Baixe o aplicativo
educalingo
immodesty

Significado de "immodesty" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMMODESTY EM INGLÊS

ɪˈmɒdɪstɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMODESTY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Immodesty e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMMODESTY EM INGLÊS

Modéstia

A modéstia é um modo de vestir e comportamento destinado a evitar incentivar a atração sexual em outros; os padrões reais variam amplamente. Neste uso, pode ser considerado inapropriado ou imodente para revelar certas partes do corpo. Uma mulher modesta se comportaria de modo a evitar encorajar a atenção sexual dos homens. Em algumas sociedades, as mulheres devem cobrir seus corpos completamente e talvez nunca mais conversem com homens que não são familiares imediatos; em outros, uma roupa de banho bastante reveladora, mas uma peça, é considerada modesta quando outras mulheres usam biquínis. Em alguns países, a exposição do corpo em violação dos padrões comunitários de modéstia também é considerada uma indecência pública e a nudez pública é geralmente ilegal na maior parte do mundo e considerada como exposição indecente. Contudo, a nudez às vezes é tolerada em algumas sociedades; por exemplo, durante um passeio de bicicleta mundial desnudo, enquanto um homem solitário tentando caminhar nua do sul para o norte da Grã-Bretanha foi preso repetidamente. As crianças pequenas não devem ser totalmente vestidas em público até crescerem. Em contextos semi-públicos, os padrões de modéstia variam.

definição de immodesty no dicionário inglês

A definição de imodéstia no dicionário é a qualidade ou estado de ser impróprio ou indecente, especialmente em relação à propriedade sexual. Outra definição de imodéstia é ousadia, impudência ou desprezo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM IMMODESTY

amnesty · Christie · Christy · dishonesty · feisty · fisty · hasty · honesty · majesty · misty · modesty · pastie · pasty · pasty-faced · sacristy · tasty · touristy · travesty · twisty · wristy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IMMODESTY

immobility · immobilization · immobilize · immobilizer · immoderate · immoderately · immoderateness · immoderation · immodest · immodestly · immolate · immolation · immolator · immoral · immoral earnings · immoralist · immoralities · immorality · immorally · immortal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IMMODESTY

bheesty · busty · chesty · crusty · dusty · dynasty · festy · frosty · lusty · nasty · pesty · resty · rusty · sty · testy · thirsty · toasty · trusty · vasty · zesty

Sinônimos e antônimos de immodesty no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMMODESTY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «immodesty» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IMMODESTY»

immodesty · audacity · balls · bawdiness · boldness · brass · neck · coarseness · forwardness · gall · impudence · impurity · indecorousness · indelicacy · lewdness · obscenity · shamelessness · temerity · blaize · interview · tumblr · burlesque · undressed · immodesty · offending · against · mores · conduct · appearance · indecent · bathing · suit · local · people · properly · restrained · define · utterance · shameless · assertion · pretension · forward · impudent · origin · latin · europe · showgirl · queen · blaizetm · premier · dazzled · audiences · over · world · with · opulent · theatrical · infamous · hourglass · likes · talking · about · marvel · daily · telegraph · guys · lust · violence · these · most · common · theme · dressing · draw · instead · heart · spirit · definitions · word · vocabulary · list · sources · typical · someone · absolute · power · lukashenko · hoxton · hall · what · current · events · special · delighted ·

Tradutor on-line com a tradução de immodesty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMMODESTY

Conheça a tradução de immodesty a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de immodesty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immodesty» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

不慎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inmodestia
570 milhões de falantes
en

inglês

immodesty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेशर्मी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بذاءة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нескромность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imodéstia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অশোভনতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indécence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak sopan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unbescheidenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

immodesty
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

버릇
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Immodesty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô liêm si
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அகந்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अधार्मिकता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arsızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

immodestia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezwstyd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нескромність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

indecență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απρέπεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbescheiden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immodesty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usømmelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immodesty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMODESTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immodesty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «immodesty».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre immodesty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IMMODESTY»

Descubra o uso de immodesty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immodesty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Culture of Immodesty in American Life and Politics: The ...
The Culture of Immodesty in American Life and Politics is a collection of thirteen essays from a broad range of scholars and independent authors, evaluating the prevalence of immodesty in various aspects of American life and culture.
Michael P. Federici, Richard M Gamble, Mark T Mitchell, 2013
2
Tease
Tiger Starr is Britain's greatest showgirl.
Immodesty Blaize, 2010
3
Ambition
Money. Fame.
Immodesty Blaize, 2010
4
The Danger and Immodesty of the Present Too General Custom ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
BiblioBazaar, Multiple Contributors, 2010
5
Political Islam: Essays from Middle East Report
17. From. Immodesty. to. Collaboration: Hamas,. the. Women's. Movement,. and. National. Identity. in. the. Intifada. Rema Hammami In the summer of 1 989, at the height of mass confrontations with the Israeli army, young boys in Gaza started ...
Joel Beinin, Joe Stork, 1997
6
Which Rights Should Be Universal?
Immodesty. (Strong. Universality). Immanuel Kant thought that the fundamental moral norms or principles had the strongest kind of universality—that they applied to all morally responsible beings in all possible worlds. Strong universality is a ...
William J. Talbott Professor of Philosophy University of Washington, 2005
7
Montaigne in Motion
Jean Starobinski. The body's moment Immodesty More than once, as we saw in the last chapter, Montaigne recognizes the need for "relations with others," even as he expresses, almost simultaneously, his contempt for outside opinion.
Jean Starobinski, 1985
8
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
Pore. INDECENT, IMMODEST, INDELICATE. INDECENT is the contrary of decent (t>. Becoming), IMMODEST the contrary of modest («. Modest), INDELICATE the contrary of delicate (v. Fine). Indecency ami immodesty violate the fundamental ...
‎1837
9
Awakening the Quieter Virtues
But the defenders of go-for-it-now immodesty often miss how short-sighted this sentiment is. Flaunting one's body may turn some heads at seventeen, but it won't necessarily attract people who turn out to be good spouses. The tough guy who ...
Gregory Spencer, 2010
10
The Critical and Miscellaneous Prose Works of John Dryden: ...
Now First Collected : with Notes and Illustrations John Dryden Edmond Malone. to immodesty, that modesty in too great a degree was his failing. He hurt his fortune by it ; he was sensible of it ; he complained of it, and never could overcome it.
John Dryden, Edmond Malone, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMODESTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immodesty no contexto das seguintes notícias.
1
Donald Trump vs. Bernie Sanders: What an extreme match-up …
Trump is no slouch in the immodesty department either, and he also longs to lead a grassroots movement, though High Ideals have nothing at ... «The Week Magazine, jul 15»
2
Eight Minnesota colleges discriminate against LGBT students, staff …
They include backbiting, cheating, dishonesty, drunkenness, gossip, immodesty of dress, lying, occult practices, profanity, sexual promiscuity ... «TheColu.mn, jul 15»
3
Barney Frank: The defense budget's balancing act
I can think of no reason to rate any section of the financial reform bill as the “most significant,” nor to choose among opportunities for immodesty ... «Press Herald, jul 15»
4
Mattie Procaccini: The class of the Class of '60
Our common culture was ingrained with a profound moral code. Swearing, lying, cheating, bigotry, vandalism, immodesty occurred infrequently ... «The Providence Journal, jul 15»
5
Boner, Fate and the Summer of Shame
And while the good old boys of this story may have thought they were Robin Hoods, the lack of discretion, sexual immodesty, ego and – at least ... «Memphis Daily News, jul 15»
6
#GirlInterrupter: The Freedom to Be Alone
My stomach used to be concave, no matter how round the rest of me got – have you ever seen photos of the burlesque dancer Immodesty ... «Elle UK Magazine, jul 15»
7
Boner, Fate and our summer of shame
And while the good old boys of this story may have thought they were Robin Hoods, the lack of discretion, sexual immodesty, ego and – at least ... «The Ledger, jul 15»
8
Coffee table book reveals world of burlesque
... the regal glamour of the UK's reigning Queen of Burlesque Immodesty Blaize, gore/gothic lover and horror actress Little Miss Risk and male ... «Windy City Times, jul 15»
9
The Troubling Connection Between Modesty Culture and Rape …
The study asks “What factors in the home contributed to immodesty and temptation?” and suggests that the abuser could have been tempted by ... «TIME, jul 15»
10
Dick Yarbrough: 17 years later, hedges still need trimming
With all immodesty (modesty not being one of my strong suits), I consider myself the public school teacher's best friend and have no hesitancy ... «Gainesville Times, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immodesty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/immodesty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT