Significado de "polka" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLKA

Via French from Czech pulka half-step, from pul half.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POLKA EM INGLÊS

polka  [ˈpɒlkə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLKA

Polka é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo polka em inglês.

O QUE SIGNIFICA POLKA EM INGLÊS

Polca

Polka

A polca é uma dança da Europa Central e também um gênero de música de dança familiar em toda a Europa e nas Américas. Originou-se em meados do século 19 na Boêmia. Polka ainda é um gênero popular de música folclórica em muitos países europeus e é interpretada por artistas populares na Polônia, Letônia, Lituânia, República Tcheca, Países Baixos, Croácia, Eslovênia, Alemanha, Hungria, Áustria, Suíça, Itália, Ucrânia, Bielorrússia, Rússia e a Eslováquia. As variedades locais desta dança também são encontradas nos países nórdicos, Reino Unido, França, Irlanda, América Latina e nos Estados Unidos.

The polka is a Central European dance and also a genre of dance music familiar throughout Europe and the Americas. It originated in the middle of the 19th century in Bohemia. Polka is still a popular genre of folk music in many European countries and is performed by folk artists in Poland, Latvia, Lithuania, Czech Republic, Netherlands, Croatia, Slovenia, Germany, Hungary, Austria, Switzerland, Italy, Ukraine, Belarus, Russia and Slovakia. Local varieties of this dance are also found in the Nordic countries, United Kingdom, France, Ireland, Latin America and in the United States.

definição de polka no dicionário inglês

A primeira definição de polka no dicionário é uma dança boêmia do século XIX com três passos e um salto, em rápido tempo de dupla. Outra definição de polka é uma peça de música composta para ou no ritmo dessa dança. Polka também é para dançar uma polca.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO POLKA

PRESENT

Present

I polka

you polka

he/she/it polkas

we polka

you polka

they polka

Present continuous

I am polkaing

you are polkaing

he/she/it is polkaing

we are polkaing

you are polkaing

they are polkaing

Present perfect

I have polkaed

you have polkaed

he/she/it has polkaed

we have polkaed

you have polkaed

they have polkaed

Present perfect continuous

I have been polkaing

you have been polkaing

he/she/it has been polkaing

we have been polkaing

you have been polkaing

they have been polkaing

PAST

Past

I polkaed

you polkaed

he/she/it polkaed

we polkaed

you polkaed

they polkaed

Past continuous

I was polkaing

you were polkaing

he/she/it was polkaing

we were polkaing

you were polkaing

they were polkaing

Past perfect

I had polkaed

you had polkaed

he/she/it had polkaed

we had polkaed

you had polkaed

they had polkaed

Past perfect continuous

I had been polkaing

you had been polkaing

he/she/it had been polkaing

we had been polkaing

you had been polkaing

they had been polkaing

FUTURE

Future

I will polka

you will polka

he/she/it will polka

we will polka

you will polka

they will polka

Future continuous

I will be polkaing

you will be polkaing

he/she/it will be polkaing

we will be polkaing

you will be polkaing

they will be polkaing

Future perfect

I will have polkaed

you will have polkaed

he/she/it will have polkaed

we will have polkaed

you will have polkaed

they will have polkaed

Future perfect continuous

I will have been polkaing

you will have been polkaing

he/she/it will have been polkaing

we will have been polkaing

you will have been polkaing

they will have been polkaing

CONDITIONAL

Conditional

I would polka

you would polka

he/she/it would polka

we would polka

you would polka

they would polka

Conditional continuous

I would be polkaing

you would be polkaing

he/she/it would be polkaing

we would be polkaing

you would be polkaing

they would be polkaing

Conditional perfect

I would have polka

you would have polka

he/she/it would have polka

we would have polka

you would have polka

they would have polka

Conditional perfect continuous

I would have been polkaing

you would have been polkaing

he/she/it would have been polkaing

we would have been polkaing

you would have been polkaing

they would have been polkaing

IMPERATIVE

Imperative

you polka
we let´s polka
you polka

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to polka

Past participle

polkaed

Present Participle

polkaing

TRADUÇÃO DE POLKA

Conheça a tradução de polka a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de polka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polka» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 波尔卡舞
• Tradutor português - espanhol: polca
• inglês: polka
• Tradutor português - hindi: पोल्का
• Tradutor português - arabe: البولكا
• Tradutor português - russo: полька
• Tradutor português - português: polca
• Tradutor português - bengali: polk
• Tradutor português - francês: polka
• Tradutor português - malaio: Polk
• Tradutor português - alemão: Polka
• Tradutor português - japonês: ポルカ
• Tradutor português - coreano: 2박자의 경쾌한 무곡 폴카
• Tradutor português - javanês: Polk
• Tradutor português - vietnamita: âm nhạc polka
• Tradutor português - tâmil: போல்க்
• Tradutor português - marata: पोल्क
• Tradutor português - turco: Polk
• Tradutor português - italiano: polka
• Tradutor português - polonês: polka
• Tradutor português - ucraniano: полька
• Tradutor português - romeno: polka
• Tradutor português - grego: polka
• Tradutor português - africâner: polka
• Tradutor português - sueco: polka
• Tradutor português - norueguês: polka

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «POLKA»

Citações e frases célebres com a palavra polka.

1

Yayoi Kusama

Polka dots are fabulous.

2

Yayoi Kusama

With just one polka dot, nothing can be achieved. In the universe, there is the sun, the moon, the earth, and hundreds of millions of stars. All of us live in the unfathomable mystery and infinitude of the universe. Pursuing 'philosophy of the universe' through art under such circumstances has led me to what I call 'stereotypical repetition.'

3

Yayoi Kusama

Since my childhood, I have always made works with polka dots. Earth, moon, sun and human beings all represent dots; a single particle among billions.

4

Yayoi Kusama

Polka dots can't stay alone. When we obliterate nature and our bodies with polka dots, we become part of the unity of our environments.

5

Yayoi Kusama

I have been using polka dots since I was a very young child. Only after that, it seems, have they been used throughout the rest of the art world.

6

Yayoi Kusama

I love Damien Hirst. I respect his work a great deal, and I am happy that the polka dots I started using have become a symbol of love and peace around the world with everybody joining hands to use them in this way.

7

Yayoi Kusama

If there's a cat, I obliterate it by putting polka dot stickers on it. I obliterate a horse by putting polka dot stickers on it. And I obliterated myself by putting the same polka dot stickers on myself.

8

Bob Newhart

I remember seeing a movie with Jose Ferrer and Rosemary Clooney where they were husband and wife, and they got in bed, and he had on polka-dot pajamas and she had on striped pajamas, and when they got up the next morning he had on the striped pajamas and she had the polka dot pajamas, and that was considered racy at that time!

9

Ashley Scott

I think my first bikini, I was four and it was polka dotted and I had a big belly and I looked dashing.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POLKA»

Descubra o uso de polka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Passion for Polka: Old-time Ethnic Music in America

In this story of American ethnic music, with its countless entertainers performing never-forgotten tunes in hundreds of small cities around the country, Greene revises our notion of how many Americans experienced cultural life.

Victor Greene, 1992

Baby Danced the Polka

Nap time sees baby more interested in dancing with his stuffed animals, which appear when flaps are lifted up.

Karen Beaumont, Jennifer Plecas, 2004

Vampires Don't Wear Polka Dots

The new third grade class at Baily Elementary School is notorious for chasing away teachers as quickly as they are hired, but they meet their match in Mrs. Jeepers, whom they suspect of being a vampire

Debbie Dadey, Marcia Thornton Jones, 2009

Ooh La La Polka-Dot Boots

Illustrations and brief rhyming text sing the praises of polka-dot boots, which add panache to any outfit, from ugly pants and pretty pants to country pants and city pants. By the author of Ten Stinky Babies.

Ellen Olson-Brown, 2010

The Amalgamation Polka

In a vibrant display of literary achievement, Stephen Wright brings us a Civil War novel unlike any other. From the Trade Paperback edition.

Stephen Wright, 2007

Death in the Polka Dot Shoes: A Novel

In the small fishing village of Parkers, Maryland, on the Chesapeake Bay, there is no more independent soul than the lone oysterman or crabber who sets out every morning in pre-dawn hours to search for oyster beds or empty his crab pots.

Marlin Fitzwater, 2011

Ghost in the Polka Dot Bikini

While enjoying a Thanksgiving getaway with boyfriend Phil Bowers on Catalina Island, ghost whisperer Emma Whitecastle encounters a bikini-clad ghost.

Sue Ann Jaffarian, 2011

America's Polka King: The Real Story of Frankie Yankovic and ...

Author Bob Dolgan delves into the life of America's Polka king and tells the tale of not only a musician, but of a man struggling for happiness.

Bob Dolgan, 2006

Penny and the Polka Dot Shoes

Will Penny earn enough money to buy the shoes before it's too late? 'This is an eLIVE book, meaning each printed copy contains a special code redeemable for the free download of the audio version of the book.'

Meredith Garrett, 2010

Polka King: The Life and Times of Polka Music's Living Legend

In his memoir "Polka King," you'll meet the man behind the beer barrel.

Jimmy Sturr, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polka no contexto das seguintes notícias.

US Slovenians Marking 100th Birth Anniversary of Polka King

Cleveland, 27 July - Slovenian Americans in Cleveland and elsewhere are celebrating these days the 100th anniversary of birth of Frankie Yankovic, ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, jul 15»

Polka concert slated for July 31 in Reading Park

Mollie Busta is the host of RFD-TV's “Mollie B Polka Party.” She will perform with her father's polka band. Admission is free, but people should ... «Waterloo Cedar Falls Courier, jul 15»

Victoria Silvstedt, 40, flaunts her enviable body in polka dot bikini

And Victoria Silvstedt continued her sun-seeking sojourn on Friday, flaunting her supermodel body in a tiny polka dot bikini on her boat in St. «Daily Mail, jul 15»

Chris Froome adds Tour de France best-climber's polka-dot jersey to …

Chris Froome adds Tour de France best-climber's polka-dot jersey to ... "I had a lot of dreams in that polka-dot jersey last night," Bardet said. «Sports Interactive Network Philippines, jul 15»

Thief Uses Stolen Polka-Dotted Mini Cooper to Steal Bicycle

It wasn't because the sherbet-colored, polka-dotted convertible wasn't sharing the road with them, but instead, carting bikes away. «NBC 10 Philadelphia, jul 15»

Frankie Yankovic 101: A guide to the Polka King's top hits in honor …

CLEVELAND, Ohio – Not familiar with the Polka King? Think Frankie Yankovic is just your grandma's music? Think again. In honor of the ... «cleveland.com, jul 15»

And a one and a two … the beat goes on for Glassport polka maker

The proclamation also states, “Raymond's compassion and love for polka music has provided a source of joy and inspiration throughout his ... «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»

Amal Alamuddin Works Her Gorgeous Gams in Polka-Dotted Shorts …

Amal Alamuddin leaves a restaurant at Lake Como on July 22, 2015. Amal Alamuddin chose sweet dotted shorts and an open-backed top for a ... «Us Magazine, jul 15»

Amal Clooney Polka-Dot Shorts

She headed out to dinner in a pair of polka-dot Bambah shorts that were fun, tailored to an appropriate length, and perfect for any Summer ... «POPSUGAR, jul 15»

Tour de France: Rodríguez ready to attack again to win polka-dot …

After spending the last six days keeping the polka-dot jersey safe for Tour de France race leader Chris Froome (Team Sky), Joaquim Rodríguez ... «Cyclingnews.com, jul 15»