Baixe o aplicativo
educalingo
achique

Significado de "achique" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACHIQUE EM ESPANHOL

a · chi · que


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Achique e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACHIQUE EM ESPANHOL

definição de achique no dicionário espanhol

A definição de encolhimento no dicionário é uma ação e um efeito de fiança.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACHIQUE

alambique · aplique · behique · bolchevique · boutique · cacique · clachique · dique · enrique · explique · fique · lislique · meñique · pique · psique · quique · repique · ruchique · tabique · tlachique

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACHIQUE

achinera · achinería · achinero · achiotado · achiotal · achiote · achiotera · achiotero · achiotillo · achipilar · achiquillada · achiquillado · achiquitar · achira · achirlar · achís · achispado · achispar · achitabla · achivar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACHIQUE

alfeñique · arique · caique · carrique · despotrique · esplique · estique · faique · huarique · mastique · menique · ñique · palique · panique · penique · salpique · sonique · tique · trafique · trique

Sinônimos e antônimos de achique no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACHIQUE»

achique · bomba · casera · para · lanchas · manual · nautica · acción · efecto · achicar · esquemas · instalaciones · hidraulicas · servicio · achique · sentinas · generalidades · este · está · perfectamente · reglamentado · solas · safety · life · españa · normas · aplicación · sevimar · seguridad · vida · humana · nbsp · código · internacional · naves · gran · medios · adoptados · deberán · tales · disponga · accionamiento · motor · como · mínimo · pueda · utilizarse · todas · condiciones · inundación · deba · soportar · nave · según · indica · reconocimineto · maquinas · prescripciones · sistema · indican · regla · convenio · programa · enseñanza · detallado · aunque · refiere · sobre · todo · bombas · fuentes · energía · estarán · distribuidas · largo · toda · eslora · modo · haya · disponible · compartimiento · avería · multicasco · cada · caca · retal · tzij · richin · kanimajaval · jesucrísto · queri ·

Tradutor on-line com a tradução de achique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACHIQUE

Conheça a tradução de achique a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de achique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achique» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

舱底
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

achique
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bilge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तोड़ लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماء آسن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

днище
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জাহাজের তলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fond de cale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lambung kapal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bilge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

船底
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중배
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bilge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáy tàu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bilge
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुर्खपणाचे किंवा निरुपयोगी लेखन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sintine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sentina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zezowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

днище
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

burtă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροσυλλεκτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

länspump
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «achique».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre achique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACHIQUE»

Descubra o uso de achique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esquemas de instalaciones hidraulicas
9.3 SERVICIO DE ACHIQUE Y SENTINAS 93.1 GENERALIDADES Este Servicio está perfectamente reglamentado por SOLAS Safety Of Life At Sea), y en España por las Normas de aplicación de SEVIMAR (Seguridad Vida humana en el ...
Enrique Gancedo Lamadrid, Víctor Merayo Fernández, 1999
2
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEGURIDAD PARA NAVES DE GRAN ...
10.9.2 Los medios adoptados deberán ser tales que se disponga de una bomba de achique de accionamiento a motor como mínimo que pueda utilizarse en todas las condiciones de inundación que deba soportar la nave, según se indica a ...
Organización Marítima Internacional, 2005
3
Reconocimineto de Instalaciones de Maquinas
sentinas. 5.4.1 Generalidades Las prescripciones para el sistema de achique de sentinas se indican en la regla ll-1/21 del Convenio SOLAS, como se indica en el programa de enseñanza detallado. Aunque la regla se refiere sobre todo a las ...
Organización Marítima Internacional
4
Código NGV 2000: código internacional de seguridad para ...
.2 las bombas de achique y sus fuentes de energía estarán distribuidas a lo largo de toda la eslora de la nave de modo que haya disponible como mínimo una bomba en un compartimiento sin avería. 10.9.3 En las naves multicasco, cada ...
Organización Marítima Internacional, 2008
5
Ri caca retal-tzij: richin ri kanimajaval Jesucrísto. Pa ...
26 Y queri chuka ri Espíritu duto ri katukurinen: roma man ketaman ta achique ri utz xtikacutuj; xa cana ri Espíritu dicutun pa kacuénta di- jiÄjox man tiquirel ta rubixic ri duna. 27 Y ri achique dinicon ri ánima je, retaman achique ri dunojij ri ...
‎1816
6
Inundaciones en la comarca de l'Alacantí (Alicante). Estudio ...
Sótano, achique de agua. Rambla de Méndez Núñez, n.o 1. Residencia Jorge Juan. Achique de agua. Transformador bajo el agua. 9:10 h. Calle Castaños, n.o 37 bajos, junto a Julio el Madrileño. Achique de agua. 9:40 h. San Fernando, n.o  ...
Ágata Marquiegui Soloaga, 2012
7
Solas, Edicion Refundida 2009
Regla 36 3.9 El diámetro d del colector de achique se calculará utilizando la fórmula dada a continuación. No obstante, el diámetro interior real de dicho colector podrá redondearse hasta el tamaño normalizado más próximo que la ...
Organización Marítima Internacional, 2009
8
Instalaciones eléctricas interiores
Contra- Puerta Bomba Motor dores Garaje trasteros incendios de de de garaje achique extracción Nota: tubos rígidos en montaje en superficie a Figura 8.31. Esquema unifilar y de montaje del cuadro de distribución del garaje. a Figura 9.9 .
Manuel Cabello Rivero, 2010
9
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
rueda de achique hallada en las minas ro- manas de Ríotinto y conservada actualmente en el Museo Provincial de Huelva es un ingenio mecánico utilizado para el drenaje de las minas. Como otros ejemplares de rotae hallados en el SO  ...
Isaac Moreno Gallo, 2010
10
Patrón de embarcaciones de recreo
Bombas de achique. Las bombas de achique (manuales o eléctricas) instaladas en la sentina ayudan a realizar el achique del agua embarcada. Así mismo, algunas embarcaciones permiten utilizar la bomba de refrigeración del motor como ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo achique no contexto das seguintes notícias.
1
Preso sujeto que desmanteló bomba de achique de Los Cocos
Se informó que la persona planificó y concretó el hurto de dos baterías y el arranque de la bomba de achique que se encuentra ubicada en el sector Los Cocos, ... «Diario El Siglo, jun 16»
2
Tercera fecha del Ramón Achique Vega
En el estadio de Unión Calilegua, Central Norte, que hará las veces de local, enfrentará a Unión Calilegua. Los "cuervos" viene de igualar 2 a 2 con Chalicán ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»
3
Homenaje para Ramón "Achique" Vega en la previa.
Con motivo de que el campeonato anual de la Liga Regional Jujeña de Fútbol lleva su nombre, las autoridades de la institución, del club Unión Calilegua y ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»
4
Duro impacto por el achique del Paicor
José Gutiérrez y Misael Ogas, del Partido Obrero, cuestionaron ayer al Gobierno de la provincia por el fuerte achique que se vino realizando en el Paicor. «El Diario del Sur de Córdoba, mai 16»
5
Cirielli asegura que el ajuste en Aerolíneas llegará con achique
El líder de los aeronáuticos, Ricardo Cirielli, se lanzó con duros cuestionamientos a la política aerocomercial del gobierno de Mauricio Macri. “No se conocieron ... «lapoliticaonline, mai 16»
6
El domingo iniciará el "Ramón "Achique Vega"
El domingo dará inicio el Campeonato Anual de la Liga Regional Jujeña de Fútbol denominado Ramón Antonio "Achique" Vega, con la participación de 12 ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»
7
Sendic cuestiona el "achique" ante desaceleración económica
"La solución no es solamente el achique. No es solamente la reducción de los gastos y de las inversiones o de determinados presupuestos, sino que tenemos ... «El Observador, mai 16»
8
El gobierno nacional apunta "hacia el achique de la universidad"
"Junto a la pérdida presupuestaria llega la disminución del acceso de los sectores populares a las carreras", señala en esta nota de opinió el doctor en ... «LaCapital.com.ar, abr 16»
9
La planta hidroeléctrica de Tavascan estrenará un nuevo sistema …
Ingeteam comenzó el pasado mes de marzo a desarrollar un proyecto para Endesa de modernización del sistema de achique y extracción de agua de la planta ... «EnergyNews, abr 16»
10
Doble achique...
Estudiantes podría afrontar un reclamo con intervención del gremio que representa a los jugadores profesionales, en el caso de no resolver el futuro del ... «Diario Hoy, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ACHIQUE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/achique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT