Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trilby" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRILBY

Named after Trilby, the heroine of a dramatized novel (1893) of that title by George du Maurier.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRILBY EM INGLÊS

trilby  [ˈtrɪlbɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRILBY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trilby e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRILBY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trilby» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trilby

Trilby

Um chapéu trilby é um tipo de chapéu de alças estreitas. O trilby já foi visto como o chapéu preferido do rico; às vezes é chamado de "trilby marrom" na Inglaterra e é freqüentemente visto nas corridas de cavalos. A empresa de chapéus de Londres, Lock and Co., descreve o trilby como tendo uma "borda mais curta que é inclinada na frente e ligeiramente virada para trás" versus a "borda mais larga do fedora que é mais nível". O trilby também tem uma coroa ligeiramente mais curta do que um design de fedora típico. O nome do chapéu deriva da adaptação ao palco da novela Trilby de George Du Maurier de 1894; um chapéu deste estilo foi usado na primeira produção londrina da peça, e logo chegou a ser chamado de "um chapéu Trilby". Tradicionalmente, é feito de feltro de cabelo de coelho, mas geralmente é feito de outros materiais, como mistura de tweed, palha, lã e lã / nylon. O chapéu alcançou o seu zênite de popularidade comum na década de 1960; A depuração da cabeça inferior nos automóveis americanos tornou impossível usar um chapéu com uma coroa alta enquanto dirigia. A trilby hat is a narrow-brimmed type of hat. The trilby was once viewed as the rich man's favored hat; it is sometimes called the "brown trilby" in England and is frequently seen at the horse races. The London hat company Lock and Co. describes the trilby as having a "shorter brim which is angled down at the front and slightly turned up at the back" versus the fedora's "wider brim which is more level." The trilby also has a slightly shorter crown than a typical fedora design. The hat's name derives from the stage adaptation of George du Maurier's 1894 novel Trilby; a hat of this style was worn in the first London production of the play, and promptly came to be called "a Trilby hat". Traditionally it is made from rabbit hair felt, but is usually made from other materials, such as tweed, straw, wool and wool/nylon blends. The hat reached its zenith of common popularity in the 1960s; the lower head clearance in American automobiles made it impractical to wear a hat with a tall crown while driving.

definição de trilby no dicionário inglês

A definição de trilby no dicionário é o chapéu de feltro macio de um homem com uma coroa recuada.

The definition of trilby in the dictionary is a man's soft felt hat with an indented crown.

Clique para ver a definição original de «trilby» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRILBY


Appleby
ˈæpəlbɪ
astilbe
əˈstɪlbɪ
bilby
ˈbɪlbɪ
Colby
ˈkɒlbɪ
Dimbleby
ˈdɪmbəlbɪ
Dolby
ˈdɒlbɪ
Philby
ˈfɪlbɪ
Selby
ˈsɛlbɪ
trilbies
ˈtrɪlbɪ
Welby
ˈwɛlbɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRILBY

trilateral
trilateralism
trilateralist
trilaterally
trilateration
trilbies
trilemma
trilinear
trilineate
trilingual
trilingualism
trilingually
triliteral
triliteralism
trilith
trilithic
trilithon
trill
triller

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRILBY

aby
baby
bobby
by
by and by
chubby
Darby
derby
hereby
hobby
hubby
lobby
nearby
on stand-by
roller derby
ruby
rugby
stand by
standby
thereby

Sinônimos e antônimos de trilby no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRILBY»

trilby game fedora difference novel george maurier yahtzee svengali name narrow brimmed type once viewed rich favored sometimes called brown england frequently seen horse races london company amazon books shipping qualifying offers french born british cartoonist escapist theft eccentric burglar large american city robbing give himself distrustful fellow patiently skilled every flipped official wiki team fortress community created cosmetic item scout colored with black band backwards define soft indented origin short after character illustration merriam webster part pushed plural trilbies full chiefly defined deeply creased because original unusual backpack buds cloudy moon darkblaze dead presidents imdb directed maurice tourneur wilton lackaye clara kimball young paul mcallister chester barnett hats caps beanies baseball asos discover whether looking beanie trendy there suitable headgear everyone etymology ferrall eponymous

Tradutor on-line com a tradução de trilby em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRILBY

Conheça a tradução de trilby a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trilby a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trilby» em inglês.

Tradutor português - chinês

毡帽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombrero flexible
570 milhões de falantes

inglês

trilby
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकार का टोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريلبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фетровой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trilby
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশমী টুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feutre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trilby
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trilby
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェルト帽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트릴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trilby
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trilby
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலே பள்ளமாக இருக்கும் தொப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिलबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fötr şapka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capello floscio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filcowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фетровому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trilby
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεπούμπλικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trilby
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trilby
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trilby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trilby

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRILBY»

O termo «trilby» é bastante utilizado e ocupa a posição 54.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trilby» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trilby
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trilby».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRILBY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trilby» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trilby» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trilby

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TRILBY»

Citações e frases célebres com a palavra trilby.
1
Ne-Yo
For my prom, I wore a white suit with a burgundy shirt, tie and cummerbund, along with white shoes, a white trilby and a cane. I was extra fly that day.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRILBY»

Descubra o uso de trilby na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trilby e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trilby
One of the most popular fictional works of its era, the novel follows a group of three artists living in the French countryside who encounter a mysterious and mesmerizing character named Svengali.
George du Maurier, 2009
2
Trilby
. . When I inherited this isolated land near the Mexican border, I knew running it would be difficult and dangerous--very different from my privileged life in Louisiana, where I was the genteel Miss Trilby Lang.
Diana Palmer, 2010
3
Stones for My Father
That may depend on a soldier from faraway Canada and on inner resources Corlie never dreamed she had…. From the Hardcover edition.
Trilby Kent, 2011
4
Gendering the British Posthuman: George Du Maurier's ...
Evolutionary theory in the late nineteenth-century used progressive narratives to explain the material or physical aspect of human development.
John Stuart Wiehl, 2007
5
Trilby: a bird in my hat
Ben rescues an injured baby pigeon and raises him to maturity.
Paul Adshead, 1992
6
Trilby
Du Maurier's Trilby was the novel sensation of the 1890s.
George Du Maurier, 2003
7
An Appendix to Trilby: Translations and Notes
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
George Du Maurier G. Hawley, 2009
8
The Later Simple Stories
“Once when I were a child in Virginia, I knowed an old white lady who had a dog named Trilby,” said Simple. “Trilby were black with white feet, white around the eyes, and she walked sort of sideways so you did not know if she were going or ...
Langston Hughes, Donna Sullivan Harper, 2002
9
Visiting Small-Town Florida
In 1896, the name changed again, this time to Trilby, after George du Maurier's popular novel of the same name. Town officials also named several of the streets and the town's Svengali Square after characters from the novel. At one time ...
Bruce Hunt, 2011
10
Trilby Learns a Lesson
Valerie Perry. Trilby Learns a Lesson by Valerie J. Perry Strategic Book Group E Illustrations by Kalpart team Copyright © 2011 All rights reserved by Valerie J. Perry.
Valerie Perry, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRILBY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trilby no contexto das seguintes notícias.
1
Katharine McPhee wears a cute felt trilby at Santa Monica Farmer's …
Katharine McPhee popped a cream trilby hat over her blonde tresses and slipped her slender figure into a blue patterned sundress for a trip to a Farmer's Market ... «Daily Mail, jul 15»
2
Julianne Moore looks chic in a trilby and vintage jeans as she strolls …
The trilby partly covered her glorious red tresses that cascaded around her shoulders. And she accessorised with gold hoop earrings and a large black leather ... «Daily Mail, jul 15»
3
Five injured in College, Trilby crash
Five people were injured, some seriously, in a two-car crash at the intersection of College Avenue and Trilby Road on Thursday night. Fort Collins police said ... «The Coloradoan, jun 15»
4
Casey Batchelor looks cute in floral playsuit and trilby hat
Casey Batchelor appeared to be in a very summery mood as she headed out to party on Wednesday evening. The 29-year-old wore a cute floral playsuit which ... «Daily Mail, mai 15»
5
Trilby connection brings anxiety, relief to neighbors
Veteran Fort Collins police officer Boyd Sliper had a hunch there might be some speeding issues along the new Trilby Road connector that opened last week. «The Coloradoan, abr 15»
6
Trilby Road extension opens in southeast Fort Collins
Trilby Road was opened from Ziegler to Timberline roads Friday ahead of Toll Brothers' plans to build 415-homes within the nearby Kechter Farm neighborhood. «The Coloradoan, abr 15»
7
Rita Ora steps out wearing stylish trilby hat while filming video in …
Rita's red trilby hat was topped off with a floral scarf around the middle and she chose a slick of her trademark red lipstick which matched the hue perfectly. «Daily Mail, mar 15»
8
1 person cut from wreckage of head-on crash at LeMay and Trilby in …
A Ford Focus and a pick-up truck collided around 6:30 a.m. at Trilby Road and LeMay Avenue. Fort Collins Police investigators are still trying to determine the ... «The Denver Channel, fev 15»
9
Gas Prices Jump 13 Cents a Gallon; Could Go Higher
Industry analyst Trilby Lundberg said Sunday that a rebound in the price of crude oil caused the run-up at the pump. However, the price is $1.10 below the mark ... «DailyFinance, fev 15»
10
Deep drop in gas prices diminishing, Lundberg says
They will be hitting a bottom soon unless there is another plunge in crude oil prices, said Trilby Lundberg, president of Lundberg Survey. “In the past 10 days, the ... «Boston Globe, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trilby [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trilby>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z