Baixe o aplicativo
educalingo
run down

Significado de "run down" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUN DOWN EM INGLÊS

run down


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUN DOWN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Run down é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RUN DOWN EM INGLÊS

Atropelar

Run down, também referido como resumo, [1] executar dun, [2] fling-me-distante e jorrar para [3] é um prato de ensopado na culinária jamaicana e cozinha de Tobago [4], que geralmente consiste de peixe, reduzido leite de coco, [2] inhame, tomate, [5] cebola e temperos. [4] [6] A cavala e a cavala salgada [4] [7] são freqüentemente usadas no prato. Outros peixes também são usados, incluindo peixe capturado localmente, bacalhau, bacalhau, shad [2] outros peixes oleosos, [5] pardo vermelho e espadarte. [8] O peixe em conserva [9] e a mandioca também são usados ​​às vezes. [10] Tradicionalmente, o prato é servido com pratos de dumplings e bananas verdes fervidas. [11] O prato também é às vezes acompanhado de frutas de pão cozidas. [11] Run down normalmente está disponível em restaurantes jamaicanos, [8] [12] e também é um prato de café-da-manhã jamaicano tradicional. [7] O nome parece originar-se da maneira pela qual o peixe é cozido completamente até que se desmorona ou "corre para baixo". [9] Nas áreas costeiras da Colômbia, "resumo" refere-se ao ensopado de conch. [13] Este prato pode ser preparado com carne de concha, porco salgado, vegetais de raízes, frutas de pão e bananas cozidas em leite de coco.

definição de run down no dicionário inglês

A primeira definição de execução no dicionário é causar ou permitir perder energia gradualmente e deixar de funcionar ou fazer isso. Outra definição de run down é declinar ou reduzir em número ou tamanho. Destruição também é para se cansar, abafar a força ou o escape.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RUN DOWN

run a bath · run across · run after · run along · run amok · run around · run away · run away with · run close · run counter to · run for it · run in · run into · run its course · run of the mill · run off · run off at the mouth · run off with · run on · run out

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RUN DOWN

back down · break down · bring the house down · cut down · down · get down · go down · hands down · hold down · lay down · put down · ride down · sit down · step down · take down · turn down · up and down · upside down · when the chips are down · wind down · write down

Sinônimos e antônimos de run down no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RUN DOWN» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «run down» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RUN DOWN»

run down · debilitate · exhaust · tire · weaken · down · crossword · clue · movie · baseball · recipe · daily · feeling · business · urban · also · referred · rundown · fling · stew · dish · jamaican · cuisine · tobago · that · typically · consists · merriam · webster · very · condition · because · lack · care · poor · health · physical · worn · exhausted · full · running · portal · extensive · links · monthly · contests · numerous · prizes · training · information · injury · prevention · tips · results · events · partner · locator · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · play · which · runner · trapped · between · bases · pursued · fielders · attempting · make · doun · macmillan · define · american · what · more · noun · point · summary · state · months ·

Tradutor on-line com a tradução de run down em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUN DOWN

Conheça a tradução de run down a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de run down a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «run down» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

疲惫的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apático
570 milhões de falantes
en

inglês

run down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मंद होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спуститься
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cansado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিচে রান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vanné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lari ke bawah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abgespannt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

体調が悪い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지친
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mbukak mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giá giam
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली पडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bitkin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giù di forma
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaniedbany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спуститися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rula în jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέχει προς τα κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedgånget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøre ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de run down

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUN DOWN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de run down
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «run down».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre run down

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RUN DOWN»

Citações e frases célebres com a palavra run down.
1
Courtney Barnett
I really want a Christmas in New York one year, when it's snowing. Like, it's Christmas morning, and you have a fight with someone, and you run down the street, and it's snowing, and you can't find them.
2
Aneurin Bevan
We know what happens to people who stay in the middle of the road. They get run down.
3
Henry Cloud
Closed systems run down and get more chaotic over time. Always get better by being 'open' to outside energy and templates of better ways to function.
4
Richard H. Davis
Of course, the idea of a six months' holiday is enough to make anyone laugh at anything, but I find that besides that I was a good deal harassed and run down, and I am glad to cut off from everything and start fresh. I feel miserably selfish about it all the time.
5
Ahmet Ertegun
I've been in the studio when you go through a track and you run down a track and you know even before the singer starts singing, you know the track is swinging... you know you have a multimillion-seller hit - and what you're working on suddenly has magic.
6
Jeremy Grantham
Market timing, by the way, is a tag some buy-and-hold investors use to put down anything that involves using your brain. These are the same people who like to watch the locomotive coming and get run down in the name of discipline.
7
Eddie Van Halen
If you want to be a rock star or just be famous, then run down the street naked, you'll make the news or something. But if you want music to be your livelihood, then play, play, play and play! And eventually you'll get to where you want to be.
8
Learned Hand
Life is made up of a series of judgments on insufficient data, and if we waited to run down all our doubts, it would flow past us.
9
Jon Huntsman, Jr.
I don't think you need to run down someone's reputation in order to run for the office of president.
10
Alan Jackson
What I enjoy doing more than anything is, I have my little antique car collection, and when the weather is pretty I like to get out one of my old cars. I have a little route I run down in the country, down Nachez Trace Parkway. The loop down through there is just really relaxing, not much traffic.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RUN DOWN»

Descubra o uso de run down na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com run down e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doc McStuffins: Run-Down Racecar
When Donny's toy racecar, Ricardo, loses a race for the first time, it's time for Doc to look under the hood.
Disney Book Group, 2013
2
Chills Run Down My Spine
A collection of eerie and chilling tales includes stories of haunted houses, wild dogs, mysterious neighbors, and giant black cats
Jackie Vivelo, 1994
3
Irrigation of grain
From this head ditch parallel levees or borders are run down the slope at intervals of 40 to 60 feet, dividing the field into a series of lands (fig. 6). Each land is made level between the borders, so that water can be made to flow down the slope ...
Walter Wesley McLaughlin, 1910
4
Modernising Old Furniture - Converting Run Down Home ...
This book contains classic material dating back to the 1900s and before. The content has been carefully selected for its interest and relevance to a modern audience.
Anon, 2012
5
The Ultimate Phrasal Verb Book
Fortunately, the pilot was able to put the plane down on a frozen lake. Infinitive 1. run down (to) p.v. When you move quickly to a lower level or place, you run down or run down to that place. Mike was running down the stairs when he fell and ...
Carl W. Hart, 2009
6
Our Farming: Or, How We Have Made a Run-Down Farm Bring Both ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
T. B. Terry, 2008
7
How to Systematize Your Factory: Steps by Which a Run-Down ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
John Coapman, 2009
8
Voltage-Gated Calcium Channels
CHAPTER 14 The Run-Down Phenomenon of Caz' Channels Klaus _].F. Kepplinger and Christoph Romanin Introduction he activity of many types of calcium channels decreases rapidly when contact between membrane and cytosol is ...
Gerald Werner Zamponi, 2007
9
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
See to Fly. To run in tlclt, Rhedeg mewn dvled (i actt tad ddyled.) To run to decay, Adfeilio, ymndfeilio, Jriyncd ar feth (ar adfail,) nnimharu. To run division. See under D. To run down, Rhedeg 1 lawr (I wired;) llifo (dylifo, llifeirio, tlrydio) i lawr.
John Walters, Hannah Walters, 1828
10
Science and Technology of Building Seals, Sealants, Glazing ...
Dirt or Residue Run-Down Although not sealant related, dirt (or residue) run- down is briefly discussed here to clarify its cause. Dirt run-down refers to the vertical streaking observed on buildings that is caused by dirt collecting on roofs, window ...
Michael A. Lacasse, 1996

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUN DOWN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo run down no contexto das seguintes notícias.
1
Cyclist videos moment he is run down by car in Midland
A cyclist has captured on video the sickening moment he and two other bike riders were mowed down by a car near Midland on Saturday. Clinton Thompson ... «WA today, jun 15»
2
Hit-and-run suspect allegedly tried to run down police officers …
EDMONTON - A man has been charged with three counts of attempted murder after allegedly trying to run over a motorist and two police officers following a ... «Edmonton Journal, mai 15»
3
Patrons run down waitress after not paying bill
ANAHEIM, Ca. (KHOU CBS) - A waitress who ran after four people who skipped out on their tab got run over herself. Maria Uriostegui, 28, says the four diners ... «Knoe.com, mar 15»
4
Thousands run down memory lane to Christmas story house
Thousands of runners and walkers participated in A Christmas Story 5K/10K Run on Saturday morning. Participants dress in pink bunny suits, among other ... «WKYC-TV, dez 14»
5
Vacaville Man Run Down By The Bulls At Alameda County …
VACAVILLE (CBS13) — A Vacaville man is recovering after getting run down running with the bulls at the Alameda County Fairgrounds over the weekend. «CBS Local, jul 14»
6
Run down the runway at Austin Straubel
Sean Ryan, the race director, says, "I knew that this event had the opportunity to be a huge homerun, not just for the Wounded Warrior Project but also for the ... «Fox11online.com, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Run down [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/run-down>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT