Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sacrum" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SACRUM

From Latin os sacrum holy bone, because it was used in sacrifices, from sacer holy.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SACRUM EM INGLÊS

sacrum  [ˈseɪkrəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACRUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sacrum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SACRUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sacrum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sacrum

Sacro

Sacrum

Nos seres humanos, o sacro é um osso grande e triangular na base da coluna vertebral e na parte superior e traseira da cavidade pélvica, onde é inserida como uma cunha entre os dois ossos do quadril. Sua parte superior se conecta com a última vértebra lombar e sua parte inferior com o cóccix. Geralmente, ele começa como cinco vértebras não fundidas que começam a se fundir entre as idades de 16-18 anos e geralmente foram completamente fundidas em um único osso até a idade de 34 anos. O sacro tem três superfícies diferentes que são moldadas para acomodar várias estruturas. Ele articula com outros quatro ossos. É curvado sobre si mesmo e colocado obliquamente. É côncava, virada para frente. A base projeta-se como o promontório sacral internamente, que é a porção mais superior do sacro. A parte central é curvada para fora em direção à posterior, permitindo maior espaço para a cavidade pélvica. As duas projeções laterais do sacro são chamadas ala, e articulam-se com o ilônio nas articulações sacroilíacas em forma de L. A vértebra sacra desenvolve-se no final do primeiro mês de desenvolvimento embrionário, tendo as vértebras superiores desenvolvido primeiro. In humans, the sacrum is a large, triangular bone at the base of the spine and at the upper, back part of the pelvic cavity, where it is inserted like a wedge between the two hip bones. Its upper part connects with the last lumbar vertebra, and its lower part with the coccyx. Usually, it begins as five unfused vertebrae which begin to fuse between the ages of 16–18 years and have usually completely fused into a single bone by the age of 34 years. The sacrum has three different surfaces which are shaped to accommodate various structures. It articulates with four other bones. It is curved upon itself and placed obliquely. It is concave, facing forward. The base projects forward as the sacral promontory internally, which is the superiormost portion of the sacrum. The central part is curved outward toward the posterior, allowing greater room for the pelvic cavity. The two lateral projections of the sacrum are called the ala, and articulate with the ilium at the L-shaped sacroiliac joints. The sacral vertebrae develop by the end of the first month of embryonic development, the higher vertebrae having developed first.

definição de sacrum no dicionário inglês

A definição de sacro no dicionário é o grande osso em forma de cunha, que consiste em cinco vértebras fundidas, na parte inferior das costas. Outra definição de sacro é a parte correspondente em alguns outros vertebrados.

The definition of sacrum in the dictionary is the large wedge-shaped bone, consisting of five fused vertebrae, in the lower part of the back. Other definition of sacrum is the corresponding part in some other vertebrates.

Clique para ver a definição original de «sacrum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SACRUM


ambulacrum
ˌæmbjʊˈleɪkrəm
buckram
ˈbʌkrəm
centrum
ˈsɛntrəm
Durham
ˈdʌrəm
durum
ˈdjʊərəm
forum
ˈfɔːrəm
fulcrum
ˈfʊlkrəm
harem
ˈhɛərəm
ingram
ˈɪŋɡrəm
interambulacrum
ˌɪntərˌæmbjʊˈleɪkrəm
involucrum
ˌɪnvəˈluːkrəm
lockram
ˈlɒkrəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
quorum
ˈkwɔːrəm
serum
ˈsɪərəm
simulacrum
ˌsɪmjʊˈleɪkrəm
spectrum
ˈspɛktrəm
theorem
ˈθɪərəm
Trivandrum
trɪˈvændrəm
Vibram
ˈvaɪbrəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SACRUM

sacrify
sacrilege
sacrilegious
sacrilegiously
sacrilegiousness
sacrilegist
sacring
sacring bell
sacrist
sacristan
sacristies
sacristy
sacrococcygeal
sacrocostal
sacroiliac
sacroiliitis
sacrosanct
sacrosanctity
sacrosanctness
sad

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SACRUM

arum
aurum
bass drum
broad-spectrum
Brum
conga drum
conundrum
drum
Erzurum
humdrum
loose scrum
nostrum
rum
schola cantorum
scrum
set scrum
strum
tantrum
the drum
the Forum

Sinônimos e antônimos de sacrum no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SACRUM»

sacrum function stretches fracture pain cancer broken relief pronunciation humans large triangular bone base spine upper back part pelvic cavity where inserted like wedge sacrum anatomy pictures information inferior forms solid spinal column intersects region health bottom this called sacroiliac joint dysfunction medlineplus medical encyclopedia image shield bony structure that located connected pelvis area body maps healthline consists these children they will profanum contemporary music thursday evening july polish radio broadcast acoustica concert recorded year during festival american spineuniverse describes illustrates within system care guide drugs break your triangle found

Tradutor on-line com a tradução de sacrum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SACRUM

Conheça a tradução de sacrum a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sacrum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sacrum» em inglês.

Tradutor português - chinês

骶骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sacro
570 milhões de falantes

inglês

sacrum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्रिकास्थि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العجز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крестец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sacro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রিকাস্থি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sacrum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sacrum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreuzbein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仙骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천골
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sakarepe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương mông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருவெலும்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेरुम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakrum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sacro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sacrum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крижі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sacrum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιερό οστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sakrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korsben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sacrum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sacrum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SACRUM»

O termo «sacrum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.546 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sacrum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sacrum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sacrum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SACRUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sacrum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sacrum» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sacrum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SACRUM»

Descubra o uso de sacrum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sacrum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Clinical Anatomy of the Lumbar Spine and Sacrum
This edition includes discussion of the sacrum and sacro-iliac joint.
Nikolai Bogduk, 2005
2
Foundations of Osteopathic Medicine
Unilateral Sacral Extension If there is a positive seated flexion test, with the base of the sacrum posterior on the dysfunctional side (sacral sulcus shallow), and the ipsilateral ILA is anterior, the patient has a unilateral sacral extension.
Anthony G. Chila, 2010
3
The Osteology of Infants and Children
Brenda J. Baker, Tosha L. Dupras, Matthew W. Tocheri. The Sacrum Fig. 6.7 First sacral segment (S I ) of a. perior and inferior surfaces that give them an uneven appearance. Vertebral centra are generally thicker and rounded. The greatest ...
Brenda J. Baker, Tosha L. Dupras, Matthew W. Tocheri, 2005
4
Registrum Sacrum Anglicanum: An Attempt to Exhibit the ...
An Attempt to Exhibit the Course of Episcopal Succession in England from the Records and Chronicles of the Church William Stubbs. Date of Consecration. i i 89 Sept. 17 Pipewell 1 189 Oct. 22 S. Catherine's, Westminster 1 189 Nov. 19 Rome ...
William Stubbs, 1858
5
Spinal Deformities: The Comprehensive Text
The sacrum and the pelvis represent the foundation of the spine. To emphasize the role of the pelvis in spinal deformities Dubousset named the pelvis the ''pelvic vertebra'' and integrated it as a vertebra in the treatment of complex pelvic ...
Ronald L. DeWald, 2011
6
Integrative Manual Therapy for Biomechanics: Application of ...
Remember to apply the law of inertial mass (imagine pushing a boat stuck in mud ) when pushing on the sacrum. The occurrence of the left unilateral extended sacrum is approximately 85 percent. Right unilateral extended sacrums are only  ...
Sharon Weiselfish-Giammatteo, Thomas Giammatteo, 2003
7
Yoga Journal
We imagine that our bones and flesh are what really exist and that accounts about energy "wheels" and slumbering serpents are merely flights of fancy. But just the opposite is true: The sacrum, along with other regions like the navel, heart, ...
8
Anatomy, descriptive and surgical
The Ligaments connecting the bones of the pelvis with each other may be divided into four groups. I. Those connecting the sacrum and ilium. 2. Those passing between the sacrum and iscbium. 3. Those connecting the sacrum and coccyx. 4.
Henry Gray, 1864
9
Myth, Religion, and Mother Right: Selected Writings of J.J. ...
Sanctum. and. Sacrum. THE RELATION between egg and serpent is always the same: there the woman, here the man; there the material substrate, here developed life; there material abundance, here energy and domination; there immobility ...
Johann Jakob Bachofen, 1992
10
Craniosacral Biodynamics: The Primal Midline and the ...
The sacrum is a roof more than it is a back wall for the pelvis. It is situated in a relatively oblique position in the pelvis with its base much more anterior than its apex. As a midline structure, the sacrum's motion is traditionally described as flexion ...
Franklyn Sills, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SACRUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sacrum no contexto das seguintes notícias.
1
Chinese Man With Rare Form of Cancer Receives First 3D Printed …
For those unaware, the sacrum is a triangular bone located at the base of the spine and the upper part of the pelvic cavity. Consisting of five fused vertebrae, the ... «3DPrint.com, jul 15»
2
Sacrum Profanum 2015: These New Puritans, Bryce Dressner …
Poznaliśmy program tegorocznej edycji Sacrum Profanum. We wrześniu w Krakowie wystąpią m.in. These New Puritans, Bryce Dressner z The National, ... «Onet.pl, jun 15»
3
Video: BEHEMOTH Crushes SWEDEN ROCK FESTIVAL
The English-language version of BEHEMOTH frontman Adam "Nergal" Darski's autobiography, "Sacrum Profanum", was released on March 31 via Jawbone ... «BLABBERMOUTH.NET, jun 15»
4
SACD & Other Hi-Res Reviews
MESSIAEN: 3 Petites liturgies de la Presence Divine; O sacrum convivium; Cinq rechants – Marianna Shirinyan, p./ Thomas Bloch, Ondes Martenot/ Danish Nat. «Audiophile Audition, jun 15»
5
Erste Details für Eröffnungsshow am Abend
... bunte Partyvögel und lebende Statuen: In eine goldene Märchenwelt hat am Samstag der "Heilige Frühling" ("Ver Sacrum") den Rathausplatz verwandelt. «Wiener Zeitung, mai 15»
6
Verzetswerk Musis Sacrum Arnhem weggehaald
Verzetswerk Musis Sacrum Arnhem weggehaald ... ARNHEM - De sloop van het verzetsmonument op de achtergevel van Musis Sacrum begon dinsdag aan het ... «Omroepgelderland, mai 15»
7
BEHEMOTH To Release Its Own Brand Of Beer, Sacrum
Polish extreme metallers BEHEMOTH have collaborated with Polish brewery Perun on the band's own brand of beer, dubbed Sacrum. With 6.2 percent alcohol ... «BLABBERMOUTH.NET, abr 15»
8
Behemoth's Nergal Talks 'The Satanist,' Taking Breaks + 'Sacrum
An extensive Behemoth biography, “Sacrum Profanum,” was just published. What's the most important part of the band's history that readers will learn from ... «Loudwire, abr 15»
9
Musis Sacrum en Schouwburg Arnhem krijgen nieuwe naam
ARNHEM - Schouwburg Arnhem gaat voortaan 'Stadstheater Arnhem' heten. Ook de naam van Musis Sacrum verandert. Het concertgebouw wordt nu 'Musis' ... «De Gelderlander, abr 15»
10
After 100 years, Brontosaurus name may be making a comeback
The mistake, he said, was in the number of sacrum bones (where the tail attaches to the spinal cord). The Apatosaurus sacrum was made of three bones, while ... «PBS NewsHour, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sacrum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sacrum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z