Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stratagem" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STRATAGEM

Ultimately from Greek stratēgos a general, from stratos an army + agein to lead.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STRATAGEM EM INGLÊS

stratagem  [ˈstrætɪdʒəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRATAGEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Stratagem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRATAGEM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «stratagem» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estratagema

Stratagem

Um estratagema é um plano ou esquema para enganar (ver Stratagem (decepção)). Ele deriva de uma ortografia anglicizada da palavra grega e latina para a estratégia. Stratagem ou Stratagems ou Strategema (ortografia grega e latina) também podem se referir a ... A stratagem is a plan or scheme to deceive (see Stratagem (deception)). It derives from an Anglicized spelling of the Greek and Latin word for strategy. Stratagem or Stratagems or Strategema (Greek and Latin spelling) may also refer to...

definição de stratagem no dicionário inglês

A definição de estratagema no dicionário é um plano ou truque, especialmente para enganar um inimigo.

The definition of stratagem in the dictionary is a plan or trick, esp one to deceive an enemy.

Clique para ver a definição original de «stratagem» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STRATAGEM


Belgium
ˈbɛldʒəm
Brummagem
ˈbrʌmədʒəm
Dodgem
ˈdɒdʒəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STRATAGEM

strata
strata title
stratal
strategetic
strategetical
strategic
Strategic Air Command
strategic business unit
Strategic Defense Initiative
strategic fit
strategical
strategically
strategics
strategies
strategise
strategist
strategize
strategy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STRATAGEM

anthem
begem
em
Eminem
gem
hem
item
mem
modem
Ofgem
operating system
problem
respiratory system
Salem
seem
Sem
stem
system
the system
them

Sinônimos e antônimos de stratagem no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRATAGEM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «stratagem» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de stratagem

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STRATAGEM»

stratagem artifice device dodge feint gambit intrigue manoeuvre plan plot ploy ruse scheme subterfuge tactic trick wile strategy game security sentence antonym crossword pokemon deceive stratagem deception derives from merriam webster deceiving enemy achieving goal full outwitting northern ireland understand politics explain help organisations connect with achieve results they want define surprising devised used attain gain advantage over military maneuver designed surprise clever often underhanded objective missions stratagum laser great family birthday party idea that will energize kids teens adults provides consulting services clients thanks choosing since served wisconsin leading businesses providing range staffing project level oxford dictionaries british

Tradutor on-line com a tradução de stratagem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRATAGEM

Conheça a tradução de stratagem a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de stratagem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stratagem» em inglês.

Tradutor português - chinês

战略
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estratagema
570 milhões de falantes

inglês

stratagem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хитрость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estratagema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌশল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stratagème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Takrifan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

List
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

計略
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계략
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stratagem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến lược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झटके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurnazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stratagemma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fortel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хитрість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stratagemă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατήγημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

list
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stratagem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krigslist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stratagem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRATAGEM»

O termo «stratagem» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stratagem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stratagem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «stratagem».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRATAGEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stratagem» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stratagem» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre stratagem

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «STRATAGEM»

Citações e frases célebres com a palavra stratagem.
1
Harold Pinter
One way of looking at speech is to say it is a constant stratagem to cover nakedness.
2
Rex Stout
To read of a detective's daring finesse or ingenious stratagem is a rare joy.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STRATAGEM»

Descubra o uso de stratagem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stratagem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stratagem
"When Mark Harris, a financial executive from Silicon Valley, goes on a fishing trip to Brazil with his friend Robert, he is not looking for UFOs.
Jacques Vallee, 2007
2
Rumulan Stratagem
On a mission to an unexplored planet near the Klingon/Romulan border, the U.S.S. Enterprise™ travels to the planet Eloh to negotiate Federation memebership.
Robert Greenberger, 2012
3
Thornton Wilder and Ken Ludwig's Adaptation of The Beaux' ...
This is a play in the great tradition of Goldsmith's She Stoops to Conquer and Sheridan's The Rivals and The School for Scandal. It is classic, formal, robust and hilarious. "A delightful romp .
Thornton Wilder, Ken Ludwig, 2007
4
The King's Stratagem: And Other Stories
Known for inserting strong historical elements into his fiction, Weyman was one of the most popular action-adventure writers of his era. These fast-paced tales are sure to please even the most discerning fans of the genre.
Stanley J. Weyman, 2012
5
Stock Market Stratagem: Loss Control and Portfolio ...
In addition, the book offers in-depth coverage of how to pick high-potential stocks and includes a set of criteria to help investors in this key task.
Braden Glett, 2003
6
The Subterranean Stratagem
This second book in the series has Kingsley chasing after his past to solve the mystery behind his birth and save the world once more Kingsley Ward and Evadne Stephens are the Extraordinaires and they should be the toast of the town—but ...
Michael Pryor, 2013
7
Stratagem: Deception and Surprise in War
Out of print and out of the hands of military professionals for years, this classic work is available once again.
Barton Whaley, 2007
8
Four Plays: The Recruiting Officer, the Beaux' Stratagem, ...
The criticism is summary indeed which lumps together Love and a Bottle and The Beaux' Stratagem, and speaks as though Farquhar's morality or immorality remained constant throughout his career. The fact is far otherwise ; and unless it can ...
George Farquhar, 2009
9
The wife's stratagem: a story for fireside and wayside
-<0 . i*' THE WIFE'S STRATAGEM. CHAPTER I. A PROLOGUE, IF TOU PtEASE, BUT THE MOST IMPORTANT PART OF THE BOOK. M Give me a bowl of wine : I have not that alacrity of spirit, Nor Aeer of mind, that I was wont to have.
Fanny (Aunt), 1862
10
Stratagem: Cases on Retail, Products, Services, and Trends
Articles on retail, brands, auto and consumer durables, services, corporate and trends, vividly describe management and implementation of strategy.Besides these, best practices, successes and failures make Stratagem a must read for managers ...
Meenakshi Radhakrishnan-Swami, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRATAGEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stratagem no contexto das seguintes notícias.
1
Beaux Stratagem at Wells Theatre
Bristol OId Vic Theatre School presents The Beaux' Stratagem at Wells Little Theatre on Thursday, June 25, at 7.30pm. Rakes, lovers, desperate housewives, ... «Wells Journal, jun 15»
2
National Theatre: The Beaux' Stratagem
Timothy Watson, Jane Booker, Pearce Quigley, Amy Morgan, Molly Gromadzki and Nicholas Khan in the Beaux' Stratagem. Picture: Manuel Harlan. Archant. «Ham&High, jun 15»
3
The Beaux' Stratagem review – a pick-me-up of a production
And this was not all that the Irish dramatist George Farquhar understood in The Beaux' Stratagem, a late restoration comedy that takes a cool look at marriage ... «The Guardian, mai 15»
4
The Beaux' Stratagem: As Witty As It Is Clever
George Farquhar's The Beaux' Stratagem is a late Restoration comedy, written in 1707 just before the genre gave way to a more mannered style of ... «Londonist, mai 15»
5
The Beaux' Stratagem review – true love and liberation lead a merry …
Susannah Fielding as Mrs Sullen dances with Geoffrey Streatfeild as Archer in The Beaux' Stratagem. Photograph: Jane Hobson/Rex Shutterstock. «The Guardian, mai 15»
6
The Beaux' Stratagem Review at the National's Olivier Theatre.
Cast includes: Esh Alladi, Samuel Barnett (as Aimwell), Jamie Beamish, Pippa Bennett-Warner (as Dorinda), Jane Booker, Cornelius Clarke, Susannah Fielding ... «London Theatre Guide - Online, mai 15»
7
WAKE UP with BWW 5/26/2015 - 'UNMADE BED' Reunion, 10 OUT …
Today's big news: SONGS FROM AN UNMADE BED comes to SubCulture, 10 OUT OF 12 begins off-Broadway, BEAUX' STRATAGEM opens in London and ... «Broadway World, mai 15»
8
Simon Godwin, interview: Director of The Beaux Stratagem explains …
The Beaux Stratagem, a late Restoration romp about a couple of debt-ridden men on a mission to marry into money, is Godwin drawing on a glass of fizzy water ... «The Independent, mai 15»
9
Pippa Bennett-Warner and Samuel Barnett Lead THE BEAUX …
The National Theatre presents THE BEAUX' STRATAGEM in its Olivier Theatre, beginning tonight, May 19, 2015. Pippa Bennett-Warner will star as 'Dorinda' ... «Broadway World, mai 15»
10
China's Chengdu, Canada's Stratagem Launch $200 Million Film …
Chinese and English-language versions of “Turandot” are set to be the first two movies produced through a new partnership between Canada's Stratagem ... «Variety, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stratagem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/stratagem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z