Baixe o aplicativo
educalingo
lackey

Significado de "lackey" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LACKEY

Via French laquais, from Old French, perhaps from Catalan lacayo, alacayo; perhaps related to alcalde.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LACKEY EM INGLÊS

ˈlækɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE LACKEY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lackey é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo lackey em inglês.

O QUE SIGNIFICA LACKEY EM INGLÊS

Lacaio

Um lacayo ou lacque é um termo para um servente uniformizado, em seu significado original. A conotação moderna de "servil seguidor" apareceu mais tarde, em 1588.

definição de lackey no dicionário inglês

A primeira definição de lacai no dicionário é um seguidor servil; Hanger-on. Outra definição de lacaios é um servo masculino ou servico de fígado. Lackey também é uma pessoa que é tratada como um servo.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO LACKEY

PRESENT

Present
I lackey
you lackey
he/she/it lackeys
we lackey
you lackey
they lackey
Present continuous
I am lackeying
you are lackeying
he/she/it is lackeying
we are lackeying
you are lackeying
they are lackeying
Present perfect
I have lackeyed
you have lackeyed
he/she/it has lackeyed
we have lackeyed
you have lackeyed
they have lackeyed
Present perfect continuous
I have been lackeying
you have been lackeying
he/she/it has been lackeying
we have been lackeying
you have been lackeying
they have been lackeying

PAST

Past
I lackeyed
you lackeyed
he/she/it lackeyed
we lackeyed
you lackeyed
they lackeyed
Past continuous
I was lackeying
you were lackeying
he/she/it was lackeying
we were lackeying
you were lackeying
they were lackeying
Past perfect
I had lackeyed
you had lackeyed
he/she/it had lackeyed
we had lackeyed
you had lackeyed
they had lackeyed
Past perfect continuous
I had been lackeying
you had been lackeying
he/she/it had been lackeying
we had been lackeying
you had been lackeying
they had been lackeying

FUTURE

Future
I will lackey
you will lackey
he/she/it will lackey
we will lackey
you will lackey
they will lackey
Future continuous
I will be lackeying
you will be lackeying
he/she/it will be lackeying
we will be lackeying
you will be lackeying
they will be lackeying
Future perfect
I will have lackeyed
you will have lackeyed
he/she/it will have lackeyed
we will have lackeyed
you will have lackeyed
they will have lackeyed
Future perfect continuous
I will have been lackeying
you will have been lackeying
he/she/it will have been lackeying
we will have been lackeying
you will have been lackeying
they will have been lackeying

CONDITIONAL

Conditional
I would lackey
you would lackey
he/she/it would lackey
we would lackey
you would lackey
they would lackey
Conditional continuous
I would be lackeying
you would be lackeying
he/she/it would be lackeying
we would be lackeying
you would be lackeying
they would be lackeying
Conditional perfect
I would have lackey
you would have lackey
he/she/it would have lackey
we would have lackey
you would have lackey
they would have lackey
Conditional perfect continuous
I would have been lackeying
you would have been lackeying
he/she/it would have been lackeying
we would have been lackeying
you would have been lackeying
they would have been lackeying

IMPERATIVE

Imperative
you lackey
we let´s lackey
you lackey
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lackey
Past participle
lackeyed
Present Participle
lackeying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LACKEY

baccy · bukkake · cracky · Jackie · Jackie-Jackie · Jacky · Jacky-Jacky · lacquey · maki · matsutake · Paki · quacky · rumaki · tackey · tacky · takky · teppan-yaki · teriyaki · wacky · whacky

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LACKEY

laciniate · laciniated · laciniation · lack · lackadaisical · lackadaisically · lackadaisicalness · lackadaisy · lackaday · lacker · lackey moth · lacking · lackland · lackluster · lacklustre · Laclos · lacmus · Laconia · Laconian · laconic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LACKEY

ball hockey · dickey · disc jockey · disk jockey · doohickey · field hockey · gin rickey · hickey · hockey · ice hockey · jockey · jump jockey · mickey · mouse jockey · outjockey · pond hockey · rickey · take the mickey · tickey · video jockey

Sinônimos e antônimos de lackey no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LACKEY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «lackey» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LACKEY»

lackey · attendant · cohort · fawner · flatterer · flunky · footman · hanger · instrument · manservant · menial · minion · parasite · pawn · sycophant · toady · tool · valet · varlet · urban · john · krista · merch · high · school · mercedes · lackey · merriam · webster · person · acts · like · weak · servant · someone · powerful · plural · lackeys · full · does · lack · eyed · wait · attend · intr · manner · fawn · french · laquais · from · american · statistics · history · baseball · reference · replacement · level · blog · game · thread · mariners · first · pitch · pitchers · lackeyccg · play · make · your · latest · downloads · windows · linux · features · collectible · card · stats · video · highlights · photos · redsox · team · news · more · that · performs · task · some · sort · remuneration · would · please · clean · toilets · this · baggage · gets · station · boston · major · league · facts · notes · official · website · elvenbane · andre · norton · part · bookbale · bundle · starting · november · select · price · minimumm ·

Tradutor on-line com a tradução de lackey em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LACKEY

Conheça a tradução de lackey a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de lackey a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lackey» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

马屁精
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lacayo
570 milhões de falantes
en

inglês

lackey
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नौकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العميلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лакей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lacaio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভৃত্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

laquais
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kekurangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lakai
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

へつらう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kurang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tay sai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லாக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दानी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uşak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lacchè
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lokaj
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лакей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lacheu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lakei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lakej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lakei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lackey

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACKEY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lackey
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lackey».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lackey

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LACKEY»

Citações e frases célebres com a palavra lackey.
1
Ely Culbertson
A deck of cards is built like the purest of hierarchies, with every card a master to those below it, a lackey to those above it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LACKEY»

Descubra o uso de lackey na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lackey e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arrows of the Queen
Talia, a young runaway, is made a herald at the royal court after she rescues one of the legendary Companions. When she uncovers a plot to seize the throne, Talia must use her empathic powers to save the queen.
Mercedes Lackey, 1987
2
Joust: Joust #1
The first book in this thrilling new series introduces us to a young slave who dreams of becoming a jouster-one of the few warriors who can actually ride a flying dragon. And so, in secret, he begins to raise his own dragon.
Mercedes Lackey, 2004
3
The Black Gryphon
It is an age when Valdemar is yet unfounded, its organization of Heralds yet unformed, and magic is still a wild and uncontrolled force.
Mercedes Lackey, Larry Dixon, 1995
4
The Black Swan
A monumental tale of loyalty and betrayal, of magic good and evil, of love both carnal and pure, and of the duality of human nature, The Black Swan is a rich tapestry which is sure to become an all-time masterpiece of fantasy.
Mercedes Lackey, 2000
5
Fortune's Fool
The seventh daughter of the Sea King, Ekaterina is more than a pampered princess--she's also the family spy.
Mercedes Lackey, 2008
6
Magic's Pawn
In Magic's Pawn, an ancient age in the history of Valdemar comes to life--an age when the kingdom was ravaged by the ungoverned fury of bandit warlords, ferocious ice dragons, and the wild magic of wizards.
Mercedes Lackey, 1989
7
Steadfast: (Elemental Masters #8)
The new novel in Mercedes Lackey’s bestselling series of an alternative Edwardian Britain, where magic is real—and Elemental Masters are in control.
Mercedes Lackey, 2013
8
Storm Breaking
The saving of their world just might be accomplished by the work of a man who has been dead for millennia!
Mercedes Lackey, 1997
9
Oathblood
Also included in the unique volume is the complete collection of Lackey's short stories about these two brave sisters as they answer the call of their destinies with sword and sorcery!
Mercedes Lackey, 1998
10
A Tangled Web
Kidnapping Persephone should have been an easy task.
Mercedes Lackey, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LACKEY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lackey no contexto das seguintes notícias.
1
Cardinals SP John Lackey improves to 8-5 with win on Saturday …
Cardinals right-hander John Lackey took full advantage of a poor Mets offense, as he led St. Louis to a 12-2 victory on Saturday. Lackey ... «CBSSports.com, jul 15»
2
Lackey gets start in second game against Mets
St. Louis pitcher John Lackey will take the mound tonight in the Cardinals' second game in their three-game home series against the New York ... «STLtoday.com, jul 15»
3
Cardinals feed off Lackey's intensity on the mound - FOX Sports
John Lackey wasn't one of the St. Louis Cardinals' six All-Stars but his recent performances have been worthy of that status. Lackey looks to ... «FOXSports.com, jul 15»
4
Roseburg man gets life in prison in grandfather's death, firing on …
The News-Review reports that 25-year-old Jonathan Lackey was sentenced Wednesday to life in prison without the possibility of parole, plus ... «OregonLive.com, jul 15»
5
Jonathan Lackey sentenced to life in prison
Jonathan Lackey was sentenced to life in prison without the possibility of parole, plus an additional 210 months, on Wednesday morning after ... «NRToday.com, jul 15»
6
Michael Wacha: John Lackey 'has done wonders' for Cardinals
CINCINNATI — Red Sox fans may not want to hear it, but John Lackey, who was under the Red Sox' control for 2015 until they traded him to ... «WEEI.com, jul 15»
7
A princess and a saucy lackey: the actors' guide to Rosalind in As …
She's the cross-dressing heroine who leaves the court and is set free in the forest of Arden. Ronald Pickup and Michelle Terry, who played ... «The Guardian, jul 15»
8
Ten things we know — or think we know — about the Red Sox at the …
Joe Kelly and Allen Craig are both in Pawtucket while John Lackey, making all of $500,000 this season, won seven games with a 2.99 ERA for ... «Boston.com, jul 15»
9
Cardinals waste solid outing by John Lackey in loss on Saturday
Cardinals right-hander John Lackey posted a sixth-consecutive quality start on Saturday, but left with a no-decision in the 6-5 extra-innings loss ... «CBSSports.com, jul 15»
10
Bullpen Fails to Protect Lackey's Lead Bucs Beat Cards in Game …
The Cardinals bullpen failed to protect the lead of John Lackey (7-5) who left the game for Kevin Siegrist. Siegrist allowed two runs, one earned ... «Tru School Sports, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lackey [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lackey>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT