Baixe o aplicativo
educalingo
eruption

Significado de "eruption" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ERUPTION EM INGLÊS

ɪˈrʌpʃ ən


CATEGORIA GRAMATICAL DE ERUPTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Eruption e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERUPTION EM INGLÊS

Tipos de erupções vulcânicas

Durante uma erupção vulcânica, lava, tephra e vários gases são expulsos de um orifício ou fissura vulcânica. Vários tipos de erupções vulcânicas foram distinguidos por vulcanólogos. Estes são nomeados frequentemente por vulcões famosos onde esse tipo de comportamento foi observado. Alguns vulcões podem exibir apenas um tipo característico de erupção durante um período de atividade, enquanto outros podem exibir toda uma sequência de tipos, tudo em uma série eruptiva. Existem três metatípios diferentes de erupções. As mais bem observadas são as erupções magmáticas, que envolvem a descompressão do gás no magma que o impulsiona para a frente. As erupções freatomagmáticas são outro tipo de erupção vulcânica, impulsionada pela compressão de gás dentro do magma, o oposto direto do processo que alimenta a atividade magmática. O último metatype eruptivo é a erupção freática, que é conduzida pelo superaquecimento do vapor através do contato com o magma; esses tipos eruptivos muitas vezes não exibem uma liberação magmática, em vez disso, causam a granulação da rocha existente. Dentro desses tipos eruptivos de grande definição são vários subtipos. Os mais fracos são o havaiano e o submarino, depois o Strombolian, seguido por Vulcanian e Surtseyan.

definição de eruption no dicionário inglês

A primeira definição de erupção no dicionário é uma instância de um vulcão em erupção. Outra definição de erupção é uma instância da pele de uma pessoa estourando em manchas. A erupção também é uma instância de explosão de repente na violência.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ERUPTION

adoption · chemoreception · colonization · congratulation · connexion · cremation · decomposition · dehydration · depletion · devastation · disruption · dissemination · encryption · escalation · evacuation · evaporation · exemption · exploitation · fabrication · fascination

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ERUPTION

erucic acid · eruciform · eruct · eructate · eructation · eructative · erudite · eruditely · eruditeness · erudition · erugo · erumpent · erupt · eruptible · eruptional · eruptive · eruptively · eruptiveness · eruptivity · eruv

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ERUPTION

absorption · accreditation · alcohol consumption · assumption · caption · conception · consumption · corruption · deception · description · exception · inception · inscription · job description · option · perception · prescription · reception · redemption · subscription · transcription

Sinônimos e antônimos de eruption no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERUPTION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «eruption» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ERUPTION»

eruption · discharge · ejection · explosion · flare · inflammation · outbreak · outburst · rash · sally · venting · band · song · volcanic · halen · ticket · smogon · during · lava · tephra · various · gases · expelled · from · vent · eruption · move · bulbapedia · bulbagarden · does · damage · proportionately · based · user · this · base · power · reduces · calculated · formula · ljubljana · slovenia · likes · talking · about · thrash · metal · check · tunes · merch · here · http · eruptionthrash · bandcamp · meaning · pronunciation · translations · music · klemen · kalin · vocals · tajić · guitars · andrej · čuk · škof · bass · ivan · cepanec · drums · update · hawaiian · volcano · observatory · usgs · days · summary · continued · summit · east · rift · zone · tiltmeter · network · recorded · weak · inflationary · merriam · webster · process · instance · erupting · breaking · skin · mucous · membrane · product · news · indonesia · cancels · flights · darwin · last · updated ·

Tradutor on-line com a tradução de eruption em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ERUPTION

Conheça a tradução de eruption a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de eruption a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eruption» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

喷发
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

erupción
570 milhões de falantes
en

inglês

eruption
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

извержение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

erupção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অগ্ন্যুত্পাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éruption
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Letusan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eruption
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

噴火
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jeblugan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phun trào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெடிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उद्रेक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

püskürme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eruzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybuch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виверження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

erupție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκρηξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbarsting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eruption

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERUPTION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eruption
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «eruption».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre eruption

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ERUPTION»

Citações e frases célebres com a palavra eruption.
1
Fisher Ames
A democracy is a volcano which conceals the fiery materials of its own destruction. These will produce an eruption and carry desolation in their way.
2
James Balog
We still carry this old caveman-imprint idea that we're small, nature's big, and it's everything we can manage to hang on and survive. When big geophysical events happen - a huge earthquake, tsunami, or volcanic eruption - we're reminded of that.
3
John Tyler Bonner
Evolution, cell biology, biochemistry, and developmental biology have made extraordinary progress in the last hundred years - much of it since I was weaned on schoolboy biology in the 1930s. Most striking of all is the sudden eruption of molecular biology starting in the 1950s.
4
Stephen Greenblatt
First of all, there was a volcano of words, an eruption of words that Shakespeare had never used before that had never been used in the English language before. It's astonishing. It pours out of him.
5
Raoul Vaneigem
The eruption of lived pleasure is such that in losing myself I find myself; forgetting that I exist, I realize myself.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ERUPTION»

Descubra o uso de eruption na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eruption e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Captain Cold's Arctic Eruption
When a volcano in the Pacific islands is about to erupt, the Flash must work with his archenemy, Captain Cold.
Jane B. Mason, 2011
2
Storm Runners #3: Eruption
The explosive conclusion to Roland Smith's fast-paced action series!
Roland Smith, 2012
3
Warning and Response to the Mount St. Helens Eruption
This comprehensive book traces the warning, planning, and response to the eruption of Mount St. Helens in May 1980, as seen through the eyes of key actors in the emergency.
Thomas Frederick Saarinen, James L. Sell, 1985
4
Krakatau, 1883--the volcanic eruption and its effects
They have illustrated the book with more than 250 photographs, engravings, drawings, and maps, and have traced an extensive chronology of events. The result is a comprehensive volume on this benchmark event-history's most famous eruption.
Tom Simkin, Richard S. Fiske, 1983
5
Litt's Drug Eruption Reference Manual Including Drug ...
With an alphabetic listing of more than 7,000 drugs, herbals and supplements combined, Litt's is the dermatologist's number one choice for drug eruption data.
Jerome Z. Litt, 2004
6
Scott Foresman Reading: Trade book library resource guide. ...
Studies the eruption of Mount St. Helens, its impact on scientific knowledge, and the gradual return of life to its barren slopes
Patricia Lauber, 1993
7
Early Eruption of Permanent Dentition in Hispanic Adolescents
The findings of this study show that the permanent dentition studied (i.e. cuspids, bicuspids, and second molars) erupt significantly (p
David M. Kennedy, 2006
8
The Eruption of Soufrière Hills Volcano, Montserrat, from ...
New phenomena include: cyclic patterns of ground deformation linked with shallow seismicity and eruptive activity: pyroclastic flows formed by rapid sedimentation from pyroclastic surges: and an unprecedented slow escalation of eruption ...
Timothy H. Druitt, B. Peter Kokelaar, 2002
9
The Eruption of Nevado Del Ruiz Volcano Colombia, South ...
This volume analyzes the disaster's many aspects: the extent, constitution, and behavior of the mudflows; the nature of damage to structures; the status of the area's disaster warning system; and the extent of the area's disaster ...
Division of Natural Hazard Mitigation, Committee on Natural Disasters, National Research Council, 1991
10
Eruptions that Shook the World
Did they contribute to the ebb and flow of ancient empires, the French Revolution and the rise of fascism in Europe in the 19th century? These are some of the claims made for volcanic cataclysm.
Clive Oppenheimer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERUPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eruption no contexto das seguintes notícias.
1
Volcano eruption still halting flights to Bali
Travel plans continue to be thrown into chaos for people travelling between Australia and Bali as a volcanic dust cloud invades Indonesia's air ... «The New Daily, jul 15»
2
Throwback Thursday: Remembering Mount St. Helens eruption
FARGO — Widespread Saskatchewan wildfires brought to our area last week smoke and haze that turned the skies milky and the sun into a ... «INFORUM, jul 15»
3
'Pliny's Night' brings Vesuvius eruption to life
The 16-euro guided evening visit will run through the hours leading up to the eruption and will begin in the reception areas with multimedia ... «ANSAmed, jul 15»
4
Researchers Find Better Way to Quantify Volcanic Eruption Impacts …
It is known that volcanic eruptions have caused climatic changes but quantifying the impacts caused by them has been challenging due to ... «Maine News, jul 15»
5
Eruption Drum and Bugle Corps puts on sizzling show
On a hot evening last Tuesday, the lead contingent of the Eruption Drum and Bugle Corps and Honor Guard entered Roy Anderson Field at ... «Peninsula Gateway, jul 15»
6
Indonesian mud volcano probably human-triggered
Just two days before the eruption began, there was an even worse natural disaster in the region. A magnitude 6.3 earthquake, centered less ... «Ars Technica, jul 15»
7
More Jetstar and Virgin Bali flights cancelled after volcanic eruption
More flights to and from Bali have been cancelled as an ash cloud from the Mount Raung eruption drifts towards Denpasar airport. Photograph: ... «The Guardian, jul 15»
8
NASA captures video of solar eruption
NASA's official Twitter account shared a video caught by their Solar Dynamics Observatory (SDO) on 18 June: an eruption on the sun ... «GMA News, jul 15»
9
Huge arching eruption on sun's surface captured by Nasa – video
Nasa's Solar Dynamics Observatory caught this vision of an arching eruption on the side of the sun over 18 June. The imagery is shown in the ... «The Guardian, jul 15»
10
Eruption Update: Quake Swarms Hit Iceland, Japan Rumbles
Caption: Steam rises from a slope near the hot springs resort of Hakone, Kanagawa prefecture on June 30, 2015. Japan's meteorological ... «Wired, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eruption [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/eruption>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT