Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wryneck" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WRYNECK EM INGLÊS

wryneck  [ˈraɪˌnɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WRYNECK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wryneck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WRYNECK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wryneck» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wryneck

Wryneck

Wryneck

Os wrynecks são um grupo pequeno mas distinto de pequenos pica-paus do Velho Mundo. Como os verdadeiros pica-paus, os wrynecks têm cabeças grandes, longas línguas que usam para extrair suas presas de insetos e pés de zigodactil, com dois dedos diretos para frente e dois para trás. No entanto, eles não têm as penas de cauda rígidas que os verdadeiros pica-paus usam ao escalar árvores, então eles são mais prováveis ​​do que seus parentes de perca em uma filial em vez de um tronco ereto. Suas contas são mais curtas e menos apavoradas do que nos verdadeiros pica-paus, mas suas principais presas são formigas e outros insetos, que eles encontram em madeira em decomposição ou solo quase nu. Eles reutilizam buracos de pica-pau para o ninho, em vez de fazer seus próprios buracos. Os ovos são brancos, como com muitos nesters de furos. As duas espécies possuem plumagem enigmática, com padrões intrincados de cinzas e marrons. A voz é uma chamada nasal do pica-pau. Eurasian Wryneck Estas aves recebem seu nome em inglês de sua habilidade de virar a cabeça quase 180 graus. Quando perturbados no ninho, eles usam essa cabeça de serpente torcendo e sibilando como uma exibição de ameaça. Esse comportamento estranho levou a seu uso na feitiçaria, portanto, para colocar um "jinx" em alguém. The wrynecks are a small but distinctive group of small Old World woodpeckers. Like the true woodpeckers, wrynecks have large heads, long tongues which they use to extract their insect prey and zygodactyl feet, with two toes pointing forward, and two backwards. However, they lack the stiff tail feathers that the true woodpeckers use when climbing trees, so they are more likely than their relatives to perch on a branch rather than an upright trunk. Their bills are shorter and less dagger-like than in the true woodpeckers, but their chief prey is ants and other insects, which they find in decaying wood or almost bare soil. They re-use woodpecker holes for nesting, rather than making their own holes. The eggs are white, as with many hole nesters. The two species have cryptic plumage, with intricate patterning of greys and browns. The voice is a nasal woodpecker-like call. Eurasian Wryneck These birds get their English name from their ability to turn their heads almost 180 degrees. When disturbed at the nest, they use this snake-like head twisting and hissing as a threat display. This odd behaviour led to their use in witchcraft, hence to put a "jinx" on someone.

definição de wryneck no dicionário inglês

A definição de wryneck no dicionário é um dos dois pica-paus cryptically coloridos do Velho Mundo, Jynx torquilla ou J. ruficollis, que não batem nas árvores. Outra definição de wryneck é uma pessoa que tem um pescoço torcido.

The definition of wryneck in the dictionary is either of two cryptically coloured Old World woodpeckers, Jynx torquilla or J. ruficollis, which do not drum on trees. Other definition of wryneck is a person who has a twisted neck.

Clique para ver a definição original de «wryneck» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WRYNECK


bottleneck
ˈbɒtəlˌnɛk
breakneck
ˈbreɪkˌnɛk
crew-neck
ˈkruːˌnɛk
crookneck
ˈkrʊkˌnɛk
gooseneck
ˈɡuːsˌnɛk
leatherneck
ˈlɛðəˌnɛk
littleneck
ˈlɪtəlˌnɛk
longneck
ˈlɒŋˌnɛk
polo-neck
ˈpəʊləʊˌnɛk
redneck
ˈrɛdˌnɛk
ringneck
ˈrɪŋˌnɛk
rollneck
ˈrəʊlˌnɛk
roughneck
ˈrʌfˌnɛk
rubberneck
ˈrʌbəˌnɛk
turtleneck
ˈtɜːtəlˌnɛk
V-neck
ˈviːˌnɛk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WRYNECK

wrongfulness
wrongly
wrongness
wrongous
wrongously
wrote
wroth
wrought
wrought iron
wrought ironwork
wrought-up
wrung
WRVS
wry
wrybill
wryer
wryest
wryly
wryness
wrythen

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WRYNECK

boat neck
brass neck
break one´s neck
breathe down someone´s neck
bull neck
bullneck
by the neck
crew neck
dorneck
fiddleneck
get it in the neck
halterneck
neck and neck
pain in the neck
polo neck
scoop neck
sneck
swan neck
text neck
V neck

Sinônimos e antônimos de wryneck no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WRYNECK»

wryneck flight sound rabbits sightings medical term migration treatment wrynecks small distinctive group world woodpeckers like true have large heads long tongues which they extract rspb still regular autumn migrant numbers sites eastern southern coasts seen each spring wryneck videos photos facts jynx torquilla arkive learn about amazing howstuffworks name birds related found europe asia refers bird habit writhing neck wiktionary from jump navigation search edit file eurasian twisting define several subfamily jynginae family noted peculiar head merriam webster either ruficollis differ typical having soft manner xeno canto linnaeus order piciformes picidae genus species birdguides colltort vendehals wendehals torcecuello euroasiático käenpiika torcol fourmilier torcicollo draaihals

Tradutor on-line com a tradução de wryneck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WRYNECK

Conheça a tradução de wryneck a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wryneck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wryneck» em inglês.

Tradutor português - chinês

歪脖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torcecuello
570 milhões de falantes

inglês

wryneck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wryneck
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кривошея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wryneck
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wryneck
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wryneck
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wryneck
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wendehals
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アリスイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wryneck
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wryneck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trật cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wryneck
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वरीनक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dönerboyun kuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torcicollo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wryneck
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кривошия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wryneck
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θερκοπούλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boomvalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nackspärr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wryneck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WRYNECK»

O termo «wryneck» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wryneck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wryneck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wryneck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WRYNECK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wryneck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wryneck» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wryneck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WRYNECK»

Descubra o uso de wryneck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wryneck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magic, Witchcraft, and Ghosts in the Greek and Roman Worlds: ...
Wryneck [iunx], draw this man to my house. First, barley-grains disintegrate in the fire. But sprinkle them on, Thestylis. Poor woman, have you lost your mind? Sprinkle them, and while you do it say this: "I sprinkle the bones of Delphis." \ Nryneck ...
Daniel Ogden, 2002
2
Intervertebral Disk Diseases: Causes, Diagnosis, Treatment ...
Etiology and Symptoms Acute wryneck is a special form of local cervical syndrome in which deformity and limitation of motion predominate. It is found mainly in children and adolescents and is an early form ofdiskogenic disease of the cervical ...
Jürgen Krämer, Roland Schleberger, Achim Hedtmann, 1990
3
Text-book of Nervous Diseases and Psychiatry: For the Use of ...
Torticollis (Wryneck, Caput Obstipum). — Toricollis is a disease characterized by clonic or tonic spasm of the muscles supplied by the spinal accessory and often of other muscles of the neck. There are several forms of wryneck, which must be ...
Charles Loomis Dana, 1909
4
Flights of Fancy: Birds in Myth, Legend, and Superstition
The wryneck was a familiar sight in Europe in the nineteenth century, but numbers fell steadily throughout the twentieth century and today they are very difficult birds to spot. Its most striking characteristic, from which it derives its name, is its ...
Peter Tate, 2011
5
The Greek Bucolic Poets
Wryneck, wryneck, draw him hither. As Delphis hath brought me pain, so I burn the bay against Delphis. And as it crackles and then lo ! is burnt suddenly to nought and we see not so much as the ash of it, e'en so be Delphis' body whelmed in ...
Theocritus, John Maxwell Edmonds, 1912
6
Hms Wryneck
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! HMS Wryneck was an Admiralty W-class destroyer of the British Royal Navy, which was sunk during the Battle of Greece on 27 April 1941.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
7
Symptoms and Signs in Pediatric Surgery
Differential Diagnosis, Work-Ups It includes acute nontraumatic torticollis ( wryneck), Grisel syndrome, and atlantoaxial rotatory subluxation. Therapy, Prognosis Patients with known hypermotility and instability as quoted above need avoidance ...
Georges L. Kaiser, 2012
8
Woodpeckers of the World: The Complete Guide
L 16–19cm Other name Northern Wryneck Identification Slim, atypical woodpecker, with a sharp, weak bill and short rounded wings. Long rounded tail comprises a third of overall length. Cryptically patterned with mosaic of brown and grey ...
Gerard Gorman, 2014
9
The Swedish Cavalier
“Feuerbaum,” said Wryneck. “No lock is too strong for him and none too ingenious.” “Let him come with us, then.” The thief emitted a faint groan. “It burns like fire!" he muttered to himself. “God forbid it should turn gangrenous ...” “Next, Veiland ...
Leo Perutz, 2012
10
The Netter Collection of Medical Illustrations: ...
CLINICAL APPEARANCE OF CONGENITAL MUSCULAR TORTICOLLIS ( WRYNECK) Mass in neck within sternocleidomastoid muscle often referred to as sternocleidomastoid tumor. This earliest manifestation of congenital muscular torticollis ...
Joseph P. Iannotti, Richard Parker, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WRYNECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wryneck no contexto das seguintes notícias.
1
Efit of man police want to identify in connection with a burglary in …
At 2.30pm on July 10, an intruder was disturbed by the occupants of the property in Wryneck Close. The man fled empty-handed. Anyone who recognises the ... «East Anglian Daily Times, ago 15»
2
Migratory birds make Al Qudra Lake their home
Mainland and migratory birds include the Eurasian wryneck, Rosy Starling, Common Starling, shrikes, Wheatears, eagles and falcons, among others. Dr Khan ... «gulfnews.com, out 14»
3
Bird Notes: Maltese anger at hunting ban
Across the sound, a Wryneck was found at Aberdaron on Sunday. The first Redwing of winter was in a Pen Llŷn garden on 13th, and more were with Fieldfares ... «Daily Post North Wales, set 14»
4
Pauline Kidner reveals more of life behind the scenes at Somerset's …
Copy link to paste in your message. A wryneck in the safe hands of Michelle Gunn at Secret World, East Huntspill. The wryneck is a summer visitor to Britain. «Western Daily Press, set 14»
5
Bird Notes: Why good autumn weather brings migrant birds
Several Wrynecks were seen too, named for their neck contortions they display when threatened. On the mainland, a Common Rosefinch was at Port Meudwy. «Daily Post North Wales, set 14»
6
Rare bird survives 3000-mile trip from Africa to Britain – only to be …
A rare bird survived the dangers of a long, arduous 3,000-mile trip from Africa to Britain – only to be mauled to death by a cat. The hungry wryneck was foraging ... «Mirror.co.uk, set 14»
7
Rare wryneck woodpecker killed by cat
The wryneck, whose plumage looks like tree bark, was feeding on ants when the ... A small number of wrynecks, which are a bit smaller than starlings, pass ... «Express.co.uk, set 14»
8
Warblers and turtle doves join RSPB list of birds at risk of dying out
If so, bird lovers will be hoping that it does not go the way of the wryneck, a brown, sparrow-sized woodpecker, that was common in every county in England and ... «The Guardian, set 14»
9
Military send-off for brave George Dexter - the man the Germans …
“He was aboard my father's ship and was saved by the HMS Wryneck, which was bombed a few hours later. “We know from witnesses that my father died on the ... «Birmingham Mail, jul 14»
10
Real-life Uncle Albert whose WW2 ship AND rescue boat were sunk …
HMS Wryneck, the small boat that plucked him from the churning water, was ... HMS Wryneck was hit shortly after the bedraggled soldier was dragged on board. «Daily Mail, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wryneck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wryneck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z