Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aceptadamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACEPTADAMENTE EM ESPANHOL

a · cep · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACEPTADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aceptadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ACEPTADAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aceptadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aceptadamente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol Aceitavelmente significa com aceitação. En el diccionario castellano aceptadamente significa con aceptación.

Clique para ver a definição original de «aceptadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACEPTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACEPTADAMENTE

aceñero
acepar
acepción
acepilladura
acepillar
acepta
aceptabilidad
aceptable
aceptablemente
aceptación
aceptador
aceptadora
aceptante
aceptar
acepto
aceptor
acequia
acequiaje
acequiar
acequiero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACEPTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de aceptadamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACEPTADAMENTE»

aceptadamente aceptación segundo seminario regional sobre evaluacion magnitud potencial recursos físicos niveles adecuados para producción animal varían región embargo estes cursos carácter fije esta razón pretenderse desarrollar nbsp reconfigurar relaciones públicas ecología equidad desarrollado planeta rico consumidores cínicos benefician entorno empresarial hipercompetitivo tienen número población anciana significativamente mayor crecimiento camino montaña images struggle bilingual anteriormente citadas representan perversiones extremas menos destructivas cuando volvemos nuestra vista nuevamente hacia vestimenta occidental bajo formas más corrientes filosofía ciencia introducción vivimos pues certezas legalidad mundanal supuesto parte conocemos tenemos como cierta pero emperrados ellas podemos negar abandonaríamos siempre nuevas tecnología desde perspectiva intercultural primeros

Tradutor on-line com a tradução de aceptadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACEPTADAMENTE

Conheça a tradução de aceptadamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aceptadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aceptadamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

可接受
1.325 milhões de falantes

espanhol

aceptadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acceptably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वीकार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

допустимо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aceitavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রহণযোগ্যভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acceptablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acceptably
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

akzeptierbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

許容できます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acceptably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấp nhận được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabul edilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accettabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akceptowalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

допустимо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acceptabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδεκτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanvaarbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acceptabelt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akseptabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aceptadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACEPTADAMENTE»

O termo «aceptadamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aceptadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aceptadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aceptadamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACEPTADAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aceptadamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aceptadamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aceptadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACEPTADAMENTE»

Descubra o uso de aceptadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aceptadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Segundo Seminario Regional Sobre Evaluacion Y Definicion de ...
Le magnitud del potencial de sus recursos físicos son de niveles aceptadamente adecuados para la producción animal y varían de región a región; sin embargo, estes r£ cursos son de carácter fije. Por esta razón, al pretenderse desarrollar ...
2
Reconfigurar las relaciones públicas: Ecología, equidad y ...
desarrollado del planeta, aceptadamente rico, en el que los consumidores son cínicos, se benefician de un entorno empresarial hipercompetitivo y tienen un número de población anciana significativamente mayor y en crecimiento ...
David McKie, Debashish Munshi, 2011
3
El camino de la montaña: images of struggle : bilingual
Las anteriormente citadas representan, aceptadamente, perversiones extremas, no menos que destructivas. Sin embargo, cuando volvemos nuestra vista nuevamente hacia la vestimenta occidental bajo sus formas más corrientes, es al  ...
Germán Téllez, Christine Piotter, 1981
4
Filosofía de la ciencia: una introducción
Vivimos, pues, en certezas de esa legalidad mundanal, por supuesto que en parte, la que conocemos y tenemos como aceptadamente cierta, pero, emperrados en ellas, no podemos negar que las abandonaríamos siempre que las nuevas ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2002
5
La tecnología desde la perspectiva intercultural
Los primeros son resultado del impacto de la tecnología sobre los recursos, aceptadamente como un impacto que ha excedido el umbral de la sostenibilidad . Los segundos son resultado del estímulo de la tecnología sobre los crecimientos, ...
Jesús Vicens, 2006
6
"Lengua española" para la historia de un concepto y un objeto
Vemos cada día y oímos mil cosas disparatadas, por querer los que hablan ó escriben huir de lo que está cuerda y aceptadamente bien recibido tantos años ha. [...] Y así lo que se habla ó escribe en este lenguaje nos deja suspensos, ...
Francisco Abad Nebot, 2003
7
La exploración de lo irracional en los escritores ...
Dentro de ese antipositivismo proclamado por Rodó y aceptadamente denominado "Arielismo", debemos también situar el cuento onírico "El sueño de una noche de verano" (1901) de Pedro Emilio Coll. El narrador, en un balcón abierto ...
Carmen Luna Sellés, 2002
8
Nosotros, los más infieles: narraciones críticas sobre el ...
... la pintura suele asomarse melosa y bonita, o aceptadamente grotesca, agresiva y desenfadada (pero aceptada al fin). La pintura hoy exige saber qué hacer con ella como medio. Cuán regulable es morfológicamente para que tenga vida; ...
Andrés Isaac Santana, 2007
9
Decadencia y auge de las identidades: cultura nacional, ...
... lo que me interesa subrayar es la relación que se establece entre "realidad" y modelo ideológico: la realidad exige la incorporación, aceptadamente en condiciones de desventaja, de todos los países a un sistema cuyo acceso puede darse ...
‎1992
10
El saber filosófico: Antiguo y moderno
Sin embargo, creo que Dios puede ser glorificado y servido también, aceptadamente (y, tal vez, más noblemente) por nuestra consideración de nociones racionales, elevadas y (en la medida en que nuestra naturaleza es capaz), valiosas, ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACEPTADAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aceptadamente no contexto das seguintes notícias.
1
Google explica el funcionamiento del dinero y Bitcoin
... el bitcoin como llevan ya tiempo casándose con todo lo que suponga darle el poder a los protagonistas y desvinculandose de lo aceptadamente establecido. «OroyFinanzas.com, fev 16»
2
Eduardo Chaijale
Más kooky que “cocky”, más “paradójicamente gay” que “aceptadamente bisexual”, Bowie nos recordará siempre que todavía no se agotaron todos los sujetos ... «Página 12, jan 16»
3
Nathalie Herschdorfer, una mirada más allá de la moda
Glamour, probablemente del francés "amour"; aunque más aceptadamente del anglosajón "grammar", término para referirse a los practicantes de las ciencias ... «Milenio.com, out 15»
4
La paz y la lucha de clases
... el concepto de paz es aceptadamente contrario al caos y a la anarquía, por lo tanto: intentar derrotar al sistema es sinónimo de violencia y por ende contrario ... «Aporrea, jul 15»
5
Simuladores de Paseos (I)
Un medio paso entre lo sobrenatural y lo aceptadamente cotidiano. Escenarios casi oníricos…, paisajes de ventanilla teñidos por la bruma de la noche y el ... «GTM - Games Tribune Magazine, abr 15»
6
Se retira principal financista de caso contra Chevron en Ecuador
... de Chevron, y confió excesivamente en la palabra de un exjuez aceptadamente corrupto, al que Chevron pagó sumas exorbitantes de dinero a cambio de un ... «El Canal, fev 15»
7
Hilaire Belloc
La causa de esta laguna en nuestra información parecería provenir del hecho de que el sector anticatólico se considera, no sólo necesaria y aceptadamente ... «InfoCatólica, jul 14»
8
Terminar con la selección es empezar a democratizar la educación …
... en vez de ayudárseles, incentivárseles y orientárseles, se les selecciona de modo legal y aceptadamente, como si la causa de su menor rendimiento fuera su ... «El Mostrador, mai 14»
9
Vine es el servicio de Twitter para compartir vídeos
Pornografía en Vine Desde el videochat Chatroulette no había visto ninguna otra aplicación con aspiración a ser aceptadamente popular alcanzar una ... «RTVE, jan 13»
10
Curiosidades de los Premios India Catalina
... la ganadora de la categoría mejor actriz antagónica de telenovela, quien en muchas ocasiones no pudo pronunciar aceptadamente la palabra “maravilloso”. «El Universal - Cartagena, fev 12»

IMAGENS SOBRE «ACEPTADAMENTE»

aceptadamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aceptadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aceptadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z