Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ironclad" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IRONCLAD EM INGLÊS

ironclad  [ˌaɪənˈklæd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRONCLAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ironclad pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IRONCLAD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ironclad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ironclad

Navio de guerra Ironclad

Ironclad warship

Um clássico era um navio de guerra propulsor a vapor no início da segunda metade do século 19, protegido por placas de armadura de ferro ou aço. O ferro foi desenvolvido como resultado da vulnerabilidade de navios de guerra de madeira a conchas explosivas ou incendiárias. O primeiro navio de guerra, Gloire, foi lançado pela Marinha francesa em novembro de 1859. O Almirantado britânico estava considerando navios de guerra blindados desde 1856 e preparou um projeto de desenho para uma corveta blindada em 1857; No início de 1859, a Royal Navy começou a construir duas fragatas blindadas de casco de ferro e, em 1861, tomou a decisão de se mudar para uma frota de batalha totalmente blindada. Após os primeiros choques de ironclads ocorreram em 1862 durante a Guerra Civil Americana, tornou-se claro que o Ironclad substituiu o navio não armado da linha como o navio de guerra mais poderoso a flutuar. Este tipo de navio viria a ter muito sucesso na Guerra Civil Americana. Ironclads foram projetados para vários papéis, inclusive como navios de guerra de alto mar, navios de defesa costeira e cruzadores de longo alcance. An ironclad was a steam-propelled warship in the early part of the second half of the 19th century, protected by iron or steel armor plates. The ironclad was developed as a result of the vulnerability of wooden warships to explosive or incendiary shells. The first ironclad battleship, Gloire, was launched by the French Navy in November 1859. The British Admiralty had been considering armored warships since 1856 and prepared a draft design for an armored corvette in 1857; in early 1859 the Royal Navy started building two iron-hulled armored frigates, and by 1861 had made the decision to move to an all-armored battle fleet. After the first clashes of ironclads took place in 1862 during the American Civil War, it became clear that the ironclad had replaced the unarmored ship of the line as the most powerful warship afloat. This type of ship would come to be very successful in the American Civil War. Ironclads were designed for several roles, including as high seas battleships, coastal defense ships, and long-range cruisers.

definição de ironclad no dicionário inglês

A primeira definição de ironclad no dicionário é coberta ou protegida com ferro. Outra definição de ironclad é inflexível; rígido. Ironclad também não pode ser atacado ou contraditório.

The first definition of ironclad in the dictionary is covered or protected with iron. Other definition of ironclad is inflexible; rigid. Ironclad is also not able to be assailed or contradicted.

Clique para ver a definição original de «ironclad» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM IRONCLAD


armour-clad
ˈɑːməˌklæd
clad
klæd
half-clad
ˌhɑːfˈklæd
overclad
ˌəʊvəˈklæd
phylloclad
ˈfɪləʊˌklæd
reclad
riːˈklæd
skyclad
ˈskaɪˌklæd
snow-clad
ˈsnəʊˌklæd
steel-clad
ˈstiːlˌklæd
thinclad
ˈθɪnˌklæd
triclad
ˈtraɪˌklæd
unclad
ʌnˈklæd
underclad
ˌʌndəˈklæd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IRONCLAD

iron out
iron oxide
iron pan
iron pyrite
iron pyrites
iron rations
iron sights
iron will
ironbark
ironbound
irone
ironer
ironfisted
ironhanded
ironhearted
ironic
ironical
ironically
ironicalness
ironies

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IRONCLAD

ballad
beglad
broadside ballad
bush ballad
Caesar salad
cephalad
corn salad
fruit salad
green salad
head lad
Jack-the-lad
lad
mixed salad
potato salad
Russian salad
salad
side salad
stable lad
vegetable salad
Waldorf salad

Sinônimos e antônimos de ironclad no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IRONCLAD»

ironclad contract games gloves civil trailer marvel rotten tomatoes tattoos steam propelled warship early part second half century protected iron steel armor plates developed result vulnerability ironclad imdb determined group knights templar still jason flemyng james purefoy performance work construction automotive industrial safety industries judging from bloody sword movie going feast well least will somewhat historically accurate because mining limited listed july purpose developing wilcherry hill project located merriam webster able changed strong doubted questioned full sheathed used especially naval vessels cryptography library written entirely common lisp

Tradutor on-line com a tradução de ironclad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IRONCLAD

Conheça a tradução de ironclad a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ironclad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ironclad» em inglês.

Tradutor português - chinês

铁定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acorazado
570 milhões de falantes

inglês

ironclad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बख़्तरबंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

броненосец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

férrea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লৌহবর্মভূষিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuirassé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ironclad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eisern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

装甲艦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철갑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ironclad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọc thép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரும்புக் கவசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोअरक्लॅड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zırhlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corazzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żelazna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

броненосець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ironclad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακλόνητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepantserd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ironclad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ironclad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ironclad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRONCLAD»

O termo «ironclad» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.472 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ironclad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ironclad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ironclad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IRONCLAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ironclad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ironclad» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ironclad

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «IRONCLAD»

Citações e frases célebres com a palavra ironclad.
1
Charlie Pierce
It is now an article of absolute faith among Republicans that 'the government' is an entity separate from 'the American people,' which they say the same way that the old Jesuits talked about 'the mystical Body of Christ.' It is now an ironclad commandment of conservative orthodoxy that 'the government' is something parasitic and alien.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IRONCLAD»

Descubra o uso de ironclad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ironclad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Introduction of the Ironclad Warship
The first complete history of the ascendance of the ironclads.
James Phinney Baxter, 1933
2
Union River Ironclad 1861-65
This book explains how these vessels worked, how they were constructed, how they were manned and how they were fought.
Angus Konstam, 2012
3
Ironclad Captain: Seth Ledyard Phelps & the U.S. Navy, 1841-1864
The heart of Ironclad Captain are these letters, which Jay Slagle has set in context through the judicious use of published documents, memoirs, and scholarly histories of the navy.
Jay Slagle, 1996
4
Ironclad Down: The USS Merrimack-CSS Virginia from ...
Bogen omtaler de to ovenfor nævnte "Ironclads", hvoraf CSS Virginias udseende var næsten ukendt.
Carl D. Park, 2007
5
Confederate Ironclad 1861-65
Beskrivelse af de panserskibe, som Sydstaternes flåde benyttede sig af under den Amerikanske Borgerkrig 1861-65.
Angus Konstam, 2001
6
Nathan Hale's Hazardous Tales: Big Bad Ironclad!
Each of the books in Nathan Hale’s Hazardous Tales has elements of the strange but true and is presented in an engaging, funny format, highlighting the larger-than-life characters that pop up in real history.
Nathan Hale, 2012
7
Ironclad: The Epic Battle, Calamitous Loss and Historic ...
In Ironclad, journalist Paul Clancy weaves three great sea adventures into a single mesmerizing tale of life and death.
Paul Clancy, 2013
8
Ironclad
"[A] fictional treatment of the world's first engagement between armored vessels...a well-written and interesting book."湧aval History
Arthur Mokin, 2000
9
Confederate Ironclad vs Union Ironclad: Hampton Roads 1862
Fully illustrated with cutting-edge digital artwork, rare photographs and first-person perspective gunsight views, this book allows the reader to discover the revolutionary and radically different designs of the two rival Ironclads - the ...
Ron Field, 2011
10
Ironclad of the Roanoke: Gilbert Elliott's Albemarle
WITH A NEW INTRODUCTION AND PHOTOS OF ARTIFACTS DISCOVERED SINCE THE FIRST PUBLICATION IN 1994. This is both the human and the technical story of the construction, combat, and later destruction of the Albemarle
Robert G. Elliott, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRONCLAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ironclad no contexto das seguintes notícias.
1
Cannon from Confederate ironclad pulled from Savannah River
(AP) - Officials say a relic from a Confederate ironclad ship has been removed from the Savannah River. The Army Corps of Engineers says a ... «13WMAZ, jul 15»
2
Ironclad TEK Inc. Announces It Will Not Be Proceeding With …
Ironclad TEK Inc. is an IT consulting and network monitoring company that provides network architecture, implementation and equipment ... «SYS-CON Media, jul 15»
3
With pink blossoms and striking foliage, 'Chocolate Shogun' is a …
They're ironclad. That said, I've only come to like astilbes in the past few years. Their overexposure always brought out the snob in me. But new ... «The Globe and Mail, jul 15»
4
Obama's bold push for justice reforms - San Francisco Chronicle
Next, he spoke a NAACP convention, where he said the jump in the prison population is largely due to ironclad drug sentences, which are ... «San Francisco Chronicle, jul 15»
5
Hog Calls: Bet on Ellis for 2016 media days trip - Arkansas Online
But for Bret Bielema's ironclad seniority policy, junior linebacker/pre med student Brooks Ellis might have gone to Hoover on Wednesday. «Arkansas Online, jul 15»
6
Measure Of Deception: California Initiative Would Gut Retirement …
That puts the “deferred compensation” of pension benefits under the ironclad umbrella of the California Constitution's Contract Clause as a ... «Huffington Post, jul 15»
7
Debt Relief For Greece? Germany Says It's Illegal. The Reality Is Not …
But Borger says the law is hardly as ironclad as Schäuble suggests. After all, the measure hasn't prevented the eurozone from setting up the ... «International Business Times, jul 15»
8
California flexes muscles in water tussle with farmers | The Salt Lake …
Phippen said his grandfather paid a premium price in the 1930s for hundreds of acres because it came with nearly ironclad senior water rights. «Salt Lake Tribune, jul 15»
9
Lakeland City Commission Says Balancing Budget Could Mean …
There are a lot of moving targets," Thomas warned about treating the preliminary figures as ironclad. However, it is clear it will not be possible ... «The Ledger, jul 15»
10
Osheaga's headdress ban shows festival's zero tolerance for cultural …
The rule is clear and ironclad. Any attendee who shows up wearing a headdress will have it confiscated upon entry or be asked to leave and ... «The Guardian, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ironclad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ironclad>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z