Baixe o aplicativo
educalingo
sarangi

Significado de "sarangi" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SARANGI

Hindi.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SARANGI EM INGLÊS

sɑːˈrʌŋɡɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE SARANGI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sarangi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARANGI EM INGLÊS

Sarangi

O sārangī é um instrumento de corda curvado e de pescoço curto do sul da Ásia que é usado na música clássica Hindustani. Diz-se que a maioria se assemelha ao som da voz humana - capaz de imitar ornamentos vocais, como gamas e meends.

definição de sarangi no dicionário inglês

A definição de sarangi no dicionário é um instrumento de cordas da Índia jogado com um arco.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SARANGI

appleringie · binghi · collieshangie · cumbungi · dengue · dingey · Mesolonghi · Missolonghi · sengi · tangie · Ubangi

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SARANGI

saraband · sarabande · Saracen · Saracenic · Saracenical · sarafan · Saragossa · Sarah · Sarajevo · Saramago · saran · Saran wrap · Sarandon · Saransk · sarape

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SARANGI

bostangi · fungi · hangi · hongi · lungi · mingimingi · porangi · putangitangi · rangi · shilingi · tangi · Treaty of Waitangi · wongi

Sinônimos e antônimos de sarangi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SARANGI»

sarangi · sale · music · srikant · sarees · youtube · tuning · sudipta · sārangī · bowed · short · necked · string · instrument · from · south · asia · which · used · hindustani · classical · said · most · resemble · sound · sarangi · northern · india · chandrakantha · this · page · about · indian · fiddle · known · info · north · archive · collection · recordings · sites · associated · with · javaid · khan · turned · nine · aftab · late · winter · musical · encyclopedia · britannica · also · called · saran · saranga · throughout · particularly · folk · measuring · will · live · shortly · enter · store · using · password · owner · here · change · your · settings · powered · buckingham · very · common · comes · many · varieties · stringed · nicolas · magriel · site · main · professor · cardiff · university · information · staff · member · school ·

Tradutor on-line com a tradução de sarangi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SARANGI

Conheça a tradução de sarangi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sarangi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarangi» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

塞兰奇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sarangi
570 milhões de falantes
en

inglês

sarangi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सारंगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سارانجى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

саранги
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sarangi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sarangi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sarangi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sarangi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sarangi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サーランギ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

되는 sarangi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sarangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sarangi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாரங்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सारंगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarangi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sarangi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sarangi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сарангі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sarangi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarangi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarangi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarangi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sarangi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarangi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARANGI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarangi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sarangi».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sarangi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SARANGI»

Citações e frases célebres com a palavra sarangi.
1
Howard Shore
The sarangi, the ney flute are pretty ancient instruments.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SARANGI»

Descubra o uso de sarangi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarangi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Applied Linguistics & Communities of Practice: BAAL
The papers in this volume demonstrate the strides applied linguists have taken, in 'pure' or 'impure' form, since the classic volume of Corder's Introducing Applied Linguistics speculated about the discipline's possible frontiers.
Srikant Sarangi, 2003
2
The Life of Music in North India: The Organization of an ...
the sarangi into the classical tradition most likely occurred during this same period in the first half of the eighteenth century. The bin ceased to be used primarily as an accompanying instrument, just as the sarangi began to be used in this way.
Daniel M. Neuman, 1990
3
Language Practices in Social Work: Categorisation and ...
This book looks at how social workers, their clients and other professionals categorise and manage the problems of social work in ways which are rendered understandable, accountable and which justify professional intervention.
Christopher Hall, Stefaan Slembrouck, Srikant Sarangi, 2006
4
The Garland Encyclopedia of World Music: South Asia : the ...
SarangT North India's peerless bowed chordophone is the sarangi, existing in a wide range of shapes and sizes, and employed in both classical and folk musics ( figure 7). It has survived many phases of Hindustani music's colorful history, but ...
Bruno Nettl, Alison Arnold, 2000
5
Handbook of Communication in Organisations and Professions
Sarangi, Srikant 2002 Discourse practitioners as a community of interprofessional practice: Some insights from health communication research. In: C. N. Candlin (ed.), Research and Practice in Professional Discourse, 94–135. Hong Kong: ...
Christopher N. Candlin, Srikant Sarangi, 2011
6
Khyāl: Creativity Within North India's Classical Music Tradition
sarangi accompaniment started in the 1930s or so. On the same day, Yunus Husain Khan, of the Agra gharana , commented that some of the singers in his family would not use the sarangi 'in the beginning' because of its association with  ...
Bonnie C. Wade, 1984
7
New Adventures in Language and Interaction
Roberts, Celia and Sarangi, Srikant. 2002. “Mapping and assessing medical students' interactional involvement styles with patients”. In Unity and Diversity in Language Use, Kristyan Spelman Miller and Paul Thompson (eds), 99–117. London: ...
Jürgen Streeck, 2010
8
Indian Music in Performance: A Practical Introduction
Instruments bearing the name sarinda and cikara, while having a distinctive shape, may be related to the sarangi, and in the state of Rajasthan alone one finds several instruments quite similar to the sarangi, though generally smaller and with ...
Neil Sorrell, Ram Narayan, 1980
9
The Fourth Passenger
Sarangi had seen an old photograph of Anusuya, and she could not recognize her mother. In the picture, Anusuya looked resplendent in a green sari and was wearing gold. In fact, she looked much better than Asunción. Those days, sadly ...
Mini Nair, 2012
10
East of Indus: My Memories of Old Punjab
I thought it would give great pleasure and be an accomplishment to be able to play the sarangi as Sohna did, so I arranged with Sohna to learn to play the instrument. My family was outraged on hearing that I was scheming to learn to play the ...
Gurnam Singh Sidhu Brard, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARANGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sarangi no contexto das seguintes notícias.
1
Tulasidas Tanjorkar introduced sarangi to Vadodara
VADODARA: The next time you feel mesmerized by the symphony of Sarangi and Harmonium in the city, it would be due to the efforts of Tulasidas Tanjorkar, ... «Times of India, jul 15»
2
Sarangi loses its best accompanist
Classical sarangi playing suffered another severe blow with the passing away of Ustad Allah Rakha Khan. It's more a cause to grieve because the instrument is ... «The News on Sunday, mai 15»
3
Minister's housing plot thickens
On Friday afternoon, a livid Singh accused JMM general secretary Supriyo Bhattacharya and Baharagora MLA Kunal Sarangi of tarnishing his image. Both JMM ... «Calcutta Telegraph, mai 15»
4
Lalatendu Sarangi New Head of AHRCC
CUTTACK: Dr Lalatendu Sarangi, Chief Specialist Surgeon at Indian Railway Cancer Institute and Research Centre, Varanasi, has been appointed full time ... «The New Indian Express, mai 15»
5
Soulful Sarangi on the Mumbai local
Commuters silence their phones and tune in with rapt attention when the Rajasthani duo of musicians, Mukesh (19) and Bharat (26) play their sarangi. The pair ... «Hindu Business Line, fev 15»
6
A pitch for the sarangi
One wonders which amongst the tabla, the sarangi or Hindustani vocal is the most loved and the favourite of Ustad Faiyaz Khan, a maestro of all three. However ... «The Hindu, fev 15»
7
Kamal Sabri: The Chinese loved the Sarangi
Sarangi is the backbone of Indian classical music and I want to introduce it to the world. I'll hold the flag of Indian classical music. Even in India, people don't ... «Times of India, dez 14»
8
Prakash Chandra Sarangi appointed as new VC of Ravenshaw …
Governor of Odisha and Chancellor of universities Dr.S.C.Jamir on Thursday appointed Professor Prakash Chandra Sarangi as the new Vice-Chancellor of the ... «I am in dna of India, dez 14»
9
After 30 years, people still suffer the same: Satinath Sarangi
Fate brought Satinath Sarangi to Bhopal during the 1984 gas tragedy. Satinath rushed to Bhopal hoping to help the survivors only for a week that has not ended ... «Business Standard, dez 14»
10
Arun Sarangi New IG of Intelligence
The Government also posted 1990 batch IPS officer Yogesh Bahadur Khurania as the IG of Vigilance in place of 1990 batch officer Arun Kumar Sarangi. Sarangi ... «The New Indian Express, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarangi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sarangi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT