Significado de "pinion" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PINION

From Old French pignon wing, from Latin pinna wing.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PINION EM INGLÊS

pinion  [ˈpɪnjən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINION

Pinion é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pinion em inglês.

O QUE SIGNIFICA PINION EM INGLÊS

Pinhão

Pinion

Um pinhão é uma engrenagem redonda usada em várias aplicações: ▪ geralmente a engrenagem mais pequena em um trem de transmissão de engrenagens, embora no caso da Salamanca de John Blenkinsop, o pinhão era bastante grande. Em muitos casos, como brinquedos controlados remotamente, o pinhão é também a engrenagem de transmissão. ▪ a engrenagem menor que conduz em um ângulo de 90 graus em direção a uma engrenagem de coroa em um disco diferencial. ▪ a pequena roda dentada dianteira em uma motocicleta com corrente. ▪ a engrenagem redonda que engata e conduz um rack em um mecanismo de cremalheira e pinhão e contra um rack em uma plataforma de rack. ▪ No caso de carros com controle de rádio com motor, esta engrenagem de pinhão pode ser referida como um sino de embreagem quando é emparelhada com uma embreagem centrífuga.

A pinion is a round gear used in several applications: ▪ usually the smallest gear in a gear drive train, although in the case of John Blenkinsop's Salamanca, the pinion was rather large. In many cases, such as remote controlled toys, the pinion is also the drive gear. ▪ the smaller gear that drives in a 90-degree angle towards a crown gear in a differential drive. ▪ the small front sprocket on a chain driven motorcycle. ▪ the round gear that engages and drives a rack in a rack and pinion mechanism and against a rack in a rack railway. ▪ in the case of radio-controlled cars with an engine this pinion gear can be referred to as a clutch bell when it is paired with a centrifugal clutch.

definição de pinion no dicionário inglês

A primeira definição de pinhão no dicionário é a asa de um pássaro. Outra definição de pinhão é a parte de uma asa de pássaro, incluindo as penas de vôo. O pinhão também é para segurar ou ligar de modo a restri-lo ou imobilizá-lo.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PINION

PRESENT

Present

I pinion

you pinion

he/she/it pinions

we pinion

you pinion

they pinion

Present continuous

I am pinioning

you are pinioning

he/she/it is pinioning

we are pinioning

you are pinioning

they are pinioning

Present perfect

I have pinioned

you have pinioned

he/she/it has pinioned

we have pinioned

you have pinioned

they have pinioned

Present perfect continuous

I have been pinioning

you have been pinioning

he/she/it has been pinioning

we have been pinioning

you have been pinioning

they have been pinioning

PAST

Past

I pinioned

you pinioned

he/she/it pinioned

we pinioned

you pinioned

they pinioned

Past continuous

I was pinioning

you were pinioning

he/she/it was pinioning

we were pinioning

you were pinioning

they were pinioning

Past perfect

I had pinioned

you had pinioned

he/she/it had pinioned

we had pinioned

you had pinioned

they had pinioned

Past perfect continuous

I had been pinioning

you had been pinioning

he/she/it had been pinioning

we had been pinioning

you had been pinioning

they had been pinioning

FUTURE

Future

I will pinion

you will pinion

he/she/it will pinion

we will pinion

you will pinion

they will pinion

Future continuous

I will be pinioning

you will be pinioning

he/she/it will be pinioning

we will be pinioning

you will be pinioning

they will be pinioning

Future perfect

I will have pinioned

you will have pinioned

he/she/it will have pinioned

we will have pinioned

you will have pinioned

they will have pinioned

Future perfect continuous

I will have been pinioning

you will have been pinioning

he/she/it will have been pinioning

we will have been pinioning

you will have been pinioning

they will have been pinioning

CONDITIONAL

Conditional

I would pinion

you would pinion

he/she/it would pinion

we would pinion

you would pinion

they would pinion

Conditional continuous

I would be pinioning

you would be pinioning

he/she/it would be pinioning

we would be pinioning

you would be pinioning

they would be pinioning

Conditional perfect

I would have pinion

you would have pinion

he/she/it would have pinion

we would have pinion

you would have pinion

they would have pinion

Conditional perfect continuous

I would have been pinioning

you would have been pinioning

he/she/it would have been pinioning

we would have been pinioning

you would have been pinioning

they would have been pinioning

IMPERATIVE

Imperative

you pinion
we let´s pinion
you pinion

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to pinion

Past participle

pinioned

Present Participle

pinioning

SINÔNIMOS DE «PINION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pinion» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de pinion

bind · chain · confine · fasten · fetter · immobilize · manacle · pin down · shackle · tie

TRADUÇÃO DE PINION

Conheça a tradução de pinion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pinion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinion» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 小
• Tradutor português - espanhol: piñón
• inglês: pinion
• Tradutor português - hindi: पिनियन
• Tradutor português - arabe: ترس
• Tradutor português - russo: шестерни
• Tradutor português - português: pinhão
• Tradutor português - bengali: পালক
• Tradutor português - francês: pignon
• Tradutor português - malaio: Pinion
• Tradutor português - alemão: Ritzel
• Tradutor português - japonês: ピニオン
• Tradutor português - coreano: 피니언
• Tradutor português - javanês: Pinion
• Tradutor português - vietnamita: cột tay
• Tradutor português - tâmil: பற்சக்கர
• Tradutor português - marata: पंख
• Tradutor português - turco: kanat ucu
• Tradutor português - italiano: pignone
• Tradutor português - polonês: Koło zębate
• Tradutor português - ucraniano: шестерні
• Tradutor português - romeno: pinion
• Tradutor português - grego: γρανάζι
• Tradutor português - africâner: kleinrat
• Tradutor português - sueco: pinion
• Tradutor português - norueguês: pinion

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PINION»

Descubra o uso de pinion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pinion: An Elegy

" Both wrestle with a desire for independence and the duty to home they are bound to by birth; neither marries or leaves. "Pinion" is ultimately a wrenching elegy that Rose creates.

Claudia Emerson, 2002

Pinion

The delight of the next volume--prefigured with unrelenting clarity in Escapement's final pages--should be the discovery that the destination adds up.

Jay Lake, 2010

Mechanical Design

The gear material proposed is grade 1 steel and the Brinell hardness of the pinion and gear is 240 and 200, respectively.The gears are to be manufactured to number 6 AGMA quality standard and the teeth are uncrowned.The gears are ...

K. Maekawa, T. Obikawa, Y. Yamane, 2003

Popular Mechanics

To do this, remove the wheels and brake drums and turn the pinion shaft nut with an inch-pound torque wrench (Fig. 5). Note how much force is required through several complete rotations and write down the number for reference. On GM cars  ...

‎

Wheel and Pinion Cutting in Horology: A Historical and ...

This book is written for both the amateur and professional involved in the making and restoring of clocks, and for anyone who intends to start building up a workshop and requires a guide to the equipment and how to use it.

J. Malcolm Wild, 2001

How to Restore Triumph Tr2, Tr3 and Tr3a

TR, however, there are four adjustable ball-joints to cope with, but the principal of adjusting the tracking is exactly the same as with a rack and pinion design. The TR could actually be the easier, and certainly quicker, to track since each track ...

Roger Williams, 2002

How to Keep Your Muscle Car Alive

The resulting number is the pinion depth. If there is a correction number stamped on the pinion, add or subtract this to the calculated pinion depth to get the final depth setting. Once the proper pinion depth has been established, you have two  ...

Harvey White, Jr.

Automotive Suspension and Steering Systems

Rack Tie- rod inner socket Lock plate Figure 12-14 Straightening lock plate where it is bent over the inner tie-rod end. The pinion and bearing assembly contains the steering gear pinion with the bearing that supports the pinion in the housing.

Don Knowles, 2002

Bracket Racing

PINION ANGLE Set the static pinion angle so that the pinion is pointing down in relation to the driveshaft. Leaf-spring cars without ladder bars usually need 5-7 degrees of pinion angle, compared to 2-3 degrees for ladder bars and 1-2 degrees ...

Tony Sakkis, 1997

Hillier's Fundamentals of Automotive Electronics

When the engine starts, the speed of the flywheel throws the pinion along the helical sleeve to disengage the drive. This ejection is quite rapid so the large compression spring is again used to cushion the shock as the pinion hits its stop.

V. A. W. Hillier, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinion no contexto das seguintes notícias.

1949 2DW Willys Pickup - Wicked Willys: Part 7

The GM full-float 14-bolt also known for having a very solid design with spanners to move the carrier side to side and easily accessible pinion ... «Four Wheeler Network, jul 15»

Fiat Chrysler nearing record US agency fine over recalls

Specific examples NHTSA investigators cited at the hearing included defective pinion nuts in Ram pickup trucks that could cause the wheels to ... «Toronto Star, jul 15»

San Francisco 49ers Capsule

Veteran placekicker Phil Dawson is helping groom rookie punter Bradley Pinion. New coach Tomsula has had time with players during ... «Long Beach Press Telegram, jul 15»

4 Under-the-Radar Camp Battles

Lanning's arrival in Tampa is the end of a domino effect that began with San Francisco's drafting of Clemons punter Bradley Pinion in the fifth ... «Buccaneers.com, jul 15»

Craft industry continues to expand in mid-valley

... inside the Beaver Hut, a new take-out breakfast and burger joint in the Pinion Property Management building at Northwest 16th and Monroe ... «Corvallis Gazette Times, jul 15»

Fatman Fabrications Builds a Repro Chassis for the 1955-56 Ford

Up front the suspension is a Fatman design incorporating power rack-and-pinion steering, tubular control arms, and RideTech adjustable ... «Hot Rod Network, jul 15»

Fiber Laser-Cutting System comes in 2.0, 3.0, and 4.0 kW.

This durable 26,000 pound machine incorporates a helical rack and pinion positioning system that features solid throughput and high accuracy. «ThomasNet News, jul 15»

AUTO REVIEW: No ceiling on fun in the Beetle Convertible

Along with the car's natural agility – rack and pinion steering! fully independent suspension! – this makes the current Beetle unusually easy to ... «Wicked Local Wareham, jul 15»

Project Large Marge: How to Weld Up a Differential on a 1973 …

But those cost money and require setting of the ring and pinion clearances, adding even more cost. The cheap, redneck way of creating your ... «Mustang 360, jul 15»

Wide Format Finishing – Just got easier!

The gantry's X/Y axis movement is driven by a rack and pinion system which increases the longevity and endurance of the cutter when comparing it to a belt ... «Wide Format Online, jul 15»