Baixe o aplicativo
educalingo
abrasador

Significado de "abrasador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABRASADOR EM ESPANHOL

a · bra · sa · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRASADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abrasador e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABRASADOR EM ESPANHOL

definição de abrasador no dicionário espanhol

A definição de scorching no dicionário inglês é queimada.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABRASADOR

abusador · acosador · acusador · alisador · arrasador · asador · avisador · causador · compensador · condensador · conversador · dispensador · fresador · librepensador · microprocesador · pasador · pensador · procesador · pulsador · tasador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABRASADOR

abra · abracadabra · abracadabrante · abracar · abracijar · abracijarse · abracijo · abraham · abrasadamente · abrasadora · abrasamiento · abrasar · abrasilada · abrasilado · abrasión · abrasiva · abrasivo · abravar · abravecer · abraxas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABRASADOR

amansador · amasador · atravesador · baldosador · cansador · censador · deshuesador · engrasador · envasador · glosador · improvisador · malversador · pesador · pisador · posador · prensador · repasador · tergiversador · traspasador · usador

Sinônimos e antônimos de abrasador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABRASADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «abrasador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ABRASADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «abrasador» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABRASADOR»

abrasador · ardiente · ardoroso · calcinador · candente · ígneo · llameante · refrescante · abrasa · deseo · horeco · cadena · restaurantes · abrasador · tiene · previsto · abrir · establecimientos · ahora · año · según · nuevo · plan · estratégido · marca · además · enseña · pretende · incrementar · rentabilidad · nbsp · fuego · américa · tras · arrimada · palmera · leñadores · rayo · diálogo · dramático · acto · bajo · luces · esperanza · quot · aquél · postre · adore · estatua · será · inmediatamente · arrojado · horno · nabucodonosorya · acuerda · dios · dioses · yahvé · crónicas · reincidente · cuando · cosa · estaba · como · agua · para ·

Tradutor on-line com a tradução de abrasador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABRASADOR

Conheça a tradução de abrasador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de abrasador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abrasador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

酷热
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

abrasador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

burning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झुलसानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاذع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

палящий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abrasador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাহক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

torride
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Versengen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

焼け付きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

맹렬한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gundhul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm khô héo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிகுந்த வெப்பமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कडक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kavurucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rovente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

upalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пекучу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dogoritor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καψάλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versengende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anvulkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glohet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abrasador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRASADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abrasador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abrasador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abrasador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABRASADOR»

Descubra o uso de abrasador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abrasador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Horeco
La cadena de restaurantes Abrasador tiene previsto abrir 100 establecimientos de ahora al año 2010, según el nuevo plan estratégido de la marca. Además, la enseña pretende incrementar en un 2,5% la rentabilidad de sus establecimientos ...
2
Luces de esperanza
Dn 3, 6: "Y aquél que no se postre y la adore (a la estatua) será inmediatamente arrojado a un horno de fuego abrasador". Nabucodonosorya no se acuerda que el Dios de los dioses es Yahvé y no una estatua de oro. Jer 29, 21-22. Dn 3 ...
MiltonAsh ...
3
Crónicas del reincidente
Y cuando la cosa ya estaba como agua para despellejar menudo, don Juan, lleno de fuego abrasador, le propuso a doña Inés lo concebible: hoy tengo ganas de ti, Inés, le dijo. Pero doña Inés, firme en su postura, o quizá ya no tan firme, ...
Rogelio Guedea, 2006
4
Que El Infernal Corazón Se Calle
... tu corazón, tu corazón, tu corazón, ao sentir en tus labios un aliento abrasador ao sentir en tus labios un aliento abrasador ao sentir en tus labios un aliento abrasador ao sentir en tus labios un aliento abrasador sabe que, aunque invisible, ...
Cilea Dourado, 2008
5
Estaciones del Alma
Estoy tendida bajo el sol abrasador Estoy tendida bajo el sol abrasador Estoy tendida bajo el sol abrasador Estoy tendida bajo el sol abrasador Y hasta los pensamientos Y hasta los pensamientos Y hasta los pensamientos Y hasta los ...
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Atrasadísimo. Peruslus. ABRASADOR, RA. m. y f. Loqui abrasa. Abrasador. Ustor , incensor, is. || ant. incendiari. || adj. Lo que abrasa. Abrasador. Ureas. || poel. Dit del foch mólt actiu. Abrasador, devorador. Rapidus, vorax. ABRASAMENT. ni.
Pere Labernia, 1864
7
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
C. Nombres 1. kauson (kauvson, 2742) (de kaio, quemar; cf. el vocablo castellano cáustico, cauterizar) denota calor quemante (Mt20.12; Lc 12.55; Stg 1.11, traducido «calor» en la RVR; VM: «viento abrasador»; RVR77: «calor abrasador» en ...
W.E. Vine, 1998
8
Sor Teresa Chikaba: princesa, esclava y monja
Un. fuego. abrasador. El amor verdadero, o caridad, es la cumbre de la perfección cristiana a la que tienden todas las demás virtudes y, a la vez, el móvil que las impulsa y hace crecer. Diríamos que tiene como dos vertientes: amor a Dios ...
María Eugenia Maeso, 2004
9
Comentarios sobre la sal
En efecto, cualquier calor ígneo y abrasador no debe considerarse un enemigo menos dañino de la naturaleza que el frío, puesto que los del sur habitan esa región del cielo y de la tierra que los antiguos llamaron «zona árida», como ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
10
Cristo En El Milenio: La Gloria del Rey de Reyes
En Éx. 24:17, Dios hace acto de presencia como fuego abrasador: "y la apariencia de la gloria de Jehová era como fuego abrasador en la cumbre del monte, a los ojos de los hijos de Israel". La refulgencia de Dios se puso al descubierto en ...
Evis Carballosa, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRASADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abrasador no contexto das seguintes notícias.
1
Calor sin verano, envolvente y abrasador... y lo que falta
Calor sin verano, envolvente y abrasador... y lo que falta. Al sol o bajo la sombra, el soplo infernal del viento caliente nos envuelve y nos sofoca. Es la poco ... «Milenio.com, jun 16»
2
Nuevo récord de calor en la Tierra, pero menos abrasador
La Tierra registró en mayo su décimo tercer mes consecutivo de calor récord, pero no con temperaturas tan abrasadoras como en meses previos, según los ... «El Nuevo Herald, jun 16»
3
Comentario a la película ganadora del festival Al este de Lima "El …
El sol abrasador, octavo largometraje del cineasta croata Dalibor Matanic, narra tres historias de 40 minutos en promedio, como una mirada del vía crucis vivido ... «Andina, jun 16»
4
La Reina Letizia, con abrigo de Massimo Dutti bajo un sol …
... dirán sobre llevar abrigo bajo un sol abrasador a 39 grados a la sombra-. Afinó su combinación con un cinturón dorado, unos 'stilettos' camel y una cartera de ... «Vanitatis, jun 16»
5
Abrasador: experiencia gastronómica en el camping
abrasador Cada vez son más los campings del grupo Campingred que se apuestan por ofrecer los excelentes cortes de carne abanderados por la afamada ... «Campingsalon.com, jun 16»
6
Se pronostica peligrosa ola de calor en oeste de EEUU
Partes del oeste de Estados Unidos están teniendo una probada anticipada del abrasador calor de verano, lo que ha forzado a funcionarios en California, ... «El Nuevo Herald, jun 16»
7
Un camello mató a su dueño tras pasar todo el día bajo un sol …
Un camello mató a su dueño después de volverse loco, tal y como apuntan los testigos del incidente, tras soportar un calor abrasador durante muchas horas. «Diario Uno, mai 16»
8
Abrasador, presente en el CampingRed Los Batanes
El CampingRed Los Batanes, en las Lagunas de Ruidera, ya cuenta con un nuevo restaurante Abrasador. El pasado fin de semana se celebró la inauguración ... «Lanza Digital, mai 16»
9
Em despacho inusitado, juiz de SC cita 'sol abrasador' e 'fezes de …
O cabo da enxada, o amanhecer na madrugada para cultivo das terras, o sol abrasador. Parece o trecho de um livro, mas é um documento da Justiça. «Globo.com, abr 16»
10
Cientos de automovilistas, sol abrasador y humo negro
Cientos de personas al volante esperan los 60 segundos que tarda el semáforo en cambiar de color. Apenas la luz parpadea inician los bocinazos. Vuelve a ... «El Universal, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ABRASADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abrasador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abrasador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT