Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acareamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACAREAMIENTO EM ESPANHOL

a · ca · re · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACAREAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acareamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACAREAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acareamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acareamiento no dicionário espanhol

A definição de acereamiento no dicionário de Português é ação e efeito de acarear. En el diccionario castellano acareamiento significa acción y efecto de acarear.

Clique para ver a definição original de «acareamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACAREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACAREAMIENTO

acaracolada
acaracolado
acarambanada
acarambanado
acaramelado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acarear
acariciador
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACAREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de acareamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACAREAMIENTO»

acareamiento acción efecto acarear lengua castellana acardenalar hacer cardenales cuerpo acardenalarse salir cutis manchas color cárdeno acareado acabeab acareamiento cabeab nuevo portátil francés compendio meurtrir careo acariciador caressant acariciar carerser acarrarse rassembler ombre parlant bêtes laine acarreador voiturier acarreadura acarreamlen acarreo nbsp

Tradutor on-line com a tradução de acareamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACAREAMIENTO

Conheça a tradução de acareamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acareamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acareamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

acareamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

acareamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Curling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acareamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acareamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acareamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acareamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acareamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acareamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acareamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acareamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acareamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acareamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acareamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acareamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acareamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acareamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acareamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acareamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acareamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acareamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acareamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acareamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acareamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acareamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acareamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acareamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACAREAMIENTO»

O termo «acareamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acareamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acareamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acareamiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acareamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACAREAMIENTO»

Descubra o uso de acareamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acareamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACARDENALAR, v. a. Hacer cardenales en el cuerpo. ACARDENALARSE, v. r. Salir al cutis manchas de color cárdeno. ACAREADO , p. p. de acabeab. ACAREAMIENTO , s. m. La acción y efecto de acabeab. ACAREAR, v. a. ant. V. cabeab.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. meurtrir Acareamiento, s. m. f. Careo Acariciador, гa, s. caressant Acariciar, v. a. carerser Acarrarse, v. r. se rassembler à l'ombre, 'en parlant des bêtes à laine Acarreador, ra, s. voiturier Acarreadura, s. f. y Acarreamlen- to, s. m. V. Acarreo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la Lengua castellana
ACAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR, v.a. Ar1. Carear. acariciador, ra, s. m. y f ei que acar¡t¡a. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gnsanillo pequeñito. ACARRARSE, v. r. Resgnardarse del sol los  ...
‎1826
4
Diccionario de la Real Academia Española
ACAREAMIENTO. s. m. La acción y efecto de acarear. Comparatio , collalio. ACAREAR, DO. v.a. ant. Carear. — met. ant. Hacer cara á alguna cosa. Rem am- plecti. ACAREARSE, v. a. met. ant. Convenir, conformarse una cosa con otra.
‎1826
5
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... purgando ante todas cofas las Coftás , el Juez le oya , y el Actor ponga fu Demanda , y el Reo fus Excepciones, y proceda por via ordinaria. Le/ y evidencia , & viíla pealar, & reproducimiento, y acareamiento de De los Juicios , y Demandas.
‎1761
6
El Fuero, priuilegios, franquezas, y lebertad[e]s de los ...
... contranedad dcl tcijigo , agora cìi otra cpàlquier mariera : con quç S no ù haga nueua probança paia aueriguar la* falsedad, ialuo .por . expcriencia del lugar , y euidenciaj ôc vista o- cuiar -, & rcproduzimiento, y acareamiento de testigos.
Vizcaya. Diputación Foral, 1643
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AcAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR , v. a. Ant. Carear. acariciador, ra, s. m. y / ei que acaricia. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gusanillo peqneñito. ACARRARSE, v. r. Resguardarse del sol los  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
El Fuero Privilegios, Franquezas, y Libertades de los ...
confirmados por el Rey D. Carlos tercero nro. Señor y por los Señores Reyes sus Predecesores 1762. y evidencia , & vista ocular, & reproducimiento, y acareamiento de Testigos. Y que en este cafo , no pueda entender , ni proceder el Juez ...
‎1762
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... terminacion miento, abandonamiento. abarrancamiento. aborrecimiento. acabdillamiento. acaloramiento. acantonamiento, acareamiento. acaudillamiento , aceleramiento. acoceamiento. acometimiento. acomodamiento. acompañamiento.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACARDENALADO, p.p. V. Acardenalar. ACARDENALAR, a. Meurtrir : faire des contusions, des meurtrissures. ACARDENALARSE, f. r. Devenir livide , se couvrir de taches livides à la peau. ACAREADO , p. п. V. Acarear. ACAREAMIENTO, s. т  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACAREAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acareamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Marchan trabajadores de Salud
... equipos y aparatos que tenemos en las diferentes las unidades de salud, y desde la fecha hasta hoy no ha habido un acareamiento de la Secretaria de Salud ... «El Heraldo de Chiapas, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acareamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acareamiento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z