Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fop" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FOP

Related to German foppen to trick.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FOP EM INGLÊS

fop  [fɒp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fop e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fop» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fop

Fop

Fop tornou-se um termo pejorativo para um homem tolo excessivamente preocupado com sua aparência e roupas na Inglaterra do século 17. Alguns dos muitos termos alternativos semelhantes são: "coxcomb", fribble, "popinjay", fashion-monger e "ninny". "Macarrão" era outro termo, do século 18, mais especificamente preocupado com a moda. Um fop moderno também pode ser uma referência a uma pessoa tola que está muito preocupada com sua roupa e incapaz de se envolver em conversas intelectuais, atividades ou pensamentos. Fop became a pejorative term for a foolish man overly concerned with his appearance and clothes in 17th century England. Some of the very many similar alternative terms are: "coxcomb", fribble, "popinjay", fashion-monger, and "ninny". "Macaroni" was another term, of the 18th century, more specifically concerned with fashion. A modern-day fop may also be a reference to a foolish person who is overly concerned about his clothing and incapable of engaging in intellectual conversations, activities or thoughts.

definição de fop no dicionário inglês

A definição de fop no dicionário é um homem que está excessivamente preocupado com moda e elegância.

The definition of fop in the dictionary is a man who is excessively concerned with fashion and elegance.

Clique para ver a definição original de «fop» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FOP

footwall
footway
footwear
footweary
footwell
footwork
footworn
footy
foozle
foozler
fopling
fopperies
foppery
foppish
foppishly
foppishness
for
for a certainty
for a giggle
for a kickoff

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FOP

cop
crop
desktop
develop
drop
hip-hop
hoop
hop
laptop
loop
over the top
over-the-top
Photoshop
pop
scoop
shop
shut up shop
stop
top
workshop

Sinônimos e antônimos de fop no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «fop» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de fop

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FOP»

fop beau clotheshorse coxcomb dandy exquisite fashion plate macaroni peacock popinjay swell disease range harvard urban lodge crossword british became pejorative term foolish overly concerned with appearance clothes century fraternal order police grand home page however find list upcoming events here have questions concerns please contact apologize apache print formatter driven formatting objects processor output independent java fact sheet ifopa what fibrodysplasia ossificans progressiva rarest most disabling genetic conditions known medicine causes bone form muscles chicago paychecks june received notice from finance division

Tradutor on-line com a tradução de fop em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOP

Conheça a tradução de fop a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fop» em inglês.

Tradutor português - chinês

FOP
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petimetre
570 milhões de falantes

inglês

fop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غندورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щеголь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাঁজাখাঁ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dandy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気取り屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맵시 꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người vênh vang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

FOP
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

züppe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vanesio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

FOP
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щеголь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

FOP
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιμοκόντορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

FOP
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

FOP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOP»

O termo «fop» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fop» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fop».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fop» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fop» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fop

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FOP»

Descubra o uso de fop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Professional XML Development with Apache Tools: Xerces, ...
This code-intensive guide to the tools in the Apache XML Project most used by Java developers aims to familiarize developers with the capabilities of the Apache tools, and to demonstrate professional techniques for using the tools in ...
Theodore W. Leung, 2004
2
The Restoration fop: gender boundaries and comic ...
This study illustrates the social, cultural, and sexual variables which went into the fop's comic characterization, as well as acting as a model for individual character analysis on the Restoration stage.
Andrew P. Williams, 1995
3
Connective Tissue and Its Heritable Disorders: Molecular, ...
Differential mRNA and protein expression of several BMP pathway components, including BMP antagonists, has been examined in FOP-derived and control cells to try and uncover additional clues to the identity of the genetic defect in FOP ...
Peter M. Royce, Beat Steinmann, 2003
4
The Living Age ...
gloves up to his elbows, and his periwig more exactly curled than a lady's head newly dressed for a ball." At last, in the third act, when curiosity has been raised to a fever, the fop appears. He is introduced to a group of ladies and gentlemen of ...
5
Pediatric Bone: Biology & Diseases
Replacement of bone marrow stem cells through bone marrow transplantation has been suggested as a possible cure for FOP. Clinical observations of an FOP patient who had bone marrow transplantation for the treatment of intercurrent ...
Francis H. Glorieux, John M. Pettifor, Harald Jüppner, 2012
6
Guns in American Society: An Encyclopedia of History, ...
After maintaining close relations with the National Rifle Association for many years, the FOP became increasingly troubled by the NRA's opposition to any gun control regulation and in 1994 supported the Brady Bill. The FOP does not have an ...
Gregg Lee Carter, 2002
7
Proceedings of 17th All India Manufacturing Technology : ...
The model selected includes the effect of main variables and first order interactions of all variables. It is a portion of power series polynomial , expressed as follows: Y = bn + b (Frp) + n -- (Frp.FSp) + b, (Frp.Ct) b (Frp. Fop.Ct) + b, (Fop) + b, (Ct) ...
8
The Analytical Hebrew and Chaldee Lexicon
IrjfoP "fop. fop fopj IT tT rrt'; 3/. 2. m. "•pifop '.rtap' ^fop isfop toflbup "1 nntap anScp "ifop Oj#DP D3r6t35 Rrfop w>opj it : -it : 'Jlfop 'TMfopl it : - T DEfoi? IP1?0? irvjfop 1 2./. 'rifo? VffopJ Plfop U'ffo? O'ifop nfoe I.e. Tifo? Vffop »nfop •?ifop cfop ...
Benjamin Davidson, Samuel and sons Bagster, 1848
9
A Preliminary Psychometric Analysis of the Functional ...
Few authors report comprehensive psychometric data for their acquired brain injury (ABI) outcome indices (e.g., items analyses, test-retest reliability, survivor-proxy agreement, internal consistency, convergent validity).
John Ryan Price, 2007
10
The red, white & blue monster song book, ed. by J. Diprose
THE LONDON FOP. J. HERBERT.] [J. HARKOWAY. Musical Tolkien's. SWEET maids, to you I must appeal, I hope you will excuse The little nonsense I reveal In this my foppish muse. Now some delight in vain parade, Or displaying at a hop, ...
John Diprose, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fop no contexto das seguintes notícias.
1
Beaver Valley FOP presents colors at PNC Park - Timesonline.com …
The Beaver Valley FOP Lodge #4 Honor Guard walks off the the field at PNC Park after presenting the nation's colors during the National Anthem at the Pirate's ... «Timesonline.com, jul 15»
2
Marshalltown FOP fundraising effort under way
The Marshalltown Fraternal Order of Police - a benevolent association of Marshalltown Police Officers - has started its annual fundraising drive ... «Marshalltown Times Republican, jul 15»
3
FOP report details sampling of firsthand officer accounts from riots
FOP contends that officers were ordered not to engage rioters, even while officers on the line were being assaulted with rocks and bottles. «Baltimore Sun, jul 15»
4
FOP responds to Bike the Bend decision to cancel future - Fox 28 …
They believe the low number of officers was due to an effort from the South Bend Fraternal Order of the Police (FOP) instructing their members ... «Fox 28, jul 15»
5
Rawlings-Blake responds to FOP report on Baltimore unrest
“It is disappointing that the FOP continues to issue baseless and false information instead of working with us to find solutions that will protect our ... «Baltimore Sun, jul 15»
6
FOP releases its 'after action report' on the rioting
The Fraternal Order of Police released its "after action report" on the police response to rioting in the city, including recommendations for how ... «Baltimore Sun, jul 15»
7
FOP challenges naming ofofficers in shootings
The union contends that Ramsey's disclosure policy was implemented "without negotiating with or securing the approval of the FOP.". «Philly.com, jul 15»
8
FOP responds to Lumon May's apology
UPDATE, 9:50 p.m.: Jeffery Brown, the president of the Fraternal Order of Police No. 71, has responded to Lumon May's apology letter:. «Pensacola News Journal, jun 15»
9
FOP donates iPads to burglarized W. Phila. school
"We're hoping the FOP's reward will spark interest" in tipping from the local community, said Lt. John Walker of Southwest Detectives. «Philly.com, jun 15»
10
Controversial FOP letter received vote before release
(WHAS11) – New information has been released on the controversial letter from the River City FOP that caused outrage in the community. «WHAS 11.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fop>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z