Significado de "ferry" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FERRY

Old English ferian to carry, bring; related to Old Norse ferja to transport, Gothic farjan.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FERRY EM INGLÊS

ferry  [ˈfɛrɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERRY

Ferry é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ferry em inglês.

O QUE SIGNIFICA FERRY EM INGLÊS

Balsa

Ferry

Uma balsa é um barco ou navio usado para transportar principalmente passageiros, e às vezes veículos e carga também, através de um corpo de água. A maioria dos ferries opera em serviços de retorno regulares e frequentes. Uma balsa de passageiros com muitas paradas, como em Veneza, Itália, às vezes é chamada de ônibus aquático ou de táxi aquático. Ferries fazem parte dos sistemas de transporte público de muitas cidades e ilhas à beira do mar, permitindo o trânsito direto entre pontos com um custo de capital muito inferior às pontes ou túneis. No entanto, as conexões de navios de distâncias muito maiores também podem ser chamadas de serviços de ferry, especialmente se eles carregam veículos.

A ferry is a boat or ship used to carry primarily passengers, and sometimes vehicles and cargo as well, across a body of water. Most ferries operate on regular, frequent, return services. A passenger ferry with many stops, such as in Venice, Italy, is sometimes called a water bus or water taxi. Ferries form a part of the public transport systems of many waterside cities and islands, allowing direct transit between points at a capital cost much lower than bridges or tunnels. However, ship connections of much larger distances may also be called ferry services, especially if they carry vehicles.

definição de ferry no dicionário inglês

A primeira definição de ferry no dicionário também é chamada de ferryboat. uma embarcação para transportar passageiros e geralmente veículos em um corpo de água, especialmente como um serviço regular. Outra definição de ferry é um serviço. Ferry também é um direito legal de cobrar pelo transporte de passageiros de barco.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FERRY

PRESENT

Present

I ferry

you ferry

he/she/it ferries

we ferry

you ferry

they ferry

Present continuous

I am ferrying

you are ferrying

he/she/it is ferrying

we are ferrying

you are ferrying

they are ferrying

Present perfect

I have ferried

you have ferried

he/she/it has ferried

we have ferried

you have ferried

they have ferried

Present perfect continuous

I have been ferrying

you have been ferrying

he/she/it has been ferrying

we have been ferrying

you have been ferrying

they have been ferrying

PAST

Past

I ferried

you ferried

he/she/it ferried

we ferried

you ferried

they ferried

Past continuous

I was ferrying

you were ferrying

he/she/it was ferrying

we were ferrying

you were ferrying

they were ferrying

Past perfect

I had ferried

you had ferried

he/she/it had ferried

we had ferried

you had ferried

they had ferried

Past perfect continuous

I had been ferrying

you had been ferrying

he/she/it had been ferrying

we had been ferrying

you had been ferrying

they had been ferrying

FUTURE

Future

I will ferry

you will ferry

he/she/it will ferry

we will ferry

you will ferry

they will ferry

Future continuous

I will be ferrying

you will be ferrying

he/she/it will be ferrying

we will be ferrying

you will be ferrying

they will be ferrying

Future perfect

I will have ferried

you will have ferried

he/she/it will have ferried

we will have ferried

you will have ferried

they will have ferried

Future perfect continuous

I will have been ferrying

you will have been ferrying

he/she/it will have been ferrying

we will have been ferrying

you will have been ferrying

they will have been ferrying

CONDITIONAL

Conditional

I would ferry

you would ferry

he/she/it would ferry

we would ferry

you would ferry

they would ferry

Conditional continuous

I would be ferrying

you would be ferrying

he/she/it would be ferrying

we would be ferrying

you would be ferrying

they would be ferrying

Conditional perfect

I would have ferry

you would have ferry

he/she/it would have ferry

we would have ferry

you would have ferry

they would have ferry

Conditional perfect continuous

I would have been ferrying

you would have been ferrying

he/she/it would have been ferrying

we would have been ferrying

you would have been ferrying

they would have been ferrying

IMPERATIVE

Imperative

you ferry
we let´s ferry
you ferry

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to ferry

Past participle

ferried

Present Participle

ferrying

SINÔNIMOS DE «FERRY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ferry» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de ferry

boat · bring · carry · chauffeur · convey · packet · packet boat · run · ship · shuttle · take · transport

TRADUÇÃO DE FERRY

Conheça a tradução de ferry a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de ferry a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferry» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 渡船
• Tradutor português - espanhol: transbordador
• inglês: ferry
• Tradutor português - hindi: नौका
• Tradutor português - arabe: مِعْبَر
• Tradutor português - russo: паром
• Tradutor português - português: balsa
• Tradutor português - bengali: খেয়া
• Tradutor português - francês: ferry
• Tradutor português - malaio: Feri
• Tradutor português - alemão: Fähre
• Tradutor português - japonês: フェリー
• Tradutor português - coreano: 페리
• Tradutor português - javanês: Ferry
• Tradutor português - vietnamita: phà
• Tradutor português - tâmil: படகு
• Tradutor português - marata: फेरी
• Tradutor português - turco: feribot
• Tradutor português - italiano: traghetto
• Tradutor português - polonês: prom
• Tradutor português - ucraniano: пором
• Tradutor português - romeno: bac
• Tradutor português - grego: πορθμείο
• Tradutor português - africâner: pont
• Tradutor português - sueco: färja
• Tradutor português - norueguês: ferge

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FERRY»

Citações e frases célebres com a palavra ferry.

1

Harold Stephen Black

The answer scrawled on a blank page in a daily newspaper, was conceived whilst aboard a ferry.

2

Ella R. Bloor

I have always loved to sit in ferry and railroad stations and watch the people, to walk on crowded streets, just walk along among the people, and see their faces, to be among people on street cars and trains and boats.

3

Susan Glaspell

I live by the sea, but the body of water I have the most feeling about is the Mississippi River, where I used to row and skate, ride on the ferry in childhood, watch the logs or just dream.

4

Pamela Stephenson

I grew up in the suburbs of Sydney, an arid kind of place, but every day I took the ferry across the harbour to get to school. I'd watch the ships coming in and going out.

5

Colin Trevorrow

'Jurassic World' takes place in a fully functional park on Isla Nublar. It sees more than 20,000 visitors every day. You arrive by ferry from Costa Rica. It has elements of a biological preserve, a safari, a zoo, and a theme park. There is a luxury resort with hotels, restaurants, nightlife and a golf course. And there are dinosaurs.

6

Honeysuckle Weeks

My parents wanted to be actors. They tried for years but didn't get anywhere. Then Mum got pregnant with me and they decided to make actors out of their children. You need your parents' support if you're going to do it. Otherwise who's going to ferry you to castings?

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FERRY»

Descubra o uso de ferry na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferry e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Harpers Ferry Armory and the New Technology: The Challenge ...

A study of the day-to-day operations of the U.S. armory at Harpers Ferry, Virginia, between 1798 and 1861, reveals the impact of the then new technology of mechanized production on organization, management, and worker morale

Merritt Roe Smith, 1980

Homo Aestheticus: The Invention of Taste in the Democratic Age

In Homo Aestheticus, Luc Ferry argues that this central problem of aesthetic theory is fundamentally related to the political problem of democratic individualism.

Luc Ferry, 1993

John Brown's Raid on Harpers Ferry: A Brief History with ...

Jonathan Earle’s volume presents Brown as neither villain nor martyr, but rather as a man whose deeply held abolitionist beliefs gradually evolved to a point where he saw violence as inevitable.

Jonathan Earle, 2008

Dingmans Ferry

The incredible mills, country churches, one-room schools, and family homes come alive in this grand photo essay.

Matthew M. Osterberg, 2005

Viscoelastic Properties of Polymers

The third edition has been brought up to date to reflect the important developments, in a decade of exceptionally active research, which have led to a wider use of polymers, and a wider recognition of the importance and range of application ...

John D. Ferry, 1980

Dorothy Hodgkin: A Life

The first biography of the Nobel-prize winning chemist and peace activist, this book is a winning portrait of an accomplished woman who combined an ambitious career with family responsibilities, often at great cost.

Georgina Ferry, 2000

Bewilderment: New Poems and Translations

Winner of the 2012 National Book Award for Poetry. To read David Ferry’s Bewilderment is to be reminded that poetry of the highest order can be made by the subtlest of means.

David Ferry, 2012

Semiconductor Transport

The book provides a thorough treatment of modern approaches to the transport properties of semiconductors and their calculation.

David Ferry, 2000

Man Made God: The Meaning of Life

Luc Ferry argues that modernity and the emergence of secular humanism in Europe since the eighteenth century have not killed the search for meaning and the sacred, or even the idea of God, but rather have transformed both through a dual ...

Luc Ferry, 2002

Transport in Nanostructures

Much-needed update on experimental research into mesoscopic devices for graduate students and researchers in mesoscopic physics, nanoelectronics, and semiconductor nanostructures.

David K. Ferry, Stephen M. Goodnick, Jonathan Bird, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERRY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferry no contexto das seguintes notícias.

'British protectionism to blame' for crippling ferry workers strikes in …

Wildcat strikes by French ferry workers in Calais that sparked Channel travel misery for thousands of Britons last month were caused by "British ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

Sistersville Ferry - Business, Government Legal News from …

With a four-year interruption at the end of the 1970s, the ferry at Sistersville has been in operation since the early 1800s. Although ferries were ... «State Journal, jul 15»

New ferry service up and running in Morehead City | News - WCTI …

The newly installed Morehead Ferry Service is now providing fully narrated rides to several nearby islands, according to owner George Aswad. «WCTI12.com, jul 15»

Passengers wait hours after ferry goes out of service | www.kirotv.com

Related. VIDEO: Legislature approves 2.5 percent ferry fare hike gallery · VIDEO: Legislature approves 2.5 percent ferry fare hike ... «KIRO Seattle, jul 15»

Eco-ferry plan "silly" -Tradewindsnews.com

The Herald newspaper reported that government ferry holding company Caledonian Maritime Assets (CMA) wants to introduce a ship powered ... «TradeWinds, jul 15»

Woman seriously injured after jumping off Knights Ferry covered …

A woman suffered major injuries when she jumped 30 feet from the Covered Bridge in Knights Ferry into the Stanislaus River Thursday ... «Modesto Bee, jul 15»

New Island ferry service launched - BBC

A free chain ferry has been running between Cowes and East Cowes since 1859. Protests about the introduction of a charge were staged at the ... «BBC News, jul 15»

Dobbs Ferry Photographer Is 'Primed' For Kickstarter Campaign …

DOBBS FERRY, N.Y. -- Peter Freed, a longtime celebrity photographer, has shot many beautiful women over the years, including a host of ... «The Daily Voice, jul 15»

Ferry to Rhinecliff launches Sunday | Kingston Times

Starting with limited service this Sunday, July 12 and revving up to a full weekend schedule on Friday, July 19, the Kingston-Rhinecliff ferry is ... «Kingston Times, jul 15»

Rainforest Islands Ferry Delayed Again | KFSK

The Rainforest Islands Ferry's been delayed again. The new independent service is now not expected to be up and running till the beginning of ... «KFSK, jul 15»