Baixe o aplicativo
educalingo
adoptando

Significado de "adoptando" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADOPTANDO EM ESPANHOL

a · dop · tan · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOPTANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adoptando e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADOPTANDO EM ESPANHOL

definição de adoptando no dicionário espanhol

No dicionário inglês, adotar significa pessoa que está em processo de adoção.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADOPTANDO

bando · blando · comando · confirmando · considerando · contrabando · cuando · educando · examinando · mando · memorando · monomando · multiplicando · normando · ordenando · pando · resultando · sumando · vitando · volando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADOPTANDO

adonis · adonizar · adonizarse · adopción · adopcionismo · adopcionista · adoptable · adoptación · adoptador · adoptadora · adoptante · adoptar · adoptiva · adoptivo · adoquier · adoquiera · adoquín · adoquinado · adoquinador · adoquinar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADOPTANDO

agapando · aguilando · albando · alfabetizando · anglonormando · callando · desposando · doctorando · durando · execrando · glissando · graduando · guando · jacarando · miserando · nefando · radicando · telemando · venerando · zapando

Sinônimos e antônimos de adoptando no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADOPTANDO»

adoptando · persona · está · proceso · adoptada · congreso · estado · para · este · códigos · adopción · internacional · texto · nacionalidad · adoptante · residencia · habitual · determinarán · momento · inicio · expediente · administrativo · capítulo · aplicable · sección · regida · nbsp · adoptando · mini · tecnicos · educacion · infantil · comunidad · inicia · propuesta · entidad · pública · declaración · idoneidad · ejercicio · patria · potestad · pero · requiere · cuando · huérfano · revista · enciclopédica · periódico · mensual · dedicado · orden · varias · disposiciones · favorables · casa ·

Tradutor on-line com a tradução de adoptando em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADOPTANDO

Conheça a tradução de adoptando a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de adoptando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adoptando» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

采用
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

adoptando
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Adopting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गोद लेने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتماد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

принятие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adotando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবলম্বন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

l´adoption
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengguna pakai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Annahme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

採用
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

채택
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngadopsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp dụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏற்றுக்கொண்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

benimseyerek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

l´adozione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyjmując
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прийняття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de adoptare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υιοθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanneming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vedta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adoptando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADOPTANDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adoptando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adoptando».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adoptando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADOPTANDO»

Descubra o uso de adoptando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adoptando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Ley 54/2007 de adopción internacional. Un texto para el ...
La nacionalidad del adoptante y la residencia habitual del adoptando se determinarán en el momento de inicio del expediente administrativo de adopción . CAPÍTULO II Ley aplicable a la adopción SECCIÓN 1.a ADOPCIÓN REGIDA POR LA ...
Esther Gómez Campelo, 2009
2
Tecnicos de Educacion Infantil de la Comunidad de ...
14. El expediente de adopción se inicia por la propuesta de la entidad pública con declaración de idoneidad del adoptante para el ejercicio de la patria potestad, pero no se requiere propuesta cuando el adoptando: a) Sea huérfano. b) Sea ...
3
Revista Enciclopédica: periódico mensual dedicado a los ...
209 > Real orden adoptando varias disposiciones favorables á la casa de labor- modelo. establecida por la junta de agricultura do la provincia de Santander, en las inmediaciones de aquella capkal. . . 210 -luí. 29. Real orden dictando varias ...
4
Intervención consular en derecho internacional privado
La limitación de la competencia de la autoridad consular española (por la nacionalidad española del adoptante y el domicilio del adoptando en la demarcación consular) indirectamente repercute sobre la designación de la ley aplicable, ...
Mariano Aguilar Benítez de Lugo, Universidad de Sevilla, 2005
5
Código derecho de la información y publicitario
No obstante, deberá observarse la Ley nacional del adoptando en lo que se refiere a su capacidad y consentimientos necesarios: 1.o Si tuviera su residencia habitual fuera de España. 2.o Aunque resida en España, si no adquiere, en virtud ...
Alberto Alonso Ureba, Agustín Macías Castillo, 2007
6
Infancia Abandonada y Adopcion
B) Por parte del adoptando: Que sea menor de catorce años, salvo convivencia anterior a tal edad con el adoptante o existencia de vínculo familiar o afectivo. 2.4. Consentimiento Habrán de prestar consentimiento para la adopción: A) El ...
7
Gato Persa
ROJO Albaricoque que va adoptando un color blanco. CREMA Crema pálido que va adoptando un color blanco. COLOR DE LOS POINTS COLOR DEL CUERPO TORTUGA NEGRO Tonos de crema. TORTUGA AZUL Blanco que va de ...
Thomas Critchley, 2012
8
Revista histórica
Real arden adoptando varias prevenciones para determinar la intervencion de los individuos del cuerpo de carabineros en los efectos de comercio que se despachan en los muelles. . . . • Real órden variando la partida del arancel, relativa á ...
9
La adopción internacional
del C.c. Ahora bien, dado que la competencia consular es más restringida ( adoptante español y adoptando domiciliado en la demarcación consular) las posibilidades previstas en dicho precepto no resultan enteramente aplicables. Así, será ...
Pilar Rodríguez Mateos, 1988
10
Código derecho internacional : septiembre 2008
La adopción se constituye por resolución judicial, que tendrá en cuenta siempre el interés del adoptando y la idoneidad del adoptante o adoptantes para el ejercicio de la patria potestad. 2. Para iniciar el expediente de adopción es necesaria ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADOPTANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adoptando no contexto das seguintes notícias.
1
Los consumidores están adoptando los coches conectados más …
Los fabricantes de automóviles tienen previsto conectar la mayoría de los vehículos que venderán y los consumidores están adoptando este tipo de automóvil ... «Silicon, jun 16»
2
Homosexuales seguirán adoptando aunque al procurador no le guste
La Corte Constitucional no acogió el recurso de nulidad que interpuso el jefe del Ministerio Público contra la sentencia que permitió que parejas del mismo ... «Semana.com, jun 16»
3
Adoptando una mascota, adoptas un amigo”
Adoptando una mascota, adoptas un amigo” ... algunas de las mascotas para que los asistentes pudieran adoptar y la presencia de la clínica veterinaria GOS. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, jun 16»
4
Cada vez más compañías están adoptando el e-mail marketing …
Cada vez más compañías están adoptando el e-mail marketing como modalidad para ofrecer productos. El cofundador de ICOMMKT, Hernán Litvak, explicó ... «Caracol Radio, jun 16»
5
Una pareja sorprende a toda su familia adoptando un bebé
Muchos son los vídeos que giran en torno a bebés y que prácticamente a diario llegan a nuestras manos para hacernos reír, para impactarnos o para dejarnos ... «OKDIARIO, mai 16»
6
¿Qué tanto están adoptando las marcas a Instagram y Snapchat …
¿Qué tanto están adoptando las marcas a Instagram y Snapchat para sus estrategias de marketing? por. Valeria Murgich 11-05-2016, 10:00 am 0 Comments. «Merca2.0, mai 16»
7
El Centro Comercial La Sierra se renueva adoptando un nuevo aire
El Centro Comercial La Sierra se renueva adoptando un nuevo aire. Compartir: ... El Centro Comercial La Sierra se renueva adoptando un nuevo aire -. «Diario Córdoba, abr 16»
8
La prevención de la diabetes tipo 2 comienza en casa adoptando
La diabetes mellitus tipo 2 es una enfermedad que se ha convertido en una amenaza a nivel mundial, pero que puede evitarse siguiendo desde la niñez y en la ... «La Prensa de Honduras, abr 16»
9
"Primero Mining está adoptando una cultura en Responsabilidad …
La minera canadiense Primero Mining y el Colegio Nacional de Educación Profesional (Conalep) trabajan en conjunto desde hace varios años para mejorar ... «Corresponsables.com, mar 16»
10
Colombia viene adoptando estrategia para reducir la tuberculosis
En los últimos 43 años Colombia ha notificado cerca de 500.000 casos de tuberculosis con un promedio anual de 11.571. La forma más efectiva de prevención ... «Diario del Huila, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ADOPTANDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adoptando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adoptando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT