Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pannier" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PANNIER

From Old French panier, from Latin pānārium basket for bread, from pānis bread.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PANNIER EM INGLÊS

pannier  [ˈpænɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANNIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pannier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANNIER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pannier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pannier

Pannier

Pannier

Um pannier / pæniər / é uma cesta, saco, caixa ou recipiente semelhante, transportado em pares, pendurado na parte de trás de uma besta de carga, ou preso aos lados de uma bicicleta ou motocicleta. O termo deriva do francês antigo, do latão clássico, palavra para cesta de pão .... A pannier /ˈpæniər/ is a basket, bag, box, or similar container, carried in pairs either slung over the back of a beast of burden, or attached to the sides of a bicycle or motorcycle. The term derives from the Old French, from Classical Latin, word for bread basket....

definição de pannier no dicionário inglês

A primeira definição de pannier no dicionário é uma grande cesta, especialmente um de um par colocado sobre uma besta de carga. Outra definição de pannier é um dos dois sacos colados em ambos os lados da roda traseira de uma motocicleta, bicicleta, etc. O Pannier também é uma armação para distender a saia de uma mulher.

The first definition of pannier in the dictionary is a large basket, esp one of a pair slung over a beast of burden. Other definition of pannier is one of a pair of bags slung either side of the back wheel of a motorcycle, bicycle, etc. Pannier is also a hooped framework to distend a woman's skirt.

Clique para ver a definição original de «pannier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PANNIER


Alania
əˈlænɪə
Albania
ælˈbeɪnɪə
Armenia
ɑːˈmiːnɪə
Bosnia
ˈbɒznɪə
Britannia
brɪˈtænɪə
Caledonia
ˌkælɪˈdəʊnɪə
California
ˌkælɪˈfɔːnɪə
engineer
ˌɛndʒɪˈnɪə
Estonia
ɛˈstəʊnɪə
Hispania
hɪˈspænɪə
linear
ˈlɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
Macedonia
ˌmæsɪˈdəʊnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
near
nɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Slovenia
sləʊˈviːnɪə
Tanzania
ˌtænzəˈnɪə
Virginia
vəˈdʒɪnɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PANNIER

panmixia
panmixis
Panmunjom
pannage
panne
panned
pannelled
panner
pannicle
panniculus
pannikel
pannikin
pannikin boss
panning
Pannonia
pannose
pannus
panocha
panoche
panoistic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PANNIER

bonnier
cannier
chansonnier
chiffonnier
cuisinier
denier
dernier
finnier
Fournier
funnier
hornier
Rainier
runnier
skinnier
sunnier
tinier
tinnier
unfunnier
vernier
zanier

Sinônimos e antônimos de pannier no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PANNIER»

pannier dress axiom pronunciation backpack timbuk motorcycle graphics ˈpæniər basket similar container carried pairs either slung over back beast burden attached sides bicycle pannier travelling cyclist originally founded team four resource with support brooks england corporation marking systems metal tags suppliers identification equipment specializing peen impact markers roll dies type stylus stamping steel stamps merriam webster often animal shoulders person pair packs baskets hung rear wheel vehicle bike panniers bags evans cycles packer classic save reviews stock information more info ortlieb shoulder bikes shopper

Tradutor on-line com a tradução de pannier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANNIER

Conheça a tradução de pannier a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pannier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pannier» em inglês.

Tradutor português - chinês

裙撑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alforja
570 milhões de falantes

inglês

pannier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кринолин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anquinhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূটির চুপড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sacoche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pannier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パニエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pannier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீட்டு சாமான்கள் எடுத்துச் செல்லும் பெரிய கூடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेनीयर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küfe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

borsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sakwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кринолін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crinolină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pannier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pannier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pannier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pannier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANNIER»

O termo «pannier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pannier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pannier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pannier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANNIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pannier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pannier» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pannier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PANNIER»

Descubra o uso de pannier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pannier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The functions of the GATA factor pannier and its partner ...
CHAPTER III COMBINATORIAL GENETIC MECHANISMS BY WHICH WINGLESS AND DPP SIGNALS TOGETHER WITH PANNIER, U-SHAPED AND TINMAN SPECIFY HEART PROGENITORS Abstract ln Drosophila, cardiac specification ...
Susan Louise Klinedinst, University of Michigan, 2006
2
Collectible Wristwatches
Whether you are a novice or the proud owner of a series of beautiful watches, this book is the perfect source of new ideas for what to look for next for your collection.
René Pannier, 2001
3
What are We to Understand Gracia to Mean?: Realist ...
think shows more clearly how it meets the objection. I leave the task of addressing details to a sustained treatment of categories that I hope to complete in the future. Let me, then, turn first to the main concern expressed by Pannier and Sullivan.
Robert A. Delfino, 2006
4
Hitler’s Bandit Hunters
111 Pannier filed his report on September 6, 1943. In all reports, there were evaluations of the German performance. Attached to Pannier's report and his SS personnel file is a letter referring to the death of Rothmeyer. Inaccuracies in reporting ...
Philip W. Blood autofilled, 2006
5
Hitler's Bandit Hunters: The SS and the Nazi Occupation of ...
The SS result for the period August 18–31, 1943, was the transportation of a hundred tons of grain and cereals.111 Pannier filed his report on September 6, 1943. In all reports, there were evaluations of the German performance. Attached to ...
Philip W. Blood, 2006
6
Masks of the Himalayas:
This is the first book dedicated exclusively to the subject of the Himalayan mask. Mysterious, sacred, and unusual, the masks of the Himalayas only recently arrived in the West.
François Pannier, 2009
7
Great Western Railway Pannier Tanks
Robin Jones. latter were built at Swindon between 1883 and 1899, having inside frames only. The last Dean Goods survived in British Railways traffic until May 1957, and only one, No. 2516, withdrawn the year before, has been preserved: it  ...
Robin Jones, 2014
8
Rudolf Pannier
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
9
The Grand Traverse of the Massif Central: by mountain bike, ...
It may be possible to carry part of your equipment in a small backpack, and the remainder securely strapped to a back pannier rack, so you don't need pannier bags. The problem with panniers on a mountain bike is the constant jolting of the  ...
Alan Castle, 2010
10
Atherosclerosis, Large Arteries and Cardiovascular Risk
59 London GM,GuerinAP, Pannier B, Marchais SJ, Bentos A, Safar ME: Increased systolic pressure in chronic uremia: role of arterial wave reflections. Hypertension 1992;20:10–19. 60 Klassen PS, Lowrie EG, Reddan DN, DeLong ER, ...
Michel Safar, Edward D. Frohlich, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANNIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pannier no contexto das seguintes notícias.
1
Shoppers want 'less tat' in Barnstaple Pannier Market, research …
North Devon Council economic development manager Ellen Vernon spoke at a meeting last week to update councillors on the pannier market ... «North Devon Journal, jul 15»
2
Real estate transactions, Sunday, July 26. 2015
Pannier, William J. III, Rock Island, to Boyer, Paige, Cordova; 612 3rd Ave. S., Cordova; $183,000. Kuntz, Michael J. and Lindsey L. and ... «Quad-Cities Online, jul 15»
3
Books delve into secret pasts of Barnstaple and Bideford
... of 'secret' Bideford, and reveals the story behind the topless mermaid in Rope Walk and a detailed walk-through of the pannier market's past, ... «North Devon Gazette, jul 15»
4
Fike hits its way past Travelers
Chase Plymell delivered a bases-loaded double down the left-field line in the first inning, driving in Brice Pannier and Gavin Jones to give ... «Sedalia Democrat, jul 15»
5
SC Tiger football completes week of camp
PANNIER: Sophomore running back Brice Pannier looks for running room during a drill. ZERILLI: Sophomore Blake Pomajzl listens as Junior ... «Sedalia News-Journal, jul 15»
6
Mark Newing: Weather presents a challenge for bikepacking
Only this time, Youth Hostels have been swapped for bivi bags (a waterproof sleeping bag cover), pannier racks have been swapped for ... «Nottingham Post, jul 15»
7
Travelers bats come alive to open Zone Tournament
In the eighth, Pannier doubled in Jake Kindle and scored on a single by Dull before Zerilli provided the big hit with a triple. Kelchner singled to ... «Sedalia Democrat, jul 15»
8
SFCC names new assistant coach for Lady Roadrunners
“He reminds me a lot of Coach (Darren) Pannier and me when we first started. He is full of energy and excitement. He wants to help build this ... «Sedalia News-Journal, jul 15»
9
Pacific Media Expo 2015: Fashion Guest of Honor, Illustrator Kira Imai
She has published several anthologies such as “Gekko Shojo ”, “Girl's Kingdom ”, and “Kira Imai Lolita Works Pannier”. She has also opened ... «Anime News Network, jul 15»
10
5 tips for having fun outside with kids
... for everyone, extra diapers, baby carrier, picnic blanket, toilet paper, etc. and toss it all in a bag in the trunk or in a bicycle pannier – just so it's ... «Treehugger, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pannier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pannier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z