Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "understand" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UNDERSTAND

Old English understandan; related to Old Frisian understonda, Middle High German understān step under.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE UNDERSTAND EM INGLÊS

understand  [ˌʌndəˈstænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNDERSTAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Understand é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo understand em inglês.

O QUE SIGNIFICA UNDERSTAND EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «understand» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Compreensão

Understanding

O entendimento é um processo psicológico relacionado a um objeto abstrato ou físico, como uma pessoa, situação ou mensagem, pelo qual um é capaz de pensar sobre isso e usar conceitos para lidar adequadamente com esse objeto. O entendimento é uma relação entre o conhecedor e um objeto de compreensão. O entendimento implica habilidades e disposições em relação a um objeto de conhecimento suficiente para suportar comportamentos inteligentes. Um entendimento é o limite de uma conceituação. Para entender algo é ter conceituado isso para uma determinada medida. Understanding is a psychological process related to an abstract or physical object, such as a person, situation, or message whereby one is able to think about it and use concepts to deal adequately with that object. Understanding is a relation between the knower and an object of understanding. Understanding implies abilities and dispositions with respect to an object of knowledge sufficient to support intelligent behavior. An understanding is the limit of a conceptualization. To understand something is to have conceptualized it to a given measure.

definição de understand no dicionário inglês

A primeira definição de compreensão no dicionário é conhecer e compreender a natureza ou o significado de. Outra definição de compreensão é perceber ou entender. Compreender também é assumir, inferir ou acreditar.

The first definition of understand in the dictionary is to know and comprehend the nature or meaning of. Other definition of understand is to realize or grasp. Understand is also to assume, infer, or believe.

Clique para ver a definição original de «understand» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO UNDERSTAND

PRESENT

Present
I understand
you understand
he/she/it understands
we understand
you understand
they understand
Present continuous
I am understanding
you are understanding
he/she/it is understanding
we are understanding
you are understanding
they are understanding
Present perfect
I have understood
you have understood
he/she/it has understood
we have understood
you have understood
they have understood
Present perfect continuous
I have been understanding
you have been understanding
he/she/it has been understanding
we have been understanding
you have been understanding
they have been understanding

PAST

Past
I understood
you understood
he/she/it understood
we understood
you understood
they understood
Past continuous
I was understanding
you were understanding
he/she/it was understanding
we were understanding
you were understanding
they were understanding
Past perfect
I had understood
you had understood
he/she/it had understood
we had understood
you had understood
they had understood
Past perfect continuous
I had been understanding
you had been understanding
he/she/it had been understanding
we had been understanding
you had been understanding
they had been understanding

FUTURE

Future
I will understand
you will understand
he/she/it will understand
we will understand
you will understand
they will understand
Future continuous
I will be understanding
you will be understanding
he/she/it will be understanding
we will be understanding
you will be understanding
they will be understanding
Future perfect
I will have understood
you will have understood
he/she/it will have understood
we will have understood
you will have understood
they will have understood
Future perfect continuous
I will have been understanding
you will have been understanding
he/she/it will have been understanding
we will have been understanding
you will have been understanding
they will have been understanding

CONDITIONAL

Conditional
I would understand
you would understand
he/she/it would understand
we would understand
you would understand
they would understand
Conditional continuous
I would be understanding
you would be understanding
he/she/it would be understanding
we would be understanding
you would be understanding
they would be understanding
Conditional perfect
I would have understand
you would have understand
he/she/it would have understand
we would have understand
you would have understand
they would have understand
Conditional perfect continuous
I would have been understanding
you would have been understanding
he/she/it would have been understanding
we would have been understanding
you would have been understanding
they would have been understanding

IMPERATIVE

Imperative
you understand
we let´s understand
you understand
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to understand
Past participle
understood
Present Participle
understanding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UNDERSTAND


bandstand
ˈbændˌstænd
bedstand
ˈbedˌstænd
bookstand
ˈbʊkstænd
grandstand
ˈɡrænˌstænd
handstand
ˈhændˌstænd
hardstand
ˈhɑːdˌstænd
hatstand
ˈhætˌstænd
headstand
ˈhɛdˌstænd
homestand
ˈhəʊmˌstænd
inkstand
ˈɪŋkˌstænd
kickstand
ˈkɪkˌstænd
lampstand
ˈlæmpˌstænd
misunderstand
ˌmɪsʌndəˈstænd
newsstand
ˈnjuːzˌstænd
outstand
ˌaʊtˈstænd
overstand
ˌəʊvəˈstænd
stand
stænd
upstand
ʌpˈstænd
washstand
ˈwɒʃˌstænd
withstand
wɪðˈstænd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNDERSTAND

understaffed
understaffing
understandable
understandably
understander
understanding
understandingly
understate
understated
understatedly
understatement
understeer
understock
understood
understorey
understory
understrapper
understrapping
understrata
understratum

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNDERSTAND

cabstand
cake stand
caskstand
coatstand
concession stand
hall stand
hat stand
music stand
night stand
one-night stand
reviewing stand
ringstand
Rostand
taxi stand
umbrella stand

Sinônimos e antônimos de understand no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNDERSTAND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «understand» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de understand

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNDERSTAND»

understand appreciate apprehend assume believe comprehend conclude discern fancy fathom follow gather hang bottom grasp hear tell infer know learn make head tail notice penetrate perceive presume realize recognize savvy understand define meaning idea spanish didn your question thoroughly familiar merriam webster something words someone saying language works happens definitions word pronunciation translations wiktionary from middle understanden understandan proto germanic under standaną stand code static analysis tool maintaining measuring analyzing critical large bases vocabulary more just women conversation deborah tannen

Tradutor on-line com a tradução de understand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNDERSTAND

Conheça a tradução de understand a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de understand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «understand» em inglês.

Tradutor português - chinês

理解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comprender
570 milhões de falantes

inglês

understand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَفْهَمُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

понимать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entender
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোঝা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comprendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Faham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verstehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理解する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이해하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngerti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரிந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समजून घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comprendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zrozumieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розуміти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a înțelege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταλαβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de understand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNDERSTAND»

O termo «understand» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.001 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «understand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de understand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «understand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNDERSTAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «understand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «understand» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre understand

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «UNDERSTAND»

Citações e frases célebres com a palavra understand.
1
Greg Akcelrod
I am very proud to be a part of the Livestrong Foundation. I am maybe only a member but I give everything I can to be sure that people understand that cancer is a disease for everybody - not only in France, in Europe, in Asia, it is all over the world. We must fight together, we must make something to fight the cancer, we must Livestrong.
2
Gloria Allred
Because of my life experiences, I understand that I have an opportunity to help other women. I have the desire and the ability.
3
Cristela Alonzo
My family doesn't understand trying to chase your dreams because they were all about survival.
4
Roger Ascham
He that will write well in any tongue, must follow this counsel of Aristotle, to speak as the common people do, to think as wise men do: and so should every man understand him, and the judgment of wise men allow him.
5
David A. Bednar
As we become more spiritually mature and increasingly steadfast and immovable, we focus upon and strive to understand the fundamental and foundational doctrines of the restored gospel of Jesus Christ.
6
John Berger
A peasant becomes fond of his pig and is glad to salt away its pork. What is significant, and is so difficult for the urban stranger to understand, is that the two statements are connected by an and not by a but.
7
Don Bluth
When business executives are making the artistic decisions and don't understand animation, things can go awry.
8
Ian Botham
The people in the villages had turned in on themselves. You can understand it. When you have a bad day on the field, what do you do? Talk to your teammates.
9
Lakhdar Brahimi
The events of September 11 and what has happened since have made people understand that even a small, distant and far away country like Afghanistan cannot be left to break up into anarchy and chaos without consequences for the whole world.
10
Sergei Bubka
People come from around the world and can understand each other without even speaking the same languages!

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNDERSTAND»

Descubra o uso de understand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com understand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Understand Rap: Explanations of Confusing Rap Lyrics You and ...
Enter Understand Rap, a very funny pop-cultural reference book based on the website of the same name, which precisely explains the confusing lyrics and terms used in rap songs using language that even the most un-hip person can understand.
William Buckholz, 2011
2
You Just Don't Understand
This is the book that brought gender differences in ways of speaking to the forefront of public awareness.
Deborah Tannen, 2013
3
You Can Understand the Book of Revelation: Exploring Its ...
With a smart, good-natured style and an investigative flair, Skip provides clear explanations and captivating explorations to help readers discover: the truth behind the misconceptions the meaning of the symbols and signs why messages of ...
Skip Heitzig, 2011
4
Understand and Care
Empathy is key to positive, healthy relationships. This book builds empathy in children. In clear, child-friendly words and illustrations, it helps them to understand that other people have feelings like theirs—and different from theirs.
Cheri J. Meiners, 2003
5
Know and Understand Centrifugal Pumps
This book tackles all these aspects in a readable manner, drawing on the authors' long experience of lecturing and writing on centrifugal pumps for industrial audiences.
L. Bachus, A Custodio, 2003
6
Aristotle: The Desire to Understand
This is a philosophical introduction to Aristotle, and Professor Lear starts where Aristotle himself started.
Jonathan Lear, 1988
7
How to Understand Business Finance
How to Understand Business Finance is not written by an accountant and actually relates to running a business in a real market.
Robert Cinnamon, 2010
8
How to Understand Your Bible
Norton Sterrett presents the general rules for reading the Bible's ordinary language and moves on to specific principles that apply to special types of language such as parables, figures of speech, Hebrew poetry and symbols.
T. Norton Sterrett, Richard L. Schultz, 2010
9
Communicating Nature: How We Create and Understand ...
The book offers a fresh and engaging introductory look at a topic of broad interest, and is an important work for students of the environment, activists and environmental professionals interested in understanding the cultural context of ...
Julia B. Corbett, 2006
10
Let the Reader Understand: Reader-Response Criticism and the ...
Robert Fowler's groundbreaking method—reader-response criticism—as a strategy for reading the Gospel of Mark invites contemporary readers to participating in making the meaning of the Gospel. Now available in paperback.
Robert M. Fowler, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNDERSTAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo understand no contexto das seguintes notícias.
1
Understanding vs. Accepting
The other party says to me: "You do not agree because you don't understand," assuming that if I could understand, I would agree with him or her. Or to say it ... «Huffington Post, jul 15»
2
Want to Build a Killer Team? Everyone Needs to Understand the …
Her new trade show manager quickly came to understand that their job was not to set up booths. We hired union laborers to do that. A trade show was where our ... «Pulse, jul 15»
3
10 Things Women Deal With That Men Will Never Understand
It is so far removed from men's experiences that they can't even understand what it might be like. 2. What a gyno appointment is even like. Men's physicals don't ... «Cosmopolitan.com, jun 15»
4
What Babies Understand About Adult Sadness
Babies tend to wear their hearts on their tiny little sleeves. They cry because you took away that thing they picked up off the floor and then put in their mouths. «NPR, jun 15»
5
A Bank CEO Said Elizabeth Warren Doesn't Understand Wall Street …
Speaking on the Huffington Post's “So, That Happened” podcast, she said, “The problem is not that I don't understand the global banking system. The problem ... «ThinkProgress, jun 15»
6
Women are not capable of understanding 'GoodFellas'
"GoodFellas" is the ultimate male fantasy film, according to movie critic Kyle Smith. Photo: Courtesy Everett Collection. The first time I saw “GoodFellas,” on a ... «New York Post, jun 15»
7
If I understand the history correctly…
If I understand the history correctly, in the late 1990s, the President was impeached for lying about a sexual affair by a House of Representatives led by a man ... «Washington Post, mai 15»
8
Most people don't understand just how little we know about the …
As central as the brain is to our existence, we understand very little about how it actually works, according to Dr. Thomas Insel, the Director of the National ... «Business Insider, mai 15»
9
Why we struggle to understand each other at work
How to help co-workers understand you... and how you cantake steps to truly ... The bottom line is this: We kind of stink at understanding each other, and that ... «Chicago Tribune, mai 15»
10
How to Understand Italy
MILAN — Expo 2015 opened its doors here this month, and with 145 countries exhibiting and 11 million tickets sold, there are quite a few surprised faces. «New York Times, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Understand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/understand>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z