Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lay on the line" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAY ON THE LINE EM INGLÊS

lay on the line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LAY ON THE LINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lay on the line» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lay on the line no dicionário inglês

A primeira definição de lay on line no dicionário é pagar dinheiro. Outra definição de lay on the line é falar francamente e diretamente. Coloque na linha também é arriscar em algo.

The first definition of lay on the line in the dictionary is to pay money. Other definition of lay on the line is to speak frankly and directly. Lay on the line is also to risk on something.


Clique para ver a definição original de «lay on the line» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LAY ON THE LINE

lay figure
lay hands on
lay hold of
lay in
lay into
lay it on
lay it on thick
lay low
lay off
lay on
lay one´s finger on
lay oneself open
lay open
lay out
lay over
lay people
lay person
lay preacher
lay reader
lay siege to

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LAY ON THE LINE

all along the line
bottom line
cell line
command line
credit line
dotted line
finish line
front line
hold the line
hotline
land line
main line
on line
product line
production line
red line
sign on the dotted line
six-yard line
step out of line
tag line
toe the line

Sinônimos e antônimos de lay on the line no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LAY ON THE LINE»

lay on the line lyrics origin triumph movie meaning live divine brown verb expose chance loss damage risked losing money this venture risk your life laid define duty necessary usually undesired part performance responsibilities wiktionary idiomatic transitive state strongly clearly accurately june budget remember guam time martin presented list vocabulary definitions policy corning foundation demand something very

Tradutor on-line com a tradução de lay on the line em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAY ON THE LINE

Conheça a tradução de lay on the line a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lay on the line a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lay on the line» em inglês.

Tradutor português - chinês

躺在上线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sentar en la línea
570 milhões de falantes

inglês

lay on the line
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाइन पर लेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقع على الخط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лежал на линии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocar na linha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইন রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mettre sur la ligne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berbaring di garisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lag auf der Linie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライン上に置く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라인 에 누워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lay ing baris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nằm trên đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரிசையில் இடுகின்றன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळीवर ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıraya koymak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porre sulla linea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

leżał na linii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лежав на лінії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pune pe linia de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέσει στη γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lê op die lyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låg på linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lå på linjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lay on the line

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAY ON THE LINE»

O termo «lay on the line» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lay on the line» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lay on the line
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lay on the line».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAY ON THE LINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lay on the line» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lay on the line» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lay on the line

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LAY ON THE LINE»

Descubra o uso de lay on the line na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lay on the line e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Elementary Treatise on the Construction and Use of the ...
20, 10, degrees respectively ; rejecting the indices ; and these distances, lay on the Line of Logarithmic Sines, reckoning each from the mark intended to express 90 degrees, which is set against, or under, the end of the second interval of the ...
Henry Kemble Oliver, 1830
2
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... IN LINE; LAY ON THE LINE; LEAsT REsIsTANCE, LINE OP; ON LINE; OUT OP LINE; PARTY LINE; READ BETWEEN THE LINEs; sIGN ON THE DOTTED LINE; sOMEWHERE ALONG THE LINE; sTEP OUT OP LINE; TOE THE LINE. linen .
Christine Ammer, 2013
3
Crossing the Line
Careers lay on the line. Fortunes stood to be lost or gained. Lives hung in the balance. And Dante was the catalyst. Sent undercover by the FBI to find out exactly who at Confidential Rejuvenations was trafficking in a very potent sex drug.
Lori Wilde, 2008
4
Concise English Dictionary
... (slang) to get information about: in line in a straight line: in agreement or harmony (with): in the running (with for): in a line of succession (with to): lay it on the line to speak out firmly and frankly; lay on the line to risk, stake (a reputation, etc. ) ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
5
Meaning in Mathematics Education
They constructed a line segment through O to any basic point X that could be moved about at random. They then constructed a symmetrical point, S ', to P in this line OX (see Figure 5) and then dragged X to move OX until S' lay on the line CD ...
Jeremy Kilpatrick, 2005
6
Anabasis Alexandri Book Viii Indica Easy
It was not because he was unequal to the bringing all his force safely through on foot that he had despatched the fleet; but he desired to reconnoitre the coasts that lay on the line of the voyage, the roadsteads, the islets; to explore thoroughly ...
Arrian, 2006
7
While in the Hands of the Enemy: Military Prisons of the ...
To no one's surprise, the Bump Head faithful strongly objected to the confiscation of the land, but they were quick to suggest an alternative. Andersonville, eleven miles northwest of Americus, lay on the line of the Southwestern i')7.
Charles W. Sanders, 2005
8
James Gould Cozzens: Novelist of Intellect
This fortunate man had conditions to fulfill; and one of them — not, to Gwen, mercenary at all, not snobbish at all, just orderly and reasonable — was to lay on the line the cash to take up this investment. Then it would be time enough for him  ...
Harry John Mooney, 1963
9
Supremem Court
100 101 102 Q. Did the tape line that he stretched across lay on the line as you built it? A. Yes, sir, it lay on the wall then; it could not bend to make it go short. Q. Did the tape line, as he stretched it along from the curb in front, go along to the ...
‎1876
10
Triumph and Tragedy: The Second World War
Parts of Sussex and Kent, popularly known as "Bomb Alley" because they lay on the line of route, paid a 1 In order of intensity — i.e., bombs per 100 acres — the order was different: first the City of London area, and then Penge, Bermondsey, ...
Winston S. Churchill, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAY ON THE LINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lay on the line no contexto das seguintes notícias.
1
Nicky Law reveals new Rangers boss Mark Warburton has held one …
And the Light Blues ace told how his incoming gaffer lay on the line what is expected of them. Law is convinced the players will be flying come ... «Scottish Daily Record, jul 15»
2
Marissa Mayer Urges Boldness: But Is It Really That Easy?
All things Mayer's had to lay on the line at every turn as she's worked to turn the once faltering Yahoo ship around. (You may recall her bold and ... «Business 2 Community, mai 15»
3
Talent, and so much more, powers Essexville Garber to the Division …
“It comes down to how much guts you are willing to lay on the line for your team. And all these guys gave it everything they had.”. «MLive.com, mai 15»
4
Yegparian: The Kardashian Factor
Any Armenian willing to lay on the line their credibility, energy, and talent for our cause is to be welcomed to our army of activists. Besides, in ... «Armenian Weekly, abr 15»
5
Bigger Liars Than Brian Williams?
While there, I made this exact point, noting, “In the past few years the SPLC has inexplicably chosen to lay on the line any credibility it once had ... «Western Journalism, fev 15»
6
PULLING NO PUNCHES
While there, I made this exact point, noting, “In the past few years the SPLC has inexplicably chosen to lay on the line any credibility it once had ... «WND.com, fev 15»
7
Charlie Rangel Wants President Obama to Lay on the Line Just …
Congressman Charlie Rangel (D-New York) appeared on MSNBC's Ronan Farrow Daily, and offered his thoughts on President Obama's decision to seek a vote ... «IJ Review, fev 15»
8
Trenton class of 12 firefighters ready to battle blazes
... who have committed their lives, sacrificed with their families to lay on the line for the preservation of public safety in this great, iconic city. «The Trentonian, jan 15»
9
Whiplash: Movie Review
... with Neyman doing whatever it takes to impress Fletcher, the film delves deeply into what students are willing to lay on the line to succeed, ... «TVNZ, out 14»
10
Reading Wallace Reading
When Wallace sat down to write, this is what lay on the line for him. He had to be “DFW” or he was no one at all. To give you an idea of how ... «The Smart Set, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lay on the line [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lay-on-the-line>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z