Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "windpipe" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINDPIPE EM INGLÊS

windpipe  [ˈwɪndˌpaɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDPIPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Windpipe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINDPIPE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «windpipe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
windpipe

Traquéia

Trachea

A traquéia, chamado coloquial, é um tubo que liga a faringe e a laringe aos pulmões, permitindo a passagem do ar e, portanto, está presente em todos os animais respiradores com pulmões. Somente no pulmão, onde o pulmão está conectado à faringe e à traqueia, está ausente. The trachea, colloquially called windpipe, is a tube that connects the pharynx and larynx to the lungs, allowing the passage of air, and so is present in all air-breathing animals with lungs. Only in the lungfish, where the lung is connected to the pharynx and the trachea, is it absent.

Clique para ver a definição original de «windpipe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WINDPIPE


bagpipe
ˈbæɡˌpaɪp
blowpipe
ˈbləʊˌpaɪp
cornpipe
ˈkɔːnˌpaɪp
downpipe
ˈdaʊnˌpaɪp
drainpipe
ˈdreɪnˌpaɪp
feedpipe
ˈfiːdpaɪp
hawsepipe
ˈhɔːzˌpaɪp
hornpipe
ˈhɔːnˌpaɪp
hosepipe
ˈhəʊzˌpaɪp
liripipe
ˈlɪrɪˌpaɪp
pipe
paɪp
ronepipe
ˈrəʊnˌpaɪp
standpipe
ˈstændˌpaɪp
stovepipe
ˈstəʊvˌpaɪp
tailpipe
ˈteɪlˌpaɪp
wincopipe
ˈwɪnkəʊˌpaɪp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WINDPIPE

window-dressing
window-shop
window-shopped
window-shopper
window-shopping
windowless
windowpane
windows
windowsill
windowy
windproof
windrow
windrower
windsail
Windscale
windscreen
windscreen washer
windscreen wiper
windshield
windshield wiper

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WINDPIPE

clay pipe
corncob pipe
drill pipe
flue pipe
gas pipe
half-pipe
Indian pipe
inlet pipe
jet pipe
lead pipe
organ pipe
outlet pipe
overflow pipe
peace pipe
pitch pipe
reed pipe
sewage pipe
soil pipe
waste pipe
water pipe

Sinônimos e antônimos de windpipe no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WINDPIPE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «windpipe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de windpipe

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WINDPIPE»

windpipe throat closing esophagus bruised problems cancer food crushed injury trachea colloquially called tube that connects pharynx larynx lungs allowing passage present breathing animals with only lungfish where lung connected divides form branches enter cavities forms trunk upside down tree flexible like vacuum windpipe medical definitions popular portion respiratory tract voice each time inhale breathe tracheal macmillan support find about this information describes what causes symptoms diagnosis treatment meaning pronunciation translations define vertebrate more dict wörterbuch für merriam webster

Tradutor on-line com a tradução de windpipe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINDPIPE

Conheça a tradução de windpipe a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de windpipe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «windpipe» em inglês.

Tradutor português - chinês

气管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tráquea
570 milhões de falantes

inglês

windpipe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांस की नली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القصبة الهوائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дыхательное горло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traquéia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বাসনালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trachée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tenggorokan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luftröhre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기관지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Windpipe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí quản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவாசக் குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारापाइप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nefes borusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trachea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tchawica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дихальне горло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traheea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραχεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugpyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luftrør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de windpipe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINDPIPE»

O termo «windpipe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 104.443 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «windpipe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de windpipe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «windpipe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WINDPIPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «windpipe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «windpipe» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre windpipe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WINDPIPE»

Descubra o uso de windpipe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com windpipe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The anatomy and physiology of the human body
Its horns extend along the sides of the throat, keeping the openings of the windpipe and gullet extended, as we would keep a bag extended by two fingers. The chief muscles of the tongue and of the windpipe arise from its body ; the chief  ...
John Bell, Sir Charles Bell, John Davidson Godman, 1827
2
Irritative dyspepsia and its important connection with ...
Even a few drops of pure water entering the windpipe (' going the wrong way,') will create a violent expulsive effort. Now the state of things which I have described may lie dormant for years, and the tubercles remain quiescent and passive, ...
Charles Bodenham Garrett, 1868
3
Biology
Air passes from the nose cavity across the throat and into a little hole called the glottis which leads to the windpipe (trachea). You cannot breathe and swallow at the same time. When you swallow, the breathing pathway is closed off so food ...
Michael Roberts, Neil Ingram, 2001
4
Priscian: On Theophrastus on Sense-Perception with ...
150,1 5 10 15 20 25 30 little and sets in motion all together the air that is breathed and with it strikes the air that remains in the windpipe and the windpipe itself with a significatory purpose,155 and this produces voice, which simply is such a ...
C.E.W. Steel, 2014
5
Mikhail Bulgakov: A Critical Biography
fact that the first to appear, 'The Steel Windpipe', was published separately from the others. This explains the problem, first noted by Yanovskaya, that editors have to decide which story opens the collection, for there are two of them with equal ...
Lesley Milne, 1990
6
Breathing Flesh: Conceptions of the Body in the Ancient ...
2.6.6 Windpipe ( , HtytHtytHtytHtyt) 865 This term is one of the more frequently occurring among the ones treated in this section. The most common image- schematic structure connected to this body part is the CONTAINER schema. This is ...
Rune Nyord, 2009
7
How the Halakhah Unfolds: Hullin in the Mishnah, Tosefta, ...
This teaches us that Moses was commanded concerning [the requirement to slaughter by cutting] the gullet and the windpipe [and the requirement to slaughter] the majority of one organ for a bird and the majority of two organs for a beast.
Tzvee Zahavy, Jacob Neusner, 2010
8
How the Halakhah Unfolds: Hullin in the Mishnah, Tosefta, ...
AuGHTERs CUTS oNE oRGAN, EITHER THE WINDPIPE on THE GULLET IN THE mm or FOWL, oR Two BOTH THE WINDPIPE AND THE GULLET IN THE cAsE or A BEAST — HIs AcT or SLAUGHTER Is VALID. I. “:1: He who slaughters cuts ...
Jacob Neusner, Tzvee Zahavy, 2010
9
The Edinburgh encyclopaedia
The Larynx, properly speaking, is the organ of voice: it is the part which forms the top of the windpipe, is placed at the root of the tongue, and presents its orifice towards the posterior openings of the chambers of the nose, with which and the ...
Sir David Brewster, 1832
10
Encyclopedia Talmudica
Their Dependence on the Windpipe and the Esophagus. 3. Trefoth. 4. Salting. 5. Inferiority and Loathsomeness. 1 . Definition. In the Mishnah and Baraitha all the internal organs, including the lung* (Rey'ah*), heart* (Leb*) and liver* (Kabed*) ...
Yad Ha-Rav Herzog Institute Staff, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINDPIPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo windpipe no contexto das seguintes notícias.
1
3D windpipe 'saves children's lives'
Three babies have been saved from a life-threatening condition by using 3D printed windpipe splints to help them breathe, a pilot study reveals. The patients ... «BBC News, mai 15»
2
Cambridgeshire biker's windpipe almost severed by rope strung …
A father has made a desperate plea for information as his teenage son lies in a coma after his windpipe was almost severed by a rope strung between two trees. «Daily Mail, mai 15»
3
Woman died after windpipe ruptured during medical procedure at …
A PENSIONER died after her windpipe ruptured during a medical procedure, a court heard yesterday. Violet Astles underwent an endoscopic retrograde ... «Lancashire Telegraph, mar 15»
4
TIP students create 3D printed artificial windpipe
Students from the Technological Institute of the Philippines - Manila showcase their bioreactor for creating an artificial trachea (windpipe) using 3D printing ... «GMA News, fev 15»
5
Scientists Can 3-D Print a New Windpipe on a $2500 Desktop …
Scientists Can 3-D Print a New Windpipe on a $2,500 Desktop Machine. Today's Most Read. 11 Pieces of Rebel Advice That Will Catapult Your Startup Success ... «Entrepreneur, jan 15»
6
AIIMS doctors repair rupture in windpipe, foodpipe
An 18-year-old youth, who suffered a grievous injury in his windpipe and foodpipe that created disruption in breathing and swallowing, underwent a complex ... «Business Standard, jan 15»
7
Baby Thrives Once 3-D-Printed Windpipe Helps Him Breathe
Garrett Peterson was born in 2012 with a defective windpipe. It would periodically just collapse, because the cartilage was so soft, and he'd stop breathing. «NPR, dez 14»
8
University Hospitals Case Medical Center Doctors Reconstruct …
To help her breathe, physicians performed a tracheotomy, a surgically created hole through the front of her neck and into her windpipe (trachea). A “trach tube” ... «Newswise, set 14»
9
Placing Donor Windpipe First in Patient's Arm Helps With Transplant
The windpipe, or trachea, is part of the respiratory tract. It allows air to pass from the nose or mouth to the lungs. Damage from accidents and cancer surgery are ... «HealthDay, abr 14»
10
Doctors remove live leech lodged in girl's windpipe
Ew. Ew. Ew. Doctors recently removed a live five-centimeter leech that was lodged into the windpipe of a seven-year-old girl in Yunnan province whose parents ... «Shanghaiist, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Windpipe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/windpipe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z