Baixe o aplicativo
educalingo
manservant

Significado de "manservant" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANSERVANT EM INGLÊS

ˈmænˌsɜːvənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANSERVANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Manservant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANSERVANT EM INGLÊS

Trabalho doméstico

Um trabalhador doméstico é uma pessoa que trabalha dentro da casa do empregador. Os trabalhadores domésticos realizam uma variedade de serviços domésticos para um indivíduo ou uma família, desde cuidar de crianças e dependentes idosos até a limpeza e manutenção familiar, conhecida como limpeza doméstica. As responsabilidades também podem incluir cozinhar, lavar roupa e engomar, fazer compras de comida e outras tarefas domésticas. Alguns trabalhadores domésticos vivem dentro da casa onde trabalham. Na sua 301.ª sessão, o Conselho de Administração da OIT concordou em colocar um item sobre o trabalho decente para os trabalhadores domésticos na agenda da 99.ª Sessão da Conferência Internacional do Trabalho com o objetivo de estabelecer padrões trabalhistas. As condições enfrentadas pelos trabalhadores domésticos variaram consideravelmente ao longo da história e no mundo contemporâneo. No decurso dos movimentos do século XX sobre os direitos trabalhistas, os direitos das mulheres e os direitos dos imigrantes, as condições enfrentadas pelos trabalhadores domésticos e os problemas específicos da sua classe de emprego vieram à tona. Em 2011, a Organização Internacional do Trabalho adotou a Convenção sobre Trabalho Decente para Trabalhadores Domésticos que abrange as condições de trabalho dignas para os trabalhadores domésticos.

definição de manservant no dicionário inglês

A definição de serva no dicionário é um servo masculino, especialmente um criado.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MANSERVANT

absolvent · adjuvant · bondservant · convent · fervent · grievant · Havant · haven´t · inobservant · insolvent · irrelevant · maidservant · nonobservant · observant · relevant · resolvent · savant · servant · solvent · unobservant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MANSERVANT

mansard · mansard roof · mansarded · Mansart · manscaping · manse · Mansell · Mansfield · manshift · Mansholt · mansion · Mansion House · mansionary · mansions · manslaughter · manslayer · Manson · mansonry · mansuete · mansuetude

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MANSERVANT

bon vivant · ci-devant · civil servant · conservant · domestic servant · galavant · galivant · gallivant · general servant · idiot savant · levant · paravant · provant · public servant · pursuivant · tableau vivant · the Levant

Sinônimos e antônimos de manservant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANSERVANT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «manservant» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MANSERVANT»

manservant · attendant · butler · lackey · retainer · steward · valet · plural · names · maidservant · hecubus · crossword · clue · domestic · worker · person · works · within · employer · household · workers · perform · variety · services · individual · family · from · urban · this · particular · type · usually · forced · wear · leather · suit · hood · very · bushy · village · people · mustache · gimp · manservant · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · meaning · pronunciation · translations · define · male · servant · especially · more · defined · yourdictionary · asked · attend · washing · days · thou · shalt · seventh · sabbath · definitions · noun · british · responsibility · personal · needs · macmillan · comprehensive · list · related · words · wall · street · crook · rajaratnam · cushy · cell · gentle · giant · american · samoan · named · eddie · whose · main · unit · push · wheelchair · bound · prisoners ·

Tradutor on-line com a tradução de manservant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANSERVANT

Conheça a tradução de manservant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de manservant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manservant» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

男仆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

criado
570 milhões de falantes
en

inglês

manservant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नौकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

manservant
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слуга
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

servo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নফর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

valet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pelayan lelaki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Diener
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

男性の召使
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

남종
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Manservant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

manservant
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமையானவன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मॅनसर्वेंट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uşak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

domestico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sługa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слуга
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

servitorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manservant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manservant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANSERVANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manservant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «manservant».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre manservant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MANSERVANT»

Descubra o uso de manservant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manservant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manservant and Maidservant
At once the strangest and most marvelous of Ivy Compton-Burnett's fictions, Manservant and Maidservant has for its subject the domestic life of Horace Lamb, sadist, skinflint, and tyrant.
Ivy Compton-Burnett, 2001
2
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
My manservant, nor thy maidservant, 1 7. nor his manservant, nor his 21 : 2. If thou buy an Hebrew servant, 5. if the servant shall plainly say, 7. she shall not go out as the menservants do. 20. if a man smite his servant, 26. if a man smite the ...
George V. Wigram, 1866
3
Domestic Affairs: Intimacy, Eroticism, and Violence between ...
If Smollett depends on the homosocial connection between masculine employer and male retainer to shore up class hierarchy, William Godwin's fictional love affair between manservant and master foregrounds rather than hides the ...
Kristina Straub, 2009
4
From Husband to Manservant: A Dominant Wife's Tale
Secretary, wife, and dogsbody to her husband rolled-in-one, Chrissie Bennett, embarks upon a lesbian affaIr with the Indian widow whose husband's death has given control of the company employing both her and husband Dennis.
Steve Glover, Elise Marriott, 2014
5
Midwife's Apprentice, the Reading Guide
What happens when Jennet sends the manservant for the midwife? a. The manservant tells Jennet the midwife must be away delivering another baby. b. The midwife sends a message saying Alyce should deliver this baby herself. c.
Lisa French, Saddleback Educational Publishing, 2006
6
Nanyo-orientalism
The tale in “Happiness” reverses the positions of a pitiable and timid manservant and his spiteful master, the richest elder in his village.2 The manservant, accepting his miserable life as his fate, comes to have a dream night after night where ...
Naoto Sudo
7
The Art of Deception
“My manservant will bring anything else you require; you only have to let him know.” “Your manservant?” I answered shortly. “I can't have any manservant coming in here. I work in complete isolation; that's what was agreed with Alois. No one is ...
Sergio Kokis, 2002
8
Daily Office Readings
do any work, you, or your son, or your daughter, or your manservant, or your maidservant, or your ox, or your ass, or any of your cattle, or the sojourner who is within your gates, that your manservant and your maidservant may rest as well as  ...
Episcopal Church, Terence L. Wilson, 1983
9
Patriarchs and Prophets—Illustrated
In Deuteronomy 5:14-15 we find special emphasis given to that portion of the fourth commandment which requires the manservant and the maidservant to rest, and the Israelite was told to remember that he had been a servant in the land of ...
Ellen G. White
10
Voices in a Mask: Stories
Second, by outfitting himself in his manservant's costume, he is now able to attempt sexual intercourse with Donna E.'s maidservant, a woman who has not previously been listed in the catalog. In this case, even if the maidservant has sexual ...
Geoffrey Green, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANSERVANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manservant no contexto das seguintes notícias.
1
'Hannibal' Recap: Face to Face | Decider | Where To Stream Movies …
... never) performances by Joe Anderson as the spectacularly scummy Mason Verger and Glenn Fleshler as his unnerving manservant Cordell, ... «Decider, jul 15»
2
George Coe dies; 'Archer,' 'West Wing' actor was 86 | - Zap2It
Late in his career, Coe did extensive voice work, including voicing Sterling Archer's manservant Woodhouse for two dozen episodes of the FX ... «Zap2it.com, jul 15»
3
'Dream' still alive in Central City's 'Man of La Mancha'
He is followed by his faithful manservant and squire, Sancho Panza (Keith Jameson), and eventually falls in love with the barmaid and ... «Boulder Daily Camera, jul 15»
4
Arsenal: Dzeko, Moutinho and the Latest Transfer Rumors
Dzeko falls into that category, as serving as Sergio Aguero's manservant probably is not what he expected when he enlisted for the Blues. «Pain In The Arsenal, jul 15»
5
Broadway's jack-of-all-trades plays 'Grace'
Cooper plays the manservant of the slave merchant John Newton, who wrote the famous hymn. He says generations of slaves “speak through ... «Columbia Daily Tribune, jul 15»
6
'Charley's Aunt' keeps the laughs coming at Utah Shakespeare …
Rounding out the cast is Andy Baldeschwiler as Jack's delightfully droll manservant, Brassett, and Allie Babich as Babbs' old flame Ela Delahay ... «Deseret News, jul 15»
7
Broadway Review: 'Amazing Grace'
That's dramaturgically unfortunate because Newton's manservant, Patuch (the big-voiced and absolutely splendid Chuck Cooper), and Mary's ... «Variety, jul 15»
8
Creepy, kooky family musical
... Uncle Fester, Grandmama, the manservant Lurch, as well as Pugsley and Wednesday, the pallid offspring of Gomez and Morticia Addams. «Fort Wayne Journal Gazette, jul 15»
9
Review: Jonathan Strange and Mr Norrell a magic period piece
... through the reading of specialised books and lives in Yorkshire with his manservant Childermass. Goaded by the York society of magicians, ... «Stuff.co.nz, jul 15»
10
4th Street Theater stages rarely seen 'Miss Julie'
... the daughter of a wealthy count in 19th Century Europe, who finds herself under the spell of Jean, her father's manservant. Their relationship ... «nwitimes.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manservant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/manservant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT