Baixe o aplicativo
educalingo
acopladura

Significado de "acopladura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACOPLADURA EM ESPANHOL

a · co · pla · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACOPLADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acopladura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACOPLADURA EM ESPANHOL

definição de acopladura no dicionário espanhol

No dicionário Espanhol, acoplamento significa ação e efeito do acoplamento.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACOPLADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACOPLADURA

acopada · acopado · acopar · acopetada · acopetado · acopiador · acopiadora · acopiamiento · acopiar · acopio · acoplado · acoplador · acoplamiento · acoplar · acople · acoquinamiento · acoquinar · acorar · acorazada · acorazado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACOPLADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de acopladura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACOPLADURA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «acopladura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACOPLADURA»

acopladura · acoplamiento · acción · efecto · acoplar · ingeniería · internacional · flexible · ordinaria · modificación · esta · idea · retiene · defecto · inherente · desigualdad · esfuerzos · diversos · órganos · cuando · árboles · están · desalineados · además · pequeños · errores · obra · mano · nbsp · ingenieria · revista · ingeneria · construccion · acopladuras · automáticas · para · vagones · frenos · aire · giratoria · dorn · combinada · enganche · tracción · basta · choque · valenciano · acopladura · acopidnt · acoplando · ajustar · piezas · acopidt · acoplado · acoquinadament · acoquinadamente · acoquinador ·

Tradutor on-line com a tradução de acopladura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACOPLADURA

Conheça a tradução de acopladura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de acopladura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acopladura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

acopladura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

acopladura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Coupling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

acopladura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acopladura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

acopladura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acopladura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

acopladura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

acopladura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

acopladura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

acopladura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

acopladura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

acopladura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

acopladura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acopladura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

acopladura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

acopladura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acopladura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acopladura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

acopladura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

acopladura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acopladura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acopladura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acopladura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acopladura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acopladura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acopladura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACOPLADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acopladura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acopladura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acopladura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACOPLADURA»

Descubra o uso de acopladura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acopladura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ingeniería internacional
La acopladura flexible ordinaria es una modificación de esta idea y retiene el defecto inherente de la desigualdad de esfuerzos en los diversos órganos cuando los árboles están desalineados; además, pequeños errores en la obra de mano ...
2
Ingenieria internacional: revista de ingeneria, construccion ...
Las acopladuras automáticas “Van Dom” para vagones y frenos de aire La acopladura giratoria “VAN DORN” No. 1450. para vagones y frenos de aire, combinada con la acopladura No. 1264, de enganche de tracción. Basta el choque de los ...
3
Diccionario valenciano-castellano
Acopladura. Acopidnt. Acoplando. Acoplar. Acoplar ó ajustar las piezas, etc. Acopidt, pla\, da. Acoplado, da. Acoquinadament. Acoquinadamente. Acoquinador , hor , ra. s. y adj. Acoquina- dor , ra. Acoquinament. Acoquinatnicuto , en dos ...
José Escrig, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Acopiar ó hacer acopio. Acopidt ,'pid , da. Acopiado, da. Acopladura , hura. Acopladura. Acopidnt. Acoplando. Acoplar. Acoplar ó ajusta r las piezas , etc. Acopidt , pld , da. Acoplado, da. Acoquinadament Acoquinada men te. Acoquinador , hor ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Fiesta, juego y ocio en la historia
Las fases de la ceremonia eran las mismas en todas las categorías sociales: en primer lugar la acopladura ( ini]xilmatunii. la promesa formal de matrimonio; a continuación se realizaba el intercambio de anillos, incluso tras diversos meses,  ...
Ángel Vaca Lorenzo, 2003
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACOPLADURA, f. Acción y efecto de acoplar- Acobladura. ACOPLAMIENTO, m. Acción y efecto de unirse el macho con la hembra para la fecundación. Acoblamtnl. ACOPLAR, a. En algunos oficios mecánicos ajustar, unir unas piezas con ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Ingeniería internacional: Construcción
El grabado re ruenta nuestra acopladura No, 1450. para vagones y frenos de aire. destinada a servicio de ferrocarriles urbanos e interurbanos. Su mecanismo compensador del desgaste. los eiectos de la corrosión. etc.. hace que forme ...
8
Sugar y azúcar
En este caso, el regulador consta de una acopladura magnética deslizante similar a muchas otras por el estilo ya en uso en Natal. Cuando se ordenó esta acopladura del fabricante, se especificó que debía incluir un circuito adicional a fin de ...
9
Tríbada: theologiae tractatus
«En este cuarto año de acopladura, nuestras hermanadas comienzan a llevarse sobre las espaldas» -ha agregado Bernardino, el decorador. Hace frío; el cielo, la tierra y las aguas destacan oscuros; la tarde fenece. Las asociadas, que no ...
Miguel Espinosa, 1993
10
Léxico de la construcción
ACOPLADURA. En carpintería, ensambladura, empalme. ACOPLAMIENTO. Acción y efecto de acoplar. 2. Yuxtaposición de dos maderos para conseguir una mayor escuadría. Garra de acoplamiento. Manguera de acoplamiento. ACOPLAR.
‎2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acopladura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acopladura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT