Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acariciador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACARICIADOR EM ESPANHOL

a · ca · ri · cia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACARICIADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acariciador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACARICIADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acariciador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acariciador no dicionário espanhol

A definição de carícia no dicionário de Português é carícia. En el diccionario castellano acariciador significa que acaricia.

Clique para ver a definição original de «acariciador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACARICIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACARICIADOR

acaracolado
acarambanada
acarambanado
acaramelado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acareamiento
acarear
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado
ácaro
acaronar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACARICIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

Sinônimos e antônimos de acariciador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACARICIADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «acariciador» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de acariciador

ANTÔNIMOS DE «ACARICIADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «acariciador» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de acariciador
adusto · agrio · seco

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACARICIADOR»

acariciador cariñoso dulce meloso suave tierno zalamero adusto agrio seco acaricia galego forma carapucha capucha algo acaravillar cerrar puerta caravilla clavija poner clavijas caravillas sujetan rueda carro acariciador acariñador acariciante nbsp obras completas humano como destinatario caricia acariciado sugiere temas plantea problemas atractivos fértiles inabordables aquí sugeridos planteados hombre expresivo había tipos cuerpo vivido amigos ernestito increíbles habilidades fede suavezzone perro resista caricias fama extiende todo mundo bueno dice así mundial sabemos pero acá barrio conocen seguro familia walsh escrito mamá original luego chicas empezaron ampliar concepto dicho comenzó pobre diablo acariciaba jacqui manera melosa poco acabó incluir toda clase hombres puede maltratadas historias íntimas mujer bien casada

Tradutor on-line com a tradução de acariciador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACARICIADOR

Conheça a tradução de acariciador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acariciador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acariciador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

爱抚
1.325 milhões de falantes

espanhol

acariciador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caressing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुलार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caressingly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ласкающе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carinhosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caressingly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caressante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caressingly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caressingly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caressingly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓰다듬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caressingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caressingly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caressingly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हळुवारपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kucaklayarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carezzevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieszczotliwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ласкающе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mîngîietor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαϊδευτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertroetelend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjærtegn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acariciador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACARICIADOR»

O termo «acariciador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acariciador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acariciador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acariciador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACARICIADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acariciador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acariciador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acariciador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACARICIADOR»

Descubra o uso de acariciador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acariciador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
Dar forma de CARAPUCHA o capucha a algo. ACARAVILLAR, rt. Cerrar la puerta con CARAVILLA o clavija. / Poner las clavijas o CARAVILLAS que sujetan la rueda al eje del carro. ACARICIADOR, RA, adj. ACARIÑADOR. ACARICIANTE  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Obras completas
El ser humano como destinatario de la caricia, como el acariciado, sugiere temas y plantea problemas tan atractivos, fértiles e inabordables aquí como los sugeridos y planteados por el hombre como el expresivo, el acariciador. Había tipos ...
José Gaos, José Gaos y González Pola, 2003
3
Cuerpo vivido
El ser humano como destinatario de la caricia, como el acariciado, sugiere temas y plantea problemas tan atractivos, fértiles e inabordables aquí como los sugeridos y planteados por el hombre como el expresivo, el acariciador. Había tipos ...
José Gaos y González-Pola, José Ortega y Gasset, Leopoldo-Eulogio Palacios Rodríguez, 2011
4
Los amigos de Ernestito: Las increíbles habilidades de los ...
Fede. Suavezzone,. el. acariciador. No hay perro que se resista a las caricias de Fede, y su fama se extiende por todo el mundo. Bueno, lo que se dice todo el mundo, así, mundial, no sabemos; pero acá en el barrio lo conocen seguro.
Martín Morón, 2014
5
La familia Walsh A-Z, escrito por Mamá Walsh (e-original)
Luego las chicas empezaron a ampliar el concepto del Acariciador Meloso. Como he dicho, comenzó con el pobre diablo que acariciaba a Jacqui de manera melosa y poco a poco acabó por incluir a toda clase de hombres que puede que ...
Marian Keyes, 2013
6
¡¡maltratadas!! Historias Íntimas de Una Mujer “bien Casada”
CONOCIMIENTO ACARICIADOR Yo he oído una y otra vez que el matrimonio consiste fundamentalmente en someterse con gozo y de por vida a un proyecto de común-unión interpersonal por el conocimiento y la comunicación amorosa.
Antonio Aradillas
7
Atrévete-- con el sadomasoquismo
He apodado este instrumento de látex, tela rígida o cuero suave el acariciador. El mango puede ser de plástico, de cuero o de baquelita. ¡Una joya! Si no dispones de un acariciador, sujeta por la mitad cuatro o cinco tiras del flagelo para ...
Gala Fur, 2007
8
Psicopatología básica (cuarta edición)
El acariciador es una persona sensible. Estos términos bastos no le gustan, y le ofenden. Aunque una cuestión de importancia le obligue a arrancar los ojos a una persona y a ponerle carbones encendidos en las órbitas, aquello no es nunca ...
Guillermo Hernández Bayona, Facultad de Medicina. Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, 2006
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ACARICIADOR, s. m. Acariciador. Benignè aliquem habens ; blandiens. ACARICIAR, v. a. Acariciar. Benignè blande aliquem habere ; blandiri. ACARICIAT , DA. p. p. Acariciado. ACARNISSARSE v. r. ant. V. Encarnissarse. ACARREAR, v. a. ...
Joaquin Esteve, 1803
10
A LA COSTA 2a. ed.
Viole resplandeciente, persuasivo, casi acariciador predicando el amor de Dios y el de las criaturas; viole hermoso como un ángel, y Mariana amóle con amor sobrenatural, según creía, cuando no era esa pasión insólita, sino el fruto de un  ...
Luis Alfredo Martínez, Diego Araujo Sánchez, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACARICIADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acariciador no contexto das seguintes notícias.
1
Rubén Darío es recordado como cronista y periodista
A pesar de la estación, está alegre y claro el día, y el cielo limpio, de limpidez mineral, y el aire acariciador. Esta es la dulce Málaga, llamada la Bella, de donde ... «La Prensa, jun 16»
2
Capitán América Civil War ya roza los mil millones
... forjador de historias que te lleven hacia fronteras maravillosas, es un arte tan arte como una obra pictórica, pero también un acariciador de almas y vector de ... «IGN España, mai 16»
3
Las nuevas modalidades tecnológicas de la cultura digital
Eso me fascinó, y propuse hacer un aparato que hiciera hincapié en ese fenómeno; así que fabriqué una obra que se llamó"Acariciador de paredes ... «EntornoInteligente, mai 16»
4
Aitana Sánchez-Gijón: «Serafina es aceite hirviendo que salta en la …
... Aitana Sánchez-Gijón, tiene ya otro personaje que devorar: Serafina Delle Rose -ella lo pronuncia con un acariciador acento italiano-, la protagonista de «La ... «ABC.es, abr 16»
5
Feria de Manizales ultima corrida de toros
Enrique Ponce redundó en su toreo delicado, acariciador y exquisito. Toreo de librea y corbatín que sin untarse bordó, con las dóciles embestidas de sus tres ... «ElTiempo.com, jan 16»
6
Desde que hay democracia, el primer elegido que no es radical ni …
Le reprochan cierta frialdad en ese trato acariciador que suelen tener los líderes con sus militantes. Los congela con frases como "Te tocó perder", pero a la vez ... «Ambito.com, nov 15»
7
Las otras Spectre
... literariamente por el escritor Ian Fleming a la selecta organización criminal liderada por ese acariciador de gatos de angora llamado Ernest Stavro Blofeld. «FOTOGRAMAS, nov 15»
8
Nostalgia de ciertas cosas
Tenían algo acariciador, un gusto de adulaciones y requiebros, en lugar de ese ir al grano que los botones exigen. Tengo la impresión de que hemos perdido ... «ABC.es, nov 15»
9
¿Por qué es importante acariciar?
... publicó los resultados de un reciente estudio, que por primera vez encontró evidencia de que el placer sensorial también es percibido por el acariciador. «El Universal, out 15»
10
Caricias en el cerebro
... publicó los resultados de un reciente estudio, que por primera vez encontró evidencia de que el placer sensorial también es percibido por el acariciador. «ElTiempo.com, out 15»

IMAGENS SOBRE «ACARICIADOR»

acariciador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acariciador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acariciador>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z