Baixe o aplicativo
educalingo
swap

Significado de "swap" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SWAP

(To shake hands on a bargain, strike): probably of imitative origin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SWAP EM INGLÊS

swɒp


CATEGORIA GRAMATICAL DE SWAP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Swap é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo swap em inglês.

O QUE SIGNIFICA SWAP EM INGLÊS

definição de swap no dicionário inglês

A primeira definição de troca no dicionário é trocar ou trocar por outra. Outra definição de swap é uma troca. Swap também é algo que é trocado.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SWAP

PRESENT

Present
I swap
you swap
he/she/it swaps
we swap
you swap
they swap
Present continuous
I am swapping
you are swapping
he/she/it is swapping
we are swapping
you are swapping
they are swapping
Present perfect
I have swapped
you have swapped
he/she/it has swapped
we have swapped
you have swapped
they have swapped
Present perfect continuous
I have been swapping
you have been swapping
he/she/it has been swapping
we have been swapping
you have been swapping
they have been swapping

PAST

Past
I swapped
you swapped
he/she/it swapped
we swapped
you swapped
they swapped
Past continuous
I was swapping
you were swapping
he/she/it was swapping
we were swapping
you were swapping
they were swapping
Past perfect
I had swapped
you had swapped
he/she/it had swapped
we had swapped
you had swapped
they had swapped
Past perfect continuous
I had been swapping
you had been swapping
he/she/it had been swapping
we had been swapping
you had been swapping
they had been swapping

FUTURE

Future
I will swap
you will swap
he/she/it will swap
we will swap
you will swap
they will swap
Future continuous
I will be swapping
you will be swapping
he/she/it will be swapping
we will be swapping
you will be swapping
they will be swapping
Future perfect
I will have swapped
you will have swapped
he/she/it will have swapped
we will have swapped
you will have swapped
they will have swapped
Future perfect continuous
I will have been swapping
you will have been swapping
he/she/it will have been swapping
we will have been swapping
you will have been swapping
they will have been swapping

CONDITIONAL

Conditional
I would swap
you would swap
he/she/it would swap
we would swap
you would swap
they would swap
Conditional continuous
I would be swapping
you would be swapping
he/she/it would be swapping
we would be swapping
you would be swapping
they would be swapping
Conditional perfect
I would have swap
you would have swap
he/she/it would have swap
we would have swap
you would have swap
they would have swap
Conditional perfect continuous
I would have been swapping
you would have been swapping
he/she/it would have been swapping
we would have been swapping
you would have been swapping
they would have been swapping

IMPERATIVE

Imperative
you swap
we let´s swap
you swap
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to swap
Past participle
swapped
Present Participle
swapping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SWAP

doo-wop · quop · swop · whap · whop · wop

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SWAP

swanneries · swannery · swannie · swanning · swanny · swanpan · Swansea · Swansea Bay · swanskin · Swanz · swap meet · swap option · swap shop · swap trading · SWAPO · swapped · swapper · swapping · swaption · swaraj

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SWAP

ap · cap · cheap · crap · credit default swap · debt swap · gap · lap · map · on the cheap · rap · site map · snap · soap · strap · T-strap · tap · trap · wrap · yap

Sinônimos e antônimos de swap no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SWAP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «swap» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SWAP»

swap · bandy · barter · exchange · interchange · reciprocate · switch · trade · traffic · shop · linux · paperback · memory · acronym · interest · rate · computer · swap · working · holidays · newsletter · join · monthly · updates · request · call · back · talk · experts · phone · many · swappers · gain · career · sell · owned · kids · items · consignment · store · baby · convenience · shopping · amazon · with · ease · selling · local · thrift · surplus · purpose · days · auction · site · pleased · announce · launch · invite · visit · today · click · here · investopedia ·

Tradutor on-line com a tradução de swap em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWAP

Conheça a tradução de swap a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de swap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swap» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

交换
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intercambiar
570 milhões de falantes
en

inglês

swap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वैप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَتَبَادَلُ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обменивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trocar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিনিময়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

échanger
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Swap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

austauschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

交換する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바꾸다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Swap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trao đổi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடமாற்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वॅप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scambiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamienić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обмінювати(ся)
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a face schimb de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταλλάσσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swap

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWAP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swap
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «swap».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre swap

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SWAP»

Citações e frases célebres com a palavra swap.
1
Prince Andrew
People say to me, 'Would you like to swap your life with me for 24 hours? Your life must be very strange.'
2
Prince Andrew
People say to me, Would you like to swap your life with me for 24 hours? Your life must be very strange. But of course I have not experienced any other life. It's not strange to me.
3
Dan Auerbach
My mom bought me a white Strat, but that wasn't what I wanted, so I went to a guitar store in Cleveland and - the guy told me it was a really good deal - made an even swap for a blue Teisco Del Ray. I loved that guitar and used it a bunch.
4
Clint Black
I now have a home recording studio, which I can operate entirely on my own, as well as a portable version of the same which allows me to record anywhere I like and simply swap out the hard drives for use in the home studio.
5
Henry Cavill
There's an honesty to Clark, Kal-El - Kal-El's the better way of saying it because he is both Superman and Clark - there's an honesty to him which crosses over on both - I don't like to use the word 'identities,' but I will because I can't think of a better one. So, it is not that tough to make that swap and change.
6
Kenneth Cranham
If you swap it about, do television, theatre, film, you can go on surprising yourself. The problem is you get employed to do something you've already done. They want something from that sheep pen of performances they've seen you do.
7
Thomas A. Edison
I have friends in overalls whose friendship I would not swap for the favor of the kings of the world.
8
Eddie Huang
I'll always be Chinese first. It probably isn't politically correct to say or something that the majority understands; I can change my shoes, I can swap my passport, but, I'll always have this face.
9
John Hull
In the interest rate area, traders have for a long time used a version of what is known as Black's model for European bond options; another version of the same model for caps and floors; and yet another version of the same model for European swap options.
10
Cherie Lunghi
The advantage of age is that you swap youth for wisdom. You're so full of insecurities when you're young. 'Who am I? What do I have to do for people to like me?' You get caught up in things. You get very emotional about things.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SWAP»

Descubra o uso de swap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GM LS-Series Engines: The Complete Swap Manual
This ultimate guide to installing the LSX in your GM muscle car details all the necessary steps from concept to completion, including fabrication and installation of motor mounts, wiring, fuel system, and driveline considerations.
Joseph Potak, 2011
2
A Fair Swap
There once was a husband and wife and the husband was sad because he had to go out every day and work in the fields while his wife stayed at home and did the house work.
‎1999
3
Swap
Sam Moffie. acter from Falling Down wondering through the mean streets of LA," he said to himself. "Talk about out of place. I mean, I'm a aging minor league baseball pitcher who, granted, has seen some big league time, and I'm sitting in the ...
Sam Moffie, 2007
4
How to Swap GM LS-Series Engines Into Almost Anything
This book includes a historical review, complete specs and detailed information, so you can select and fit the best LS engine for a particular vehicle and application.
Jefferson Bryant, 2009
5
Cookie Swap
This elegant entertaining book shows that the cookie swap is perfectly suited not only to holiday gatherings but also to garden parties, showers, children's birthdays, summer get-togethers, and more.
Julia M. Usher, 2009
6
Sew to Swap: Quilting Projects to Exchange Online and by Mail
Inside Sew to Swap, you’ll find: • 12 fully illustrated patterns for full-size quilts, pillows, doll quilts and more featuring your favorite designer fabrics and color combinations • Detailed how-to instructions for organizing, ...
Chrissie Grace, 2011
7
The Sandwich Swap
Best friends Lily and Salma disagree over their preferred foods, but after trading sandwiches to see how they taste, the girls change their minds. By the illustrator of Fred Stays with Me. Teacher's Guide available. 50,000 first printing.
Queen Rania of Jordan Al Abdullah,, 2010
8
The Life Swap
"This book is the memoir of one of the bravest acts of literary guerilla warfare it has ever been my pleasure to encounter." -Harlan Ellison
Nancy Weber, 2005
9
Life swap
That longs for what we don't have? Life Swap is the story of what really happens when two women, both of whom think their happiness lies somewhere else, decide to walk in each other's shoes for one month.
Jane Green, 2005
10
Reverse Swap: Money
"A reverse swap is a secondary swap agreement entered into by a party to an existing swap contract. The secondary swap will offset, or reverse, the position held in the original agreement.
iMinds, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWAP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo swap no contexto das seguintes notícias.
1
Share “GSK sees drop in earnings after asset swap...”
LONDON (AP) — Britain-based drugmaker GlaxoSmithKline has reported a drop in earnings in the first full quarter since its deal to swap some assets with Swiss ... «NewsOK.com, jul 15»
2
Family of slain ISIS captive Kayla Mueller says prisoner swap for Sgt …
The family of the late American ISIS hostage Kayla Mueller said negotiations to free her collapsed after the U.S. agreed to a controversial prisoner swap for Army ... «New York Daily News, fev 15»
3
Tesla drivers on the go, rejoice: Model S owners invited into pilot …
In June 2013, Tesla revealed it was capable of swapping out battery packs on the Model S in 90 seconds – less time than it took an Audi A6 to fully refuel, ... «Digital Trends, dez 14»
4
BASF, Gazprom Call Off Asset Swap Amid Political Tensions
“Due to the current difficult political environment, BASF and Gazprom have decided not to complete the asset swap planned for the end of the year,” a ... «Wall Street Journal, dez 14»
5
Diageo, Jose Cuervo Near Deal to Swap Brands
Diageo PLC is nearing an asset-swap deal with Jose Cuervo that would give the British liquor giant full ownership of a fast-growing tequila brand in exchange ... «Wall Street Journal, nov 14»
6
House formally condemns Obama for not consulting on Bergdahl swap
WASHINGTON -- The Republican-controlled House voted Tuesday to condemn President Barack Obama for failing to give 30-day notice to Congress about the ... «CBS News, set 14»
7
Bergdahl Swap Violated Law, GAO Says
At the time of the swap, President Barack Obama defended the move, saying the U.S. has a "sacred rule" not to leave men and women in uniform behind. «Wall Street Journal, ago 14»
8
Hagel admits administration mishandled aspects of Taliban swap
Defense Secretary Chuck Hagel on Wednesday sought to ease concerns about the controversial swap of five hardened Taliban leaders for Sgt. Bowe Bergdahl, ... «Fox News, jun 14»
9
Critics of POW Swap Question the Absence of a Wider Agreement
WASHINGTON — When the heads of the two major intelligence committees criticized the Obama administration on Sunday for swapping Sgt. Bowe Bergdahl for ... «New York Times, jun 14»
10
White House defends prisoner swap in tense Hill meeting
Senior Obama administration officials showed senators a private video of an ailing Sgt. Bowe Bergdahl to bolster their defense of a controversial deal to secure ... «Politico, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swap [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/swap>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT