Baixe o aplicativo
educalingo
afeitador

Significado de "afeitador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFEITADOR EM ESPANHOL

a · fei · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFEITADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afeitador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AFEITADOR EM ESPANHOL

Raspada

Raspar ou raspar é a prática de cortar ou remover a barba ou o bigode usando uma navalha ou outro instrumento afiado, deslizando-o para o nível da pele. O barbear é comumente praticado pelos homens, para remover o cabelo facial e as mulheres, para remover o cabelo das pernas e axilas. Além disso, nas corridas de touros, é a ação ilegal de cortar as dicas dos chifres do touro.

definição de afeitador no dicionário espanhol

A primeira definição de um barbeador no dicionário da academia real da língua espanhola é que ele raspa. Outro significado de navalha no dicionário é barbeiro. Shaver também é barbeador elétrico.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AFEITADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AFEITADOR

afectivo · afecto · afectuosa · afectuosamente · afectuosidad · afectuoso · afeitada · afeitadamente · afeitadera · afeitado · afeitadora · afeitamiento · afeitar · afeite · afelio · afelpada · afelpado · afelpar · afeminación · afeminada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AFEITADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Sinônimos e antônimos de afeitador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AFEITADOR»

afeitador · afeitado · rasuración · práctica · cortar · eliminar · barba · bigote · usando · navaja · cualquier · otro · implemento · filo · deslizándolo · nivel · piel · practican · comúnmente · hombres · para · vello · facial · mujeres · piernas · axilas · además · tauromaquia · primera · lengua · española · afeita · barbero · afeitador · también · máquina · afeitar · eléctrica · castellana · ento · afeite · hacer · aderezará · componer · afeites · recortar · igualar · boges · espalderas · otras · plantas · esquilar · crines · nbsp · galego · castelán · vocabulario · feriar · negociar · felra · felrear · afeltar · afeltarse · refr · máls · vale · esfolado · barbe · ataviarse · persona · enciclopédico · gallego · barbeiro · rasurar · cercén · pelo · parte · cuerpo · particular · cara · ataviar · esta · acep · dlcese · más · bien · enfeitar · historia · natural · etnografía · geografía · lingüística · grande · lata · chiriguanos · tobas · pequeño · indios · general · poca · corta · pero · dependiera · ellos · tendrían · jamás · léxico · vocabularios · antonio · afeitadera · muger · cosmeta · enesta · manera · tonstrix · icis · afettaderuela · afeitaderuela · assi · tonstricula · tonsor ·

Tradutor on-line com a tradução de afeitador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFEITADOR

Conheça a tradução de afeitador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de afeitador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afeitador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

剃须刀
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

afeitador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shaver
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेज़र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бритва
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barbeador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লোকটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rasoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pencukur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rasierapparat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シェーバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

면도기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Shaver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao cạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஷேவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेवर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tıraş makinesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rasoio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

golarka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бритва
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aparat de ras electric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξυριστική μηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scheerapparaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rakapparat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbermaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afeitador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFEITADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afeitador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «afeitador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre afeitador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AFEITADOR»

Descubra o uso de afeitador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afeitador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Afeitador,. ra,. >. m. y. f. ant. El que afeita. AFE1TAM1ENTO , s. m. ant. V. AFEITE. AFEITAR , v. a. Hacer ó cortar la barba. || Aderezará componer con afeites. || Recortar é igualar los boges , espalderas y otras plantas. || Esquilar las crines del ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Feriar, negociar en |a FElRA II FElREAR. AFEITADO, DA. p. p. de AFElTAR y AFElTARSE || Refr.: Máls vale mal afeitado que Den esfolado. AFEITADOR. s. m. Afeitador || BARBE lRO. AFEITAR. v. Afeitar || Ataviarse con afeites a una persona.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AFEITADOR s. m. Afeitador. || barbeiro. AFEITAR v. a. Afeitar, rasurar, cortar a cercén el pelo de cualquier parte del cuerpo, y en particular el de la cara. || Ataviar con afeites a una persona. En esta acep. dlcese más bien enfeitar. || Afeita que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Historia natural, etnografía, geografía, lingüística del ...
Afeitador grande de lata de los Chiriguanos y de los Tobas. 11. Otro afeitador más pequeño de los Chiriguanos y de los Tobas. jos indios, en general, son de poca y corta barba; pero, si dependiera de ellos, io tendrían jamás ni poca ni ...
Doroteo Giannecchini, Lorenzo Giuseppe Calzavarini, 1996
5
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
afeitadera de muger / cosmeta, ae E - afeitadera enesta manera / tonstrix, icis E AFETTADERUELA - afeitaderuela assi / tonstricula, ae E AFEITADOR - afeitador enesta manera / tonsor, oris E - por afeitador de arboles / topiarius, ij L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
6
Discurso critico sobre el origen, calidad y estado presente ...
... forzofo , que Don Gafpàr, o el Prologuifta falten à la verdad j porque fe halla Una diferencia fuma del retrato de uno , al del otro. Si la sabia delicada pluma del Prologuifta, ha defeu- bierto íer afeitador de erudiciones , ufarlas fuera de tiempo ...
Ignacio de Loyola Aranguren Olmeda (Marqués de.), 1750
7
Mujeres. Mediar para comunicarnos y encontrarnos desde / en ...
... las palabras no se mueren de un golpe pero sí que van siendo poco a poco abandonadas en beneficio de términos nuevos para pasar, aquéllas, a su lugar natural que son los diccionarios históricos. Veamos algún ejemplo: afeitador, ra.
Dora Sales Salvador, Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I
8
Diccionario castellano:
AFEITADOR , el que afeita. Fr. Fardeur. Lat. Fumtor , mango , fue¡ illiniendi. artffcax'. › AFEITAR , poner afeites. Fr. Fardér. Lat. Future ,ilIínire fura. It. Imbiaccare. AFElTAR , se dice tambíen por quitar la barba. Fr. - Tondre, rascr , ebarber. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
... desde aquel instante el afeitador, agente de primera necesidad en los pueblos pequeños y mas bien pagado que los demás facultativos, entrará á reemplazarle con toda la aquiescencia de los malos pagadores, sin que ninguna ley pueda ...
10
Camino real de la cruz
Coronáronme de efpinas como á vanifsimo afeitador del Rey- no^, burláronme poniéndome en la mano por cetro la caña , y viniéndome vna ropa colorada por purpura ReaL Que Cruz, puede aver ya, Stau- rofila, que yo no aya ...
Benedictus van Haeften, 1721

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFEITADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afeitador no contexto das seguintes notícias.
1
Anthony Mancinelli: con 105 años se convirtió en el barbero más …
Anthony Mancinelli es uno de los barberos más reconocidos en la actualidad, atiende entre 25 y 30 clientes al día y por muchos es sindicado como el afeitador ... «BioBioChile, mar 16»
2
La nueva máquina de afeitar usará un rayo láser
Un grupo de ingenieros ha creado un nuevo afeitador llamado Skarp Razor, que utiliza uso de un pequeño láser de baja potencia para cortar los vellos del ... «El Comercio, out 15»
3
Surco: Abogada fue asesinada por su esposo, quien quiso …
Luego tomó las hojas de un afeitador y se hizo varios cortes en las venas de ambos brazos. LO SALVARON. “Luego llamó a los familiares de su pareja y, tras ... «Trome, set 15»
4
El anuncio nada sutil de la afeitadora corporal que habla de tú-ya …
Más de 600.000 personas han visto en una semana un vídeo que explica cómo podar el bosque. Cuando digo podar el bosque me refiero a apartar la maleza ... «Verne, mai 15»
5
¿Por qué este anuncio de una afeitadora íntima está circulando de …
Y sí, es posible que te extrañe que tu primo te reenvíe un anuncio de una afeitadora, o incluso que se comparta en el chat de los padres del cole o en el del ... «El Mundo, mai 15»
6
La afeitadora corporal Philips Serie 1000 sale de ruta para hacer …
Por este motivo, Philips, presenta ahora la nueva afeitadora corporal Serie 1000 con la que recortar el vello corporal no deseado es muy sencillo y confortable. «Ediciones Electro Imagen s.l., mai 15»
7
Gillette anuncia afeitadoras inspiradas en Los Vengadores
La afeitadora Repulsor1 con Exoblade, inspirada en Iron Man, cuenta con la tecnología ReatorArc, que genera un suministro constante de energía para ... «LaRepública.pe, abr 15»
8
“Esto es guerra”: participantes demuestran ser un “Macho que se …
“Macho que se respeta le presta afeitador a su enamorada”, le dijo a la modelo San Martín, su actual pareja. “Pero, por favor, no lo uses abajo... Es rosado (el ... «El Popular, jan 15»
9
Verano 2015: Luce la belleza de tus brazos y piernas gracias a la …
... ha desarrollado un efectivo método de depilación: la fotodepilación, que a diferencia de las métodos tradicionales – como el uso de la cera y el afeitador – no ... «WAPA, nov 14»
10
Memes promocionan al iPhone 6 como afeitadora unisex …
El iPhone 6 no ha tenido el auspicioso inicio que soñó y desde su lanzamiento se ha visto involucrado en una serie de críticas por parte de los usuarios. «El Popular, out 14»

IMAGENS SOBRE «AFEITADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afeitador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/afeitador>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT