Baixe o aplicativo
educalingo
adstringente

Significado de "adstringente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADSTRINGENTE

La palabra adstringente procede del antiguo participio activo de adstringir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADSTRINGENTE EM ESPANHOL

ads · trin · gen · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADSTRINGENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adstringente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADSTRINGENTE EM ESPANHOL

definição de adstringente no dicionário espanhol

A definição de adstringente no dicionário de Português é adstringente. Foi


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADSTRINGENTE

agente · argente · astringente · contingente · detergente · diligente · dirigente · emergente · exigente · gente · indigente · ingente · insurgente · inteligente · intransigente · negligente · regente · tangente · urgente · vigente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADSTRINGENTE

adscribible · adscribir · adscripción · adscripta · adscripto · adscrita · adscrito · ADSL · adsorbente · adsorber · adsorción · adstrato · adstricción · adstringir · aduana · aduanal · aduanar · aduanera · aduanero · aduar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADSTRINGENTE

abstergente · algente · atingente · coagente · convergente · corregente · cotangente · difrangente · divergente · emulgente · frangente · fulgente · indulgente · prefulgente · refringente · refulgente · rigente · sargente · transigente · turgente

Sinônimos e antônimos de adstringente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADSTRINGENTE»

adstringente · astringente · curso · chimico · doctor · nicolas · lemery · qual · puede · porclue · quot · °do · separar · marte · todo · indo · ílue · aperitivo · parte · esto · deape · casi · impossible · causa · union · hizo · nbsp · formulario · guia · medica · corpo · solido · côr · branca · aspecto · resinoso · sabor · soluvel · agua · umdosadstringentes · mais · enérgicos · exerce · sobre · utero · urna · acçâo · particular · emprega · tagem · ñas · metrorrhagias · usado · continuacion · flora · española · historia · plantas · esta · planta · reputa · usan · para · disenteria · hemorragias · limpiar · consolidar · heridas · zumo · hojas · virtud ·

Tradutor on-line com a tradução de adstringente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADSTRINGENTE

Conheça a tradução de adstringente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de adstringente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adstringente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

adstringente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Astringent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्तम्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقول مادة طبية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вяжущее средство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adstringente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধারক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

astringent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

astringen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

adstringierend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

渋いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수렴성의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

astringent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

co lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்படுத்துகிற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तुरट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

büzücü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

astringente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ściągające
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в´яжучий засіб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

astringent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trekkend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sammandragande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snerpende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adstringente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADSTRINGENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adstringente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adstringente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adstringente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADSTRINGENTE»

Descubra o uso de adstringente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adstringente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
2Vo se puede ^° Porclue y° pzg0 de e&e '"°do separar del Marte todo lo separar indo lo ílue f'ene ^e aperitivo, de fu parte adstringente: esto es una co- mea\ deape- ^ casi impossible , por causa de la union que se hizo de la sal, y rit iva tn el ...
Nicolas Lemery, José Assin y Palacio de Ongoz, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710
2
Formulario ou guia medica ...
É um corpo solido, de côr branca, de aspecto resinoso, sabor mui adstringente, soluvel em agua. Umdosadstringentes mais enérgicos. Exerce sobre 0 utero urna acçâo particular e emprega-se com van- tagem ñas metrorrhagias; é usado  ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
3
Continuacion de la flora española, ó Historia de las plantas ...
A Esta planta se reputa por muy adstringente , y la usan para la disenteria y hemorragias , y para limpiar y consolidar las heridas : el zumo de las hojas por la virtud adstringente que poseen , cura el esputo de sangre, y la disenteria aplicado ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
4
Tratado de la blennorrhagia [sic] y de la lue venérea
Asi es util en los colirios como adstringente y corroborante , y contra las fluxiones acres de los ojos , y en los ungüentos para las excoriaciones del cutis. Estando exquisitamente sutil obra cerno un ab- jorvente ó desecante , pero si no es un ...
Benjamín Bell, F. Swediadur, 1814
5
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Esta planta se reputa por muy adstringente , y la usan para la disenteria y hemorragias , y para limpiar y consolidar las heridas : el zumo de las hojas por la virtud adstringente que poseen , cura el esputo de sangre , y la disenteria aplicado en ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Estas Nueces se tienen por substancias de una virtud roborante y adstringente. Las Balaustrias , que tambien entran en esta Composicion , son unas hermosas flores dobles del Granado , que es un arbusto que se cria con fre- qüencia en ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
7
Curso chymico
j, COmo el hierro no es mas que vr» virriolo impuro. , quanta mas calcinado es mas adstringente, poique lo que lo twelve apericivo es!susal ,.6 su parte la mas dilibljiblc j ptfeteada eon-: •'•"''• • '□□ labarlp muchas vezess con vinagre.,.y ...
Nicolas Lémery, Félix Palacios, 1703
8
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
7 _ Esta planta se reputa por muy adstringente , y la usan para la disenteria y hemorragias, y para limpiar y consolidar las heridas : el zumo de las hojas por la virtud adstringente que poseen , cura el esputo de sangre, y la disenteria aplicado ...
Joseph Quer y Martinez, 1784
9
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual de ...
Ella es sudorífica , desecativa , diurética, Vn poco adstringente , por lo qual se admi- !,tM nistra en la Cachexia , Hydropesia , Perlesia, dolores Artrjcticos ,lue venérea, tumores escírrosos,&c. fe di comunmente en cocimiento. *#* *** V V V J  ...
Félix Palacios, 1730
10
La nueva Farmacopea del Real Colegio de Médicos de Londres, ...
Es un suave adstringente y embotante en las diarreas y disenterias rebeldes ; si se toma en forma de trociscos dulcifica el reuma mas acre de las fluxiones catarrales, y úlceras de la boca y fauces. La dosis en polvo es desde diez á sesenta ...
Robert White, 1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADSTRINGENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adstringente no contexto das seguintes notícias.
1
Aprenda como fazer máscara de argila e cuidar da pele
Enquanto a argila branca é leve e tem ação cicatrizante, a verde tem ação estimulante e adstringente. Já a vermelha, por sua vez, é capaz de prevenir o ... «O Nortão Jornal, jun 16»
2
Passo a passo: Saiba como esfoliar o rosto
O tônico adstringente trata os poros obstruídos e dilatados, preparando a pele para receber a hidratação. Ele deve ser aplicado através de suaves batidinhas ... «Terra Brasil, nov 15»
3
Manchas? 6 remédios caseiros para ajudar a reduzir
Enquanto isso, salsa tem um adstringente e tónico que ajuda a regular o pH da pele para facilitar a limpeza completa. Ingredientes 1 limão 2 colheres de sopa ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, set 15»
4
Sua pele é oleosa? Esteticista ensina técnicas para cuidá-la com …
Após a higienização, é importante uso de um tônico adstringente para além de atuar na oleosidade, reequilibrar o pH cutâneo. Tomar cuidado também quanto ... «Terra Brasil, set 15»
5
Livre-se da oleosidade! Especialistas dão dicas para uma pele mate
Assim como gel ou loções hidroalcoólicas, que são adstringentes e tônicos de limpeza, com substâncias que diminuem a oleosidade, como como ácido ... «Marie Claire, ago 15»
6
Sem tempo para o salão? Aprenda a fazer make rápido para evento
Lave bem o rosto e aplique um tônico adstringente para remover resíduos e a oleosidade. No caso de pouco tempo para a produção, use em seguida um BB ... «Globo.com, jul 15»
7
BB Cream e primer criam pele perfeita para maquiagem
... fazer boa esfoliação uma vez por semana e todos os dias lavar o rosto com um sabonete específico para o seu tipo de pele e aplicar tônico adstringente. «Globo.com, jun 15»
8
Bel Col apresenta nova linha Regenic com hidratantes inteligentes
Regenic Higitonic – Sabonete Adstringente para todos os tipos de pele, desenvolvido à base de ácido mandélico. Pode ser usado diariamente para ... «Finíssimo, mai 15»
9
10 dicas para combater as olheiras
O efeito adstringente natural da hortelã vai ajudar a reduzir o inchaço e a diminuir as olheiras. Este tratamento leva apenas cinco minutos, por isso é ótimo para ... «E! Online Brasil, abr 15»
10
De olho nos problemas que a automedicação pode trazer
... pessoas julgam serem inofensivos, como aqueles para deixar o olho mais branquinho, também conhecido como adstringente, eles podem causar a catarata. «Jornal de Brasília, mar 15»

IMAGENS SOBRE «ADSTRINGENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adstringente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adstringente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT