Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graduando" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRADUANDO

La palabra graduando procede de graduar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRADUANDO EM ESPANHOL

gra · duan · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADUANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graduando e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRADUANDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «graduando» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graduando no dicionário espanhol

A definição de graduação no dicionário é uma pessoa que recebe ou está perto de receber um diploma acadêmico da universidade. En el diccionario castellano graduando significa persona que recibe o está próxima a recibir un grado académico por la universidad.

Clique para ver a definição original de «graduando» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GRADUANDO


adoptando
a·dop·tan·do
bando
ban·do
blando
blan·do
comando
co·man·do
confirmando
con·fir·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
educando
e·du·can·do
examinando
e·xa·mi·nan·do
guando
guan·do
mando
man·do
memorando
me·mo·ran·do
monomando
mo·no·man·do
multiplicando
mul·ti·pli·can·do
ordenando
or·de·nan·do
pando
pan·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
volando
vo·lan·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GRADUANDO

gradería
graderío
gradiente
gradilla
gradíolo
gradiolo
grado
gradosa
gradoso
graduable
graduación
graduada
graduado
graduador
gradual
gradualidad
gradualismo
gradualmente
graduanda
graduar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GRADUANDO

agapando
aguilando
albando
alfabetizando
anglonormando
callando
desposando
doctorando
durando
execrando
glissando
jacarando
miserando
nefando
normando
radicando
telemando
venerando
vitando
zapando

Sinônimos e antônimos de graduando no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GRADUANDO»

graduando unesr moderno persona recibe está próxima recibir grado académico universidad paseo triunfal vejámen luis cédula señores consejo cual aprobados exámenes para obtener licenciado médico cirujano como solo antes conferírsele debe hacer ciertas ceremonias prestar algunos juramentos subdelegaciones prestarán nbsp historia salamanca volumen grados bachiller bien

Tradutor on-line com a tradução de graduando em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADUANDO

Conheça a tradução de graduando a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de graduando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graduando» em espanhol.

Tradutor português - chinês

毕业
1.325 milhões de falantes

espanhol

graduando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Graduating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्नातक होने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخرجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окончания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graduando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নাতক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graduation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menamatkan pengajian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abschluss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卒業
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

졸업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lulus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पदवीधर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mezun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la laurea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukończeniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закінчення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

absolvirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

την αποφοίτησή του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gradueer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

examen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksamen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graduando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADUANDO»

O termo «graduando» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graduando» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graduando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «graduando».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRADUANDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graduando» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graduando» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre graduando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRADUANDO»

Descubra o uso de graduando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graduando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Real Cédula de S. M. y Señores del Consejo, Por la cual se ...
Aprobados los exámenes para obtener el grado de Licenciado, asi Médico- Cirujano, como Médico solo, antes de conferírsele debe hacer el graduando ciertas • ceremonias y prestar algunos juramentos. En las Subdelegaciones se prestarán ...
España, 1828
2
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen ...
Los grados de bachiller, si bien se pedían al rector de la Universidad por los interesados, eran presididos por el padrino, un doctor o maestro de la facultad del graduando, quien otorgaba el grado. El aspirante al grado se presentaba al rector ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Universidad de Salamanca, 2004
3
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
... mano derecha sobre el libro de los Evangelios, y dirá; Qua in Scientia; Medico- Chirurgica , •vel Medica Baccalaureatus , receptione juramenta prastitisti , confirmas P A lo que responderá el graduando: Confirmo. Y el Presidente continuará: ...
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1829
4
Ceremonias y grados en la Universidad de Salamanca. Una ...
Asistían al acto, además del graduando, el padrino, con sus insignias; los bedeles mayor y menor; dos o tres testigos, generalmente estudiantes; y el secretario de la Universidad. El padrino se situaba en la cátedra del general y presidía el ...
Juan Luis Polo Rodríguez, 2004
5
"De grado y de gracias": vejámenes universitarios de los ...
Y si el que ha de dar el grado no es maestro ó doctor del Claustro, es el penúltimo de este coro el graduando y el último el Comisario. En medio de los dos coros van dos estudiantes aderezados con joya y cadena, llevando en unas  ...
Abraham Madroñal Durán, 2005
6
Reglamento aprobado y mandado observar por el Rey Nuestro ...
... vel Médicos Baccalaureatus receptione Juramenta prcestitisti , confirmas ? A lo que responderá el graduando : Confirmo-. Y el Presidente continuará: ...
España, 1831
7
Reglamento aprobado, y mandado observar por el Rey Nuestro ...
... le mandará poner la mano derecha sobre ei libio; de los Evangelios 9 y dirá : Quce in Scientice Medico-Chirurgicce f vel Medicce Baccataurecétus receptione juramenta prcestitistij confirmas ? A lo que responderá el graduando: Confirmo.
‎1831
8
Bulas, constituciones y estatutos de la Universidad de Valencia
Forma del examen secreto para el Grado de Dr. de los mismos libros, que dicho Graduando eligiere; y assimismo tres tratados de Theología Expositiva, de los quales el primero ha de ser De Prolegomenis Sacrae Scripturae, el segundo del  ...
Universidad de Valencia, Mariano Peset, Pedro Ruiz Torres, 1999
9
Tratado elemental de la destreza del sable
graduando. 281. Debe suponerse que despues de tomada la distancia, se afirma el contrario en guardia de quarta, permaneciendo el batallante en la comun de acometer, para que con arreglo á lo dicho en el párrafo. 105, respecto de solo la  ...
Simon de Frias, 1809
10
Los trabajos finales de graduación: su elaboración y ...
Uno de los tres se denomina "Director del TFG", y es quien tiene la mayor y más directa responsabilidad sobre el graduando. Los otros dos fungen como " Lectores del TFG". Dependiendo de la forma como se organice internamente el Comité ...
Albam Brenes Chacón, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRADUANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo graduando no contexto das seguintes notícias.
1
Teyrungumu Torres, el primer físico arhuaco graduado de la U ...
Aunque el graduando se prepara para regresar a su comunidad, más adelante quiere volver a Bogotá y fortalecer sus estudios en física. Espera, de ser posible, ... «ElEspectador.com, ago 16»
2
UASD gradúa a 911 nuevos profesionales en más de 30 carreras
Exhortó a los graduando a poner sus conocimientos al servicios del bienestar colectivo, en especial de los más pobres. De los 911 investidos, 113 obtuvieron ... «Hoy Digital, ago 16»
3
Centro UASD-San Pedro realiza primera graduación de profesionales
El rector de la UASD, Iván Grullón Fernández entrega el título al graduando de mayor índice académico, Lizardo Aquino de la Rosa. (Fuente Externa) ... «El Caribe, ago 16»
4
Ministro de Educación: A pesar del racionamiento se cumplieron los ...
"A pesar de las agresiones contra Venezuela, este año se están graduando más de 349 mil estudiantes de bachiller", expresó el ministro en entrevista en el ... «globovision.com, jul 16»
5
El POVE, un nuevo método para preparar a jóvenes graduandos
Más de 500 estudiantes graduando participaron en la jornada, llevada a cabo ... a más de 20 mil estudiantes graduandos en carreras técnicas y vocacionales, ... «TVN Panamá, jul 16»
6
Misión Robinson Productiva ha egresado a más 78 mil alumnos
"Entre Misión Robinson I y II Productiva estamos graduando más de 90 mil personas", expresó en el programa El Desayuno de VTV. A su vez, dijo que la mayor ... «globovision.com, jul 16»
7
Ceste: 25 años graduando a jóvenes talentos
Más de un centenar de alumnos nacionales e internacionales de los programas de Grado y Postgrado se han graduado en Zaragoza. Heraldo.es Zaragoza ... «Heraldo.es, jun 16»
8
La Escuela de Enfermería de Castellón clausura el curso ...
La Escuela de Enfermería de Castellón clausura el curso graduando a 45 nuevos enfermeros. 27/06/2016 | elperiodic.com ... «el periodic, jun 16»
9
Agente ayuda a graduando con su corbata
Una imagen en la que se muestra a un agente de la Policía ayudando a un joven a hacerle un nudo en la corbata de su etiqueta en una carretera del barrio ... «Diario Metro de Puerto Rico, mai 16»
10
Ministro Valdés y proyecto de AFP Estatal: Urgencia la "iremos ...
En ese sentido, sostuvo que el gobierno "va a empezar a tramitar ese proyecto con alguna urgencia que iremos graduando semana a semana como se hace ... «Economía y Negocios online, mai 16»

IMAGENS SOBRE «GRADUANDO»

graduando

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graduando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/graduando>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z