Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trumeau" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRUMEAU

From French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRUMEAU EM INGLÊS

trumeau  [trʊˈməʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUMEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trumeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUMEAU EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trumeau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trumeau no dicionário inglês

A definição de trumeau no dicionário é uma seção de uma parede ou pilar entre duas aberturas.

The definition of trumeau in the dictionary is a section of a wall or pillar between two openings.


Clique para ver a definição original de «trumeau» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRUMEAU


ammo
ˈæməʊ
camo
ˈkæməʊ
chalumeau
ˌʃæljʊˈməʊ
Como
ˈkəʊməʊ
demo
ˈdɛməʊ
dynamo
ˈdaɪnəˌməʊ
emo
ˈiːməʊ
homo
ˈhəʊməʊ
Imo
ˈiːməʊ
limo
ˈlɪməʊ
memo
ˈmɛməʊ
mo
məʊ
mot
məʊ
Palermo
pəˈlɛəməʊ
primo
ˈpriːməʊ
promo
ˈprəʊməʊ
Shamo
ˈʃɑːˈməʊ
sumo
ˈsuːməʊ
supremo
sʊˈpriːməʊ
ultimo
ˈʌltɪˌməʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRUMEAU

trumeaux
trump
trump card
trump up
trumped-up
trumperies
trumpery
trumpet
trumpet blast
trumpet call
trumpet climber
trumpet flower
trumpet honeysuckle
trumpet player
trumpet vine
trumpet-like
trumpeted
trumpeter
trumpeter swan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRUMEAU

Art Nouveau
bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
chateau
Cocteau
couteau
manteau
morceau
Moreau
nouveau
plateau
Queneau
Rameau
reseau
Rousseau
tableau

Sinônimos e antônimos de trumeau no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRUMEAU»

trumeau mirror sale restoration hardware antique mirrors reproduction ebay trumeau define having painted carved panel above below glass same frame architecture column supporting tympanum doorway merriam webster central pillar large especially medieval building overmantel treatment century france consisting glossary vertical architectural member between leaves trumeaus were often highly decorated pinterest have painting word refers wall space windows vintage stdibs shop modern other from world best dealers global shipping available wiktionary plural trumeaux trésor langue française informatisé digitized treasury french meaning pronunciation translations natural inspired classic late collected travels designer david définition linternaute citations dans miroir oxford dictionaries british example sentences reference content

Tradutor on-line com a tradução de trumeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUMEAU

Conheça a tradução de trumeau a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trumeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trumeau» em inglês.

Tradutor português - chinês

trumeau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trumeau
570 milhões de falantes

inglês

trumeau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trumeau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trumeau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трюмо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trumeau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trumeau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trumeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trumeau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trumeau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trumeau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trumeau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trumeau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trumeau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trumeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुकडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trumeau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trumeau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trumeau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трюмо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trumeau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trumeau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trumeau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trumeau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trumeau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trumeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUMEAU»

O termo «trumeau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trumeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trumeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trumeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUMEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trumeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trumeau» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trumeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRUMEAU»

Descubra o uso de trumeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trumeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective, |
13-22 Christ (Beau Dieu), trumeau statue of the central doorway of the west facade, Amiens Cathedral, Amiens, France, ca. 1220-1235. I4 The Beau Dieu blesses all who enter Amiens Cathedral. He tramples a lion and dragon symbolizing the ...
Fred Kleiner, 2013
2
Monuments of Medieval Art
trumeau. Saint-Pierre, Moissac. 1120-1130. (Marburg) Isaiah's vision as he points to the scroll and pronounces his prophecy of the Incarnation. The jamb figures at Moissac are more elongated, but similar tensions result in a similar ecstatic ...
Robert G. Calkins, 1979
3
Public Access to Art in Paris: A Documentary History from ...
Namely, at Trumeau II to the right and on the Carrousel side are the portraits of the king, of the late queen [Marie-Therese] , and of Monseigneur: of these three portraits the one of the king is in bronze, the two others in white marble, placed on ...
Robert W. Berger
4
The Year 1200: A Symposium
The base of the original trumeau was probably reused, the change between old and new material can be easily recognized in the change of color between the lower and middle monoliths composing the trumeau. 3) 1213 or 1214, the date of  ...
François Avril, 1975
5
The Cloisters: Studies in Honor of the Fiftieth Anniversary
Because the portal is a small detail within the scene the trumeau does not show any figure, and it is impossible to determine whether the figures on the raised socle are seated. If we can trust the proportions of the portal in the Tavernier ...
Elizabeth C. Parker, Mary B. Shepard, 1992
6
Romanesque Sculpture An Ecstatic Art:
The overlying pairs of lions mounting the trumeau lie form the letter X, an echo of the chiastic organization of the Evangelist symbols above. The attributes of their gender clearly visible, they intimate mating animals. Like a tumbling act, the feet ...
Susan Marcus, 2014
7
Architecture
Gary Robinson. trumeau I turret Architecture Aljtilll*re turret, tourelle | underlayment. ready to board enemy ships after they have been rammed. At the prow was a pointed tam strengthened with metal, which could sink enemy ships. There were ...
Gary Robinson, 2006
8
Gardner's Art through the Ages: Backpack Edition
13-22 Christ (Beau Dieu), trumeau statue of the central doorway of the west facade, Amiens Cathedral, Amiens, France, ca. 1220–1235. The Beau Dieu blesses all who enter Amiens Cathedral. He tramples a lion and dragon symbolizing the ...
Fred Kleiner, 2012
9
The Lady and the Virgin: Image, Attitude, and Experience in ...
One other major development in the iconography of the Virgin occurred at the turn of the century, that of the trumeau statue which shows the Virgin standing with the Child in her arms.61 As the Coronation of the Virgin developed from the  ...
Penny Schine Gold, 2010
10
Gardner's Art through the Ages: A Global History
13-22 Christ (Beau Dieu), trumeau statue of the central doorway of the west facade, Amiens Cathedral, Amiens, France, ca. 1220–1235. The Beau Dieu blesses all who enter Amiens Cathedral. He tramples a lion and dragon symbolizing the ...
Fred Kleiner, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUMEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trumeau no contexto das seguintes notícias.
1
Design Spaces: 'Through the Looking Glass'
I like to cut them in simple panels, like a trumeau (a wall between windows) without the decorative elements. It's a way of giving an old craft a modern twist. «The Bowman Extra, jul 15»
2
Gagnants avec la NR et Carrefour Contact
C'est ainsi qu'a eu lieu la remise des lots, vendredi soir, au magasin, en présence de Johann Trumeau, propriétaire, et Élodie Denis, coordinatrice de ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Saint-Michel-de-Feins : l'éleveur canin jugé pour avoir maltraité ses …
Patrick Trumeau, éleveur de chiens à Saint-Michel-de-Feins, comparaissait jeudi 28 mai devant le tribunal correctionnel de Laval. 24 chefs d'accusation étaient ... «Haut Anjou, mai 15»
4
Design on a large scale with consignment finds
We tripled the size of the fireplace mantel, added a giant trumeau mirror above it and found a heroic-sized light pendant. The combination of the three ... «San Francisco Chronicle, mai 15»
5
Auction watch: Upcoming sales include coins, china, even comics
As expected, a wood-and-metal trumeau designed by Piero Fornasetti and Gio Ponti sold for $20,000 during Dargate's April 11-12 sale in McKees Rocks. «Tribune-Review, abr 15»
6
Antiquaria: il bello per tutte le tasche
Sempre interessante la proposta di mobili antichi, con pezzi unici che vanno dalle credenze in radica di noce di fine Seicento ai trumeau del Settecento. Accanto ... «Corriere della Sera, abr 15»
7
Auction watch: Sale highlights include autos, art, Audubon books
According to Dargate consignment manager Bill Antonacceo, the trumeau is a revision of an earlier model that featured a rounded top. Said to be one of just 20 ... «Tribune-Review, abr 15»
8
Restructuration au magasin France rurale
Non, nous ne fermons pas ! Réponse nette de Stéphanie Trumeau, gérante du magasin France rurale, aux interrogations des Reuillois qui, depuis quelque ... «la Nouvelle République, mar 15»
9
Belles performances aux interrégions de tir
(Loiret) Cinq Indriens se sont aussi superbement comportés : Céline Ardelet et Chloé Bourguignon, de Brion ; Rémy Chatrier, benjamin, Armand Trumeau, ... «la Nouvelle République, mar 15»
10
Beau classement de ne waza pour le Ken'go judo
... d'or, deux médailles d'argent et huit médailles de bronze. Sur la photo, 11 des 13 médaillés de ne waza avec leur professeur, Jean-René Trumeau, à droite. |. «Ouest-France, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trumeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trumeau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z