Significado de "铁定" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 铁定 EM CHINÊS

铁	定
tiě	dìng

O QUE SIGNIFICA 铁定 EM CHINÊS

definição de 铁定 no dicionário chinês

O engomar é certo para ser inabalável.

铁定 确定无疑o坚定不移。

TRADUÇÃO DE 铁定

Conheça a tradução de 铁定 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 铁定 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铁定» em chinês.

• chinês: 铁定
• Tradutor português - espanhol: definitivamente
• Tradutor português - inglês: Definitely
• Tradutor português - hindi: निश्चित रूप से
• Tradutor português - arabe: قطعا
• Tradutor português - russo: определенно
• Tradutor português - português: definitivamente
• Tradutor português - bengali: লৌহবর্মভূষিত
• Tradutor português - francês: certainement
• Tradutor português - malaio: sukar sekali dirubah
• Tradutor português - alemão: definitiv
• Tradutor português - japonês: 確かに
• Tradutor português - coreano: 명확히
• Tradutor português - javanês: ironclad
• Tradutor português - vietnamita: chắc chắn
• Tradutor português - tâmil: ironclad
• Tradutor português - marata: Ironclad
• Tradutor português - turco: zırhlı
• Tradutor português - italiano: decisamente
• Tradutor português - polonês: zdecydowanie
• Tradutor português - ucraniano: безумовно
• Tradutor português - romeno: categoric
• Tradutor português - grego: οριστικά
• Tradutor português - africâner: beslis
• Tradutor português - sueco: definitivt
• Tradutor português - norueguês: definitivt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铁定»

Descubra o uso de 铁定 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铁定 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

港台语词词典 - 第 378 页

黄丽丽, 周澍民, 钱莲琴. 佣"。钟点女佣( 2&6 。 8 ^13^ 011 乂 60 按钟点计算工资的女佣人。巴桐《蜜香树》第三章二: "钟点女佣已经备好了酒菜,罗拔将她打发走了。"铁( & )一定;必定。形容确定不移。张系国《棋王》六: "我相信他铁能够未卜先知。你应该看 ...

黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990

思考的藝術：52 個非受迫性思考錯誤: - 第 74 页

他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在差太多了。」或是:「他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在是太像了。」或是:「他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在黏得太緊了。」又或者是:「他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在太少見面了。

魯爾夫．杜伯里(Rolf Dobelli), 2013

星光對決IDOL STAR─BRIGHT(02):

特意來這裡,鐵定有什麼企圖吧!」橙曦隔著口罩說話,但不打算得到BRIGHT同意的向朝陽假裝沒聽見,將手中辣死人不償命的番茄醬擺在工作桌上,隨手拿了兩瓶芥黃醬,「我好心看你們醬快用完了來交換,少廢話了,這些醬料都是嵯峨灰做的,你不是很在意 ...

夏天晴, 2015

金融内战:

该学说认为,只要经济在增长,你现在购买的资产和资源在未来一定升值,这个铁定的预期告诉你,现在必须购买更多的资产和资源。因此,你需要做的不是存款,而是消费、消费、再消费和投资、投资、再投资。这就加速发展了兼有消费和投资功能的消费信贷, ...

李才元, 2014

《調查》第1輯: 十八大

別說入常無望,就是能否保留住政治局委員的席位還有待於中共高層確定。鑒於李源潮集太子黨、團派、上海幫等各大政治派系的色彩於一身,我們只好把他列在七名常委之後,並在政治局給他留有一席。“鐵定”入常的李源潮為啥出局了?最意想不到的驚變 ...

《調查》編輯部, 2012

為甚麼中國人這樣,美國人那樣 - 第 42 页

中國人這樣美國人那樣邱先生用大腦使自己有「利」,但不會害到別人。經營家庭旅館的屋主也是用大腦使自己有「利」,但害到別人。當你用大腦經營你的生意時,你要想到有「利」自己,但不會害到別人!願與大家共勉。徑......」。 be-hungseparately 鐵定完蛋!

王定和, 2006

食夢之鑰(02)二代神都是煩人精！:

他們抑架鐵定會有結界擋著,我們兩個都離開結界範圍,進也進不去,只能在外面乾等。」豐耶魁小聲哪曬..「既然都明白,那還要過 O 「外面的撞擊聲。」這皓泉說出了他然有巨大聲響替老師解圍,你不會想聲\那時候的狀況,三方同時打起來的機定的轟的二爭鬥 ...

DARK櫻薰, 2014

穿越變蘿莉03:

趙紫雲嘴角噙著溫和的笑容,自從得知林日揚平安無事之後,趙紫雲便恢復了一慣溫文爾雅的形象。「為什麼?」趙飛燕不解的一愣。趙紫翊忍不住沒好氣的遞了個白眼,道:「呆耶!因為嚴家那夥子的人鐵定不安好心!」趙飛燕聞言恍然大悟,原來趙紫陽等人之 ...

白日幻夢, 2009

宗教文化与社会关怀

一、祈求的心灵关怀祈求性的心灵关怀是“神创论”宗教的固有特征,这在犹太教、基督教、伊斯兰教中表现得最为突出,也最为典型。基督教的“福音论”(《马太福音》、《马可福音》、《路加福音》、《约翰福音》)是《圣经》的核心部分,铁定地认为,人类的“福音”是由 ...

闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

穿越變蘿莉01:

林日揚有點無言,「被同性別的摸幾把沒關係」這句話可是自己說的,但是反駁的話,姚傲璿鐵定會得寸進尺,不反駁嘛又奇怪的緊,雖然到底哪裡奇怪自己也搞不清楚,只是聽著姚傲璿的語氣就是詭異得很,讓自己直覺的就想拒絕。「這個......我想......這亂摸還是 ...

白日幻夢, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铁定»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铁定 no contexto das seguintes notícias.

曝吉安伤重铁定无缘战人和最长或缺阵一个月

吉安的伤情如何？这位上海上港的加纳球星是在上周末的榜首大战中受伤的，根据最新的消息，大腿后侧肌肉拉伤的吉安伤势不轻，需要较长的恢复时间，肯定将无缘 ... «新浪网, set 15»

国米官方宣布后防核心受伤将铁定无缘米兰德比

国米官方宣布后防核心受伤将铁定无缘米兰德比. 2015-09-11 07:42:22 来源: 网易体育. 分享到：. 322. 国米官方正式宣布米兰达膝盖韧带轻伤，肯定无缘米兰德比战。 «网易, set 15»

iPhone 6S千万别买16GB版铁定后悔

苹果的64GB策略始于去年底的iPad发布会。发布会上，苹果正式取消掉了32GB容量，直至后来的iPhone 6发布，我们也再没有看到32GB容量的出现。在刚刚完结的 ... «驱动之家, set 15»

经纪人称汤普森将签报价合同明夏铁定离开骑士

北京时间8月11日消息，特里斯坦-汤普森经纪人里奇-保罗告诉加拿大媒体SportsNet，他的客户将与骑士队签下一份价值680万美元的报价合同。这意味着，汤普森将 ... «搜狐, ago 15»

王永珀深夜咳血确诊肺部受损铁定无缘中日之战

... （搜狐体育张亮徐江8月8日武汉报道） 中国队2-0击败朝鲜队之后，最后一轮仍然有希望夺得东亚杯的冠军，但是伤兵满营的中国队面对中日之战却不乐观，雪上加霜 ... «搜狐, ago 15»

房地产税铁定开征人均60平方米免征为主流意见

中央财经大学财经研究院院长王雍君认为，加入立法规划意味着对房地产税的讨论已经进入总结思路阶段，房地产税是铁定要开征的。“现在已经不是要不要征收的 ... «搜狐, ago 15»

联储鲍威尔：9月加息非铁定就业数据是关键

汇通网8月5日讯— 美联储理事鲍威尔(Jerome Powell)周三表示，联储9月加息并非板上钉钉，但加息时间仍可能在今年。 鲍威尔在接受CNBC采访时称，一切都还没 ... «新浪网, ago 15»

这台“iMac”你铁定没见过

iMac无疑是目前最好的一体电脑之一，最新型号具有惊人的5K屏幕、强大的性能及令人惊叹的超薄设计，但显然，罗马并非一日建成，那么iMac最初的样子是怎样的呢 ... «驱动之家, jul 15»

希腊铁定赖帐IMF信誉再受创

【大纪元6月30日报导】（中央社华盛顿30日综合外电报导）国际货币基金（IMF）如今已无人再抱持任何幻想，希腊今天铁定倒债违约，让扮演全球危机“救火队”的IMF信誉 ... «大纪元, jun 15»

曝阿德铁定离开波特兰湖人马刺暂时领跑争夺

消息源还告诉马克-斯坦恩，由于阿德几乎铁定离开，开拓者队计划在今夏说服利拉德签下一份5年价值1.2亿美元的顶薪合同。 (罗森). 文章关键词： 开拓者阿尔德里奇 ... «新浪网, jun 15»