASS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «encompass» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENCOMPASS»

encompass · admit · circle · circumscribe · close · comprehend · comprise · contain · cover · deal · with · embody · embrace · encircle · enclose · envelop · environ · enwreath · girdle · hold · include · auto · worked · hard · build · lifestyle · yourself · your · family · quality · policy · from · help · protect · what · offers · define · form · about · built · moat · castle · folds · great · cloak · encompassed · person · credit · union · personal · banking · provides · financial · products · including · loans · saving · accounts · term · investments · savings · merriam · webster · something · part · area · full · transitive · verb · obsolete · swing · into · summer · camp · late · register · award · winning · some · spots · remain · especially · year · camps · decades · industry · experience · supply · chain · solutions · market · leader · forward ·

Tradutor on-line com a tradução de encompass em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENCOMPASS

Conheça a tradução de encompass a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de encompass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encompass» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

包含
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abarcar
570 milhões de falantes
en

inglês

encompass
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

охватывают
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abranger
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিবেষ্টন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

englober
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Merangkumi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umfassen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

含む
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포함하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nyakup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao quanh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூழ்ந்திருக்கிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घडवून आणणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapsamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comprendere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obejmują
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

охоплюють
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuprinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιλαμβάνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omfatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omfatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encompass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCOMPASS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encompass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «encompass».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre encompass

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ENCOMPASS»

Citações e frases célebres com a palavra encompass.
1
Gael Garcia Bernal
Films, fiction, can encompass a whole global vision on a particular subject with any story, whatever it is. You can play the story in whatever country with whatever language in whatever style you want to tell the story in.
2
Madhur Bhandarkar
My beliefs encompass all religions. But I never show my religious inclination in my films. My characters have dark sides; they aren't the god-fearing characters. It wasn't a conscious decision. I'm a very lazy and emotional person who connects with the common man.
3
Ann Brashares
Gestating characters feels something like the mental equivalent of gestating a baby. In both cases, to create them you lose yourself. Or at least you reshape yourself to encompass them.
4
Matt Cartwright
The federal government needs a strategic approach that includes strong leadership and the ability to manage weather related risks. The challenge of developing such an approach is complex: It must not only encompass all levels of government but must also be developed in a bipartisan manner.
5
Barry Commoner
As the earth spins through space, a view from above the North Pole would encompass most of the wealth of the world - most of its food, productive machines, doctors, engineers and teachers. A view from the opposite pole would encompass most of the world's poor.
6
Dan Gilroy
A sociopath is just a label and doesn't encompass the entire being of a person.
7
James Gunn
It also is true that some ideas naturally work themselves out over a longer period of time than a single human life can encompass.
8
Abraham Joshua Heschel
It is not enough for me to ask question; I want to know how to answer the one question that seems to encompass everything I face: What am I here for?
9
M. F. Husain
I kept on trying to use so many media and ideas in my work because our horizon is so vast and Indian culture is so rich that I think what we are today, culturally, we have a unique position and I don't think one lifetime is enough to encompass it.
10
Monica Johnson
True love does not only encompass the things that make you feel good, it also holds you to a standard of accountability.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENCOMPASS»

Descubra o uso de encompass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encompass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thoughts on matter and force: or, marvels that encompass us, etc
Thomas EWBANK. THOUGHTS 0N MATTER AND FORGE: m MARVELS THAT ENCOMPASS USE' COMPRISIN G SUGGESTIONS ILLUSTRATiVE OF THE THEORY OF THE EARTH AND OF THE UNIVERSE. BY THOMAS EWBANK, ll/ __.
Thomas EWBANK, 1858
2
An easy, practical Hebrew grammar: with exercises for ...
To which is attached -- The fountains of salvation, being a translation, with notes critical and explanatory of Isaiah LIII. Also -- key to the exercises P. H. Mason, Herman Hedwig Bernard. HIPH-EL. INFINITIVE. To cause to encompass. Declined ...
P. H. Mason, Herman Hedwig Bernard, 1853
3
Rent to Own Magazine Vendor Directory Issue Summer 2009 V5 ...
Encompass Parts Distribution Largest CE Parts Distributor Opens Las Vegas Facility Offering new programs, faster delivery and better fill rates, Encompass Parts Distribution is your one-stop source for easy, reliable consumer electronics and ...
4
Encompass
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Germain Adriaan, 2011
5
Gates of Light
(Genesis 17: 13) For the nations are all called AReLim, thus it is written: "All the nations encompass me and in the Name of YHVH aMi ]YLam." That is to say, just as in Mi YLa (circumcision) I cut off the ARLA, thus in the Name of YHVH I will cut  ...
Joseph ben Abraham Gikatilla, 1994
6
Motivation and Agency
sense, that he ought morally to A without, in so believing, having motivation to A. The upshot is that our first-person cognitivist moral ought-beliefs do not essentially encompass motivation to A. Among readers who agree, some may be willing ...
Alfred R. Mele, 2003
7
Zen and the Modern World: A Third Sequel to Zen and Western ...
Even though it is infinite, the infinite circle cannot encompass the infinite sphere. Instead, it is the infinite sphere that encompasses the infinite circle an sich. Moreover, it is possible to go from the infinite sphere to the infinite circle, directly and ...
Masao Abe, Steven Heine, 2003
8
Strategic Planning and Management Control: Systems for ...
First, the time horizon should be long enough to encompass the consequences of operating decisions and actions of managers. The operating cycle of the business or industry will provide a good indication of this time. In the garment industry, ...
John C. Camillus, 1986
9
Everyone Wins!: Cooperative Games and Activities
Starting with the Center for Educational Guidance our nonprofit, now called EnCompass, has grown tremendously. Over the years we have lead hundreds of parenting workshops, established the field of experiential learning programs for ...
Josette Luvmour, 2013
10
Community Well-Being and Public Welfare: Administration of ...
public services (in our definition) are limited in scope to these funded by the government, communitycommunitycommunitycommunitycommunity servicesservicesservicesservicesservices encompass all services, encompass all services, ...
Allan M. Collautt, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCOMPASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo encompass no contexto das seguintes notícias.
1
David Haines and Alan Henning families urge fightback against …
What happens hundreds or thousands of miles away can be on someone's mobile phone within seconds. We have to encompass that into our ... «The Guardian, jul 15»
2
The Case Against Encouraging Polygamy Is Strong - The Atlantic
Why civil marriage should not encompass group unions. Athit Perawongmetha / Reuters. Conor Friedersdorf; 7:09 AM ET. Now that same-sex marriage is legal ... «The Atlantic, jul 15»
3
Craig Stadler throws first pitch at Chicago Cubs game | PGA.com
Stadler, who now plays on the Champions Tour, was in town for the Encompass Championship which starts Friday at at North Shore Country ... «PGA.com, jul 15»
4
Tom Lehman brings competitive fire back to Encompass
Tom Lehman reacts after his birdie on the 18th hole clinched the Encompass Championship at North Shore Country Club in Glenview on June ... «Chicago Tribune, jul 15»
5
Encompass Championship player to watch: Jeff Sluman
Jeff Sluman tees off on the first hole in the Encompass Championship at North Shore Country Club in Glenview on June 21, 2013. (John J. Kim ... «Chicago Tribune, jul 15»
6
Encompass Championship player to watch: Peter Jacobsen
Encompass Championship player to watch: Peter Jacobsen. Peter Jacobsen. Butch Dill, AP. Peter Jacobsen hits out of the bunker on the 13th ... «Chicago Tribune, jul 15»
7
Encompass Championship player to watch: Lee Janzen
Encompass Championship player to watch: Lee Janzen. U.S. Senior Open Championship - Round One. Harry How, Getty Images. Lee Janzen ... «Chicago Tribune, jul 15»
8
Encompass Championship player to watch: Bernhard Langer
Encompass Championship player to watch: Bernhard Langer. Bernhard Langer. Rich Pedroncelli, AP. Bernhard Langer surveys his putt on the ... «Chicago Tribune, jul 15»
9
Encompass Championship player to watch: Kenny Perry
Encompass Championship player to watch: Kenny Perry. Kenny Perry. Rich Pedroncelli, AP. Kenny Perry waits to tee off in the final round of ... «Chicago Tribune, jul 15»
10
Encompass Championship player to watch: Jeff Maggert
Jeff Maggert poses with the trophy after winning the U.S. Senior Open Championship at the Del Paso Country Club on June 28 in Sacramento, ... «Chicago Tribune, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encompass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/encompass>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT