Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "qualify" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUALIFY

From Old French qualifier, from Medieval Latin quālificāre to characterize, from Latin quālis of what kind + facere to make.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUALIFY EM INGLÊS

qualify  [ˈkwɒlɪˌfaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUALIFY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Qualify é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo qualify em inglês.

O QUE SIGNIFICA QUALIFY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «qualify» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Qualificação

Qualification

A qualificação pode referir-se a: ▪ Um título ou atributo adquirido em educação, por meio de exame ou certificação. Veja: ▪ Diploma académico ▪ Diploma do ensino médio ▪ Lista de testes de admissão para faculdades e universidades ▪ Tipos de qualificação ▪ Qualificação de ensino ▪ Estrutura nacional de qualificações, sistema de transferência de créditos ▪ Qualificação profissional nacional ▪ Certificação profissional ▪ Certificação de produto ▪ Qualificação ocupacional genuína, termo na lei de discriminação de emprego no Reino Unido ▪ Pré-qualificação, um processo de aprovação inicial para um empréstimo ▪ Um processo de decidir quem entra no evento de um torneio esportivo ▪ Um processo para decidir o pedido de corrida em muitos eventos de corrida como Fórmula 1 e MotoGP raças ▪ Na linguística, a modificação de uma palavra ou frase por um qualificador ▪ Problema de qualificação na lógica não monotónica ▪ Princípio de qualificação na lógica de classe sintática ▪ Lei de qualificação, uma antiga lei britânica de preservação de jogos que restringe quem poderia caçar o jogo ... Qualification may refer to: ▪ A title or attribute gained in education, through examination or by certification. See: ▪ Academic degree ▪ High school diploma ▪ List of admission tests to colleges and universities ▪ Qualification types ▪ Teaching qualification ▪ National Qualifications Framework, a credit transfer system ▪ National Vocational Qualification ▪ Professional certification ▪ Product certification ▪ Genuine Occupational Qualification, a term in UK employment discrimination law ▪ Pre-qualification, a process of initial approval for a loan ▪ A process of deciding who gets into the event of a sports tournament ▪ A process of deciding the running order in many racing events such as Formula One and MotoGP races ▪ In linguistics, the modification of a word or phrase by a qualifier ▪ Qualification problem in non-monotonic logic ▪ Qualification Principle in syntactic class logic ▪ Qualification Law, a former British game preservation law restricting who could hunt game...

definição de qualify no dicionário inglês

A primeira definição de qualificação no dicionário é fornecer ou ser fornecido com as habilidades ou atributos necessários para uma tarefa, escritório, dever, etc. Outra definição de qualificar é fazer menos forte, áspera ou violenta; moderada ou restrita. Qualificar também é para modificar ou alterar a força ou o sabor de.

The first definition of qualify in the dictionary is to provide or be provided with the abilities or attributes necessary for a task, office, duty, etc. Other definition of qualify is to make less strong, harsh, or violent; moderate or restrict. Qualify is also to modify or change the strength or flavour of.

Clique para ver a definição original de «qualify» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO QUALIFY

PRESENT

Present
I qualify
you qualify
he/she/it qualifies
we qualify
you qualify
they qualify
Present continuous
I am qualifying
you are qualifying
he/she/it is qualifying
we are qualifying
you are qualifying
they are qualifying
Present perfect
I have qualified
you have qualified
he/she/it has qualified
we have qualified
you have qualified
they have qualified
Present perfect continuous
I have been qualifying
you have been qualifying
he/she/it has been qualifying
we have been qualifying
you have been qualifying
they have been qualifying

PAST

Past
I qualified
you qualified
he/she/it qualified
we qualified
you qualified
they qualified
Past continuous
I was qualifying
you were qualifying
he/she/it was qualifying
we were qualifying
you were qualifying
they were qualifying
Past perfect
I had qualified
you had qualified
he/she/it had qualified
we had qualified
you had qualified
they had qualified
Past perfect continuous
I had been qualifying
you had been qualifying
he/she/it had been qualifying
we had been qualifying
you had been qualifying
they had been qualifying

FUTURE

Future
I will qualify
you will qualify
he/she/it will qualify
we will qualify
you will qualify
they will qualify
Future continuous
I will be qualifying
you will be qualifying
he/she/it will be qualifying
we will be qualifying
you will be qualifying
they will be qualifying
Future perfect
I will have qualified
you will have qualified
he/she/it will have qualified
we will have qualified
you will have qualified
they will have qualified
Future perfect continuous
I will have been qualifying
you will have been qualifying
he/she/it will have been qualifying
we will have been qualifying
you will have been qualifying
they will have been qualifying

CONDITIONAL

Conditional
I would qualify
you would qualify
he/she/it would qualify
we would qualify
you would qualify
they would qualify
Conditional continuous
I would be qualifying
you would be qualifying
he/she/it would be qualifying
we would be qualifying
you would be qualifying
they would be qualifying
Conditional perfect
I would have qualify
you would have qualify
he/she/it would have qualify
we would have qualify
you would have qualify
they would have qualify
Conditional perfect continuous
I would have been qualifying
you would have been qualifying
he/she/it would have been qualifying
we would have been qualifying
you would have been qualifying
they would have been qualifying

IMPERATIVE

Imperative
you qualify
we let´s qualify
you qualify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to qualify
Past participle
qualified
Present Participle
qualifying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUALIFY


alkalify
ˈælkəlɪˌfaɪ
amplify
ˈæmplɪˌfaɪ
anglicize
ˈæŋɡlɪˌfaɪ
anglify
ˈæŋɡlɪˌfaɪ
chylify
ˈkaɪlɪˌfaɪ
coalify
ˈkəʊlɪˌfaɪ
disqualify
dɪsˈkwɒlɪˌfaɪ
exemplify
ɪɡˈzɛmplɪˌfaɪ
jellify
ˈdʒɛlɪˌfaɪ
jollify
ˈdʒɒlɪˌfaɪ
mollify
ˈmɒlɪˌfaɪ
nullify
ˈnʌlɪˌfaɪ
oversimplify
ˌəʊvəˈsɪmplɪˌfaɪ
prequalify
priːˈkwɒlɪˌfaɪ
requalify
riːˈkwɒlɪˌfaɪ
salify
ˈsælɪˌfaɪ
simplify
ˈsɪmplɪˌfaɪ
stellify
ˈstɛlɪˌfaɪ
uglify
ˈʌɡlɪˌfaɪ
vilify
ˈvɪlɪˌfaɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUALIFY

qualifiable
qualification
qualificative
qualificator
qualificatory
qualified
Qualified Majority Voting
qualifiedly
qualifier
qualifies
qualifying
qualifying exam
qualitative
qualitative analysis
qualitative identity
qualitatively
qualitied
qualities
quality
quality control

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUALIFY

certify
clarify
classify
diversify
identify
indemnify
intensify
justify
magnify
modify
notify
purify
quantify
rectify
signify
specify
testify
unify
unqualify
verify

Sinônimos e antônimos de qualify no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUALIFY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «qualify» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de qualify

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUALIFY»

qualify abate adapt assuage capacitate certify circumscribe commission condition count diminish ease empower endow equip graduate ground lessen limit make grade mitigate moderate modify qualify define provide with proper necessary skills knowledge credentials competent oneself some less qual fied fies describe enumerating characteristics qualities characterize eligible merriam webster give someone skill particular activity have vocabulary sure know context when using word sense means right measure another though oxford dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de qualify em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUALIFY

Conheça a tradução de qualify a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de qualify a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «qualify» em inglês.

Tradutor português - chinês

具有资格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cualificar
570 milhões de falantes

inglês

qualify
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अर्हता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُؤَهِل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выполнение экзаменационного испытания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

qualificar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

qualifier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Layak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

qualifizieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

資格を取る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자격을 갖추다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kualifikasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có đủ trình độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पात्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nitelemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

qualificare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakwalifikować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здобувати фах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a se califica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαθέτω προσόντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwalifiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvalificera (sig)
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvalifisere (seg)
5 milhões de falantes

Tendências de uso de qualify

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUALIFY»

O termo «qualify» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «qualify» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de qualify
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «qualify».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUALIFY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «qualify» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «qualify» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre qualify

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «QUALIFY»

Citações e frases célebres com a palavra qualify.
1
Dale Archer
Anything that you can become obsessed with, and you do so much that you don't do the things you need to do with family, friends, school, job - that can be an addiction. And texting absolutely can qualify.
2
Eric Bana
I've always been attracted to cars, and driving is a completely measurable experience: if you qualify last on the grid, you're the slowest, and if you qualify first on the grid, you're the fastest. So no one can say you're slow if you're fast and no one can say you're fast if you're slow.
3
Edmund Barton
A State which has universal suffrage and a wide extension of the jury franchise, must qualify the people by education to rightly exercise the great powers with which they are invested.
4
Martin Bashir
I never saw anything that would qualify as a criminal activity.
5
Jakob Bohme
The holy angels live and qualify in the light, in the good quality wherein the Holy Ghost reigneth. The devils live and reign in the fierce wrathful quality, in the quality of fierceness and wrath, destruction or perdition.
6
Adam Braun
While many in the social enterprise space often qualify themselves as 'non-profit,' these organizations should instead treat themselves as 'for-purpose.' These organizations should focus on their mission to create social good, while still treating themselves with the same commitment to rigor and discipline as the best for-profits.
7
Jennifer Capriati
It doesn't matter whether I qualify or wildcards.
8
Robbie Coltraine
My kids love it. I thought I was the coolest dad in the world when I got to be in a Bond film, but 'Harry Potter', too? Well, I think I qualify for a medal for exceptional parenting or something, don't you?
9
Meryl Davis
If someone were to actually come to one of our training sessions, there's lots of flipping and sweating and crying and blood going on all over the place. I mean, if that doesn't qualify it as a sport, then I don't know what does.
10
Richard Dawkins
Religion is capable of driving people to such dangerous folly that faith seems to me to qualify as a kind of mental illness.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUALIFY»

Descubra o uso de qualify na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com qualify e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boston Marathon: How to Qualify!
A detailed guide to qualifying for the Boston Marathon focuses on speed training, mental toughness, perfecting form, and making adjustments in non-perfect conditions, in addition to featuring training schedules for different goal times.
Jeff Galloway, 2012
2
How to qualify for the home office deduction
Offers tips for the owners of home-based businesses on taking advantage of deductions to reduce federal income tax payments
Katherine M. Klotzburger, 1985
3
House Money - How to Absolutely Know If You Qualify to Buy a ...
The industry is also back to requiring more of your own money in the game to qualify borrowers. Simply put they want you to share in some of the risk by having you put some skin in the game. Just how much money will you have to contribute  ...
Edwin Buitrago, 2011
4
Why Wait Till Tax Time If You Qualify to Get this Credit ...
Advance Earned Income Tax Credit (Advance EITC) : You May Qualify If You Meet Certain Income Requirements and Have One Child (or More) Living with You : the Advance Tax Break for Hard-working People. GPD Stacks (SuDocs) i Ä; TILL ...
‎2000
5
How to Qualify for Kona: The Ultimate Guide to Getting to ...
The Ultimate Guide to Getting to the Big Island Ben Greenfield. How to Qualify For Kona The Ultimate Guide to Getting to the Big Island By Ben Greenfield Prior to beginning any exercise program, you must consult with. How to Qualify For ...
Ben Greenfield, 2012
6
How To Qualify For Kona - Ironman Triathlon World Championships
Ben Greenfield IMUK 03:41:41 SCOTT, BALFOUR 06:19:59 M55-59 11:19:55 01: 09:00 IMAU 03:08:22 BOYD, CONRICK 05:05:21 MPRO 00:48:08 09:01:51. IMAU BRENDAN, SHARP M30-34 09:02:40 00:58:30 04:56:38 03:07:32 IMAU ...
Ben Greenfield
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(2) The term post-November 1978 stock means stock issued after November 6, 1978. In order that stock may qualify as section 1244 stock, the requirements described in paragraphs (b) through (e) of this section must be satisfied. In addition ...
Internal Revenue Service, United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations. Subcommittee on Transportation, Treasury, the Judiciary, Housing and Urban Development, and Related Agencies, 2002
8
Lawyers' Reports Annotated
And the failure of a person duly elected j to an office to qualify for his office makes a vacancy to which the proper appointing power may, after the term for which the election was held has begun, make an appointment as against the prior ...
‎1914
9
Acts and Joint Resolutions of the General Assembly of the ...
Stewart, (blacksmith,) vice John Hitch, refusing to qualify; Thomas Park, rr- appoiuted; William Neil and James Young, re—appuimetl_ who negiecled to qualify; Charles Williams, Alfred Perrit and Thomas 're;.gue, H[)}'l0i:itt*(l in addition to the' ...
South Carolina, 1821
10
Journal of the Senate of the State of California
October 22, 1SS7— Repents of the State University : John F. Swift, vice self, failed to qualify; John L. Beard, vice self, failed to qualify; John S. Hager, vice self, failed to qualify ; Horatio Stebbins, vice self, failed to qualify; A. 8. Hallidie, vice self ...
California. Legislature. Senate, 1889

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUALIFY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo qualify no contexto das seguintes notícias.
1
Indian archers aim to qualify for Olympics via World Archery …
Copenhagen: The Indian recurve men's team comprising Rahul Banerjee, Jayanta Talukdar and Mangal Champia say their aim is to qualify for the 2016 Rio ... «IBNLive, jul 15»
2
Officials to see if MN counties qualify for storm aid
ST. PAUL, Minn. (AP) - State officials will see if three counties in north-central Minnesota qualify for state disaster aid after a severe storm earlier this month. «KARE, jul 15»
3
Qualify 'very unlikely' to run in Darley Irish Oaks
QUALIFY, the Investec Oaks winner, is unlikely to run in the Darley Irish Oaks at the Curragh on Saturday because of the changed ground conditions. «Racing Post, jul 15»
4
Rift Among Players Led to Pakistan Hockey Team's Failure to …
Karachi: The Pakistan hockey team, which failed to qualify for next year's Olympic Games after its disappointing show at the Hockey World League Semifinals in ... «NDTVSports.com, jul 15»
5
Tottenham can qualify for Champions League - Chadli
Nacer Chadli insists Tottenham can qualify for the Champions League in 2015-16 and has set his sights on winning trophies at White Hart Lane. Mauricio ... «Goal.com, jun 15»
6
David Wilson gets one chance to qualify for USA Track and Field …
NEW YORK — Former New York Giants running back David Wilson's one and only shot to qualify for the USA Track and Field Championships in the triple jump ... «NBCSports.com, jun 15»
7
Epsom Oaks: Qualify claims surprise 50-1 victory
O'Donoghue, 34, said after his first British Classic victory: "Qualify has travelled, she is well balanced and I just wanted to keep her relaxed and come with that ... «BBC Sport, jun 15»
8
World Golf Rankings qualify 24 players for U.S. Open
Byeong-Hun An earned a spot in this year's U.S. Open at Chambers Bay courtesy of his victory at the BMW PGA Championship. An, who is now ranked 54th in ... «FOXSports.com, mai 15»
9
Lazier heads home after failing to qualify for Indy 500
The 47-year old failed to qualify in his first attempt to race in the Indy 500 back in 1989 and was bumped from the field the following year. He failed to qualify in ... «wlfi.com, mai 15»
10
ACT could qualify students for Nevada scholarship
CARSON CITY – Nevada lawmakers have passed a bill that would allow students to qualify for the state's Millennium Scholarship with their ACT scores, not just ... «Reno Gazette Journal, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Qualify [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/qualify>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z