Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clachique" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLACHIQUE

La palabra clachique procede de tlachique.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLACHIQUE EM ESPANHOL

cla · chi · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLACHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clachique e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLACHIQUE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «clachique» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clachique no dicionário espanhol

Definition definição de clachique no dicionário inglês é pulque não-fermentado. En el diccionario castellano clachique significa pulque sin fermentar.

Clique para ver a definição original de «clachique» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CLACHIQUE


achique
chi·que
alambique
a·lam·bi·que
aplique
pli·que
behique
be·hi·que
bolchevique
bol·che·vi·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
meñique
me·ñi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
ruchique
ru·chi·que
tabique
ta·bi·que
tlachique
tla·chi·que

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CLACHIQUE

clac
claco
clacote
cladócero
cladodio
clamar
clámide
clamidosauro
clamor
clamoreada
clamorear
clamoreo
clamorosa
clamorosamente
clamoroso
clamosa
clamosidad
clamoso
clan
clandestina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CLACHIQUE

alfeñique
arique
caique
carrique
despotrique
esplique
estique
faique
huarique
mastique
menique
ñique
palique
panique
penique
salpique
sonique
tique
trafique
trique

Sinônimos e antônimos de clachique no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CLACHIQUE»

clachique pulque fermentar cuestiones filología mexicana camotear camotero camotillo encamotarse cuatro derivados camote claco tlaco tlachique cocolero nosotros cocol cocolazo palillo coyolar coyotear cuatacho cuatezón cuatequil coatequil nbsp cantinas donde palabra humedece sabemos clasificaba ordinario espeso flemoso tipología debía preparación sino clase maguey procedía raspa calidad terreno estaba plantado obras variante

Tradutor on-line com a tradução de clachique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLACHIQUE

Conheça a tradução de clachique a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de clachique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clachique» em espanhol.

Tradutor português - chinês

clachique
1.325 milhões de falantes

espanhol

clachique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clachique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clachique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clachique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clachique
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clachique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clachique
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clachique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clachique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clachique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clachique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

clachique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clachique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clachique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clachique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clachique
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clachique
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clachique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clachique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clachique
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clachique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clachique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clachique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clachique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clachique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clachique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLACHIQUE»

O termo «clachique» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clachique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clachique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «clachique».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre clachique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CLACHIQUE»

Descubra o uso de clachique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clachique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuestiones de filología mexicana
... camotear, camotero, camotillo y encamotarse (los cuatro derivados de camote) , claco (por tlaco) y clachique (por tlachique), cocolero (nosotros cocol y cocolazo ), co- palillo, coyolar, coyotear, cuatacho y cuatezón, cuatequil (por coatequil), ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
2
Las cantinas: donde la palabra se humedece
Sabemos que el pulque se clasificaba en ordinario o clachique, espeso y flemoso. La tipología no se debía a su preparación sino a la clase de maguey de donde procedía, a la raspa o a la calidad de terreno donde estaba plantado. El pulque ...
Jorge Garibay Álvarez, 1997
3
Obras
20 clachique. Variante de tlachique. pulque sin fermentar, acabado de sacar de la mata, en forma de aguamiel. Santamaría, Dic. mej. 21 Así en el original. lagronazos, cochareros, herejes, jodíos, malvados, a quienes los eropeos y POESÍAS ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider, 1997
4
México de antaño
Por estos tiempos coloniales se fabricaban en Nueva España multitud de bebidas embriagantes fermentadas y destiladas, de las cuales las más típicas eran las siguientes: pulque blanco de almendras; clachique; ponche de pulque, el cual ...
Manuel Bartolomé Trens, 1957
5
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
CLACHIQUE *. En México, pulque sin fermentar. CLARO DE GUAYABA. En Cuba, jalea. (B. 1975, p. 176.) CLAVE. Instrumento musical y popidar de Cuba, consistente en dos palillos hechos de madera dura. Tienen cada uno 18 cm. de largo.
Félix Coluccio, 1966
6
Universidad Católica Bolivariana
CLACHIQUE. Méj. Pulque sin fermentar. No se dice así, sino tlachique. DR. CLASCAL. Méj. Tortilla de maíz. Nadie dice así. DR. COCOLISTE. Méj. Cualquier enfermedad epidémica. — Tabardillo, enfermedad. Ya venía esto en la primera ...
7
Cholula: la ciudad sagrada en la era industrial
Gremios: Sastres, carpinteros, zapateros, peluqueros, congeladores, herreros, joyeros, ladrilleros, tejedores, pirotécnicos, beneficiadores de carnes de res y de cerdo, elaboradores de pulque fino y “clachique”. Otros sectores: Obreros de la ...
Guillermo Bonfil Batalla, 1988
8
Universidad Pontificia Bolivariana
Error, es tlacopacle. FJS. CLACHIQUE. Méj. Pulque sin fermentar. No se dice así, sino tlachique. DR. CLASCAL. Méj. Tortilla de maíz. Nadie dice así. DR. COCOLISTE. Méj. Cualquier enfermedad epidémica. Tabardillo, enfermedad. Ya venía ...
9
Así construimos una nueva sociedad
Vamos a ver si nos venden unas, sirve que saboreamos ese clachique." En eso estábamos cuando una hermana nos llamó porque tenía un mensaje. Dejó mi hermano pagado lo que habíamos pedido y al entrar al templo entró en éxtasis ...
Hermelindo Santos Ramos, 1998
10
Bol. Arch. Gen. Nac
Por estos tiempos coloniales se fabricaban en Nueva España multitud de bebidas embriagantes fermentadas y destiladas, de las cuales las más típicas eran las siguientes: pulque blanco, de almendras, clachique, ponche de pulque, (*) el ...

IMAGENS SOBRE «CLACHIQUE»

clachique

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clachique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/clachique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z