Baixe o aplicativo
educalingo
aflacar

Significado de "aflacar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFLACAR

La palabra aflacar procede de flaco.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AFLACAR EM ESPANHOL

a · fla · car


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFLACAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aflacar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA AFLACAR EM ESPANHOL

definição de aflacar no dicionário espanhol

A definição de aflacar no dicionário de Português é enfraquecer, enfraquecer. Outro significado de aflacar no dicionário também é vacilar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AFLACAR

abellacar · achacar · aplacar · atacar · atracar · contraatacar · desempacar · destacar · deszulacar · embellacar · empacar · enflacar · entresacar · lacar · macar · machacar · opacar · placar · sacar · zulacar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AFLACAR

afiuciar · aflamar · aflamencado · aflaquecer · aflaquecerse · aflatar · aflato · aflatoxina · aflautada · aflautado · aflautar · aflechada · aflechado · afletar · aflicción · aflicta · aflictiva · aflictivo · aflicto · afligible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AFLACAR

abarracar · abracar · arrejacar · asacar · chacar · cuacar · desatacar · desatracar · desenguaracar · ensacar · envacar · estacar · hamacar · horacar · rejacar · resacar · retacar · sonsacar · tacar · vacar

Sinônimos e antônimos de aflacar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AFLACAR»

aflacar · enflaquecer · debilitar · otro · también · flaquear · vida · admirable · agustin · fundador · orden · diuina · lufttcia · quot · tanto · apoderando · toda · tierra · fero · vándalos · comonoencontravanopoíicion · pues · quien · devia · reíiftirles · defender · aquellas · provincids · quienfeauia · confederado · conelloi · nbsp · lengua · castellana · compuesto · aflacar · antiq · firmare · debilitare · navarr · alabanz · pág · argumentos · persuasivos · simples · oyentes · veces · sabios · consiguiente · arrecian · dicen · aflacañ · panlexico · universal · enfiaquecer · aflamado · aplamail · aflamar · encender · aflaquecido · aflaqcbcanse · aflaquflerse · mamona · tensa · dios · reino · infierno · cielo · microcuerpos · cuerpos · secar · empequeñecer · equilibrar · armonizar · iluminar · perfeccionar · embellecer · planeta · nuestras · creaciones · medida · reaccionarlas · desintegrarlas · transformarlas · naturalmente · llevarnos · llevarlos ·

Tradutor on-line com a tradução de aflacar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFLACAR

Conheça a tradução de aflacar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de aflacar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aflacar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

aflacar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

aflacar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Afflict
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aflacar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aflacar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aflacar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aflacar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aflacar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aflacar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aflacar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aflacar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aflacar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aflacar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aflacar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aflacar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aflacar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aflacar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aflacar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aflacar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aflacar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aflacar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aflacar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aflacar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aflacar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aflacar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aflacar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aflacar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFLACAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aflacar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aflacar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aflacar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AFLACAR»

Descubra o uso de aflacar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aflacar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida del admirable ... S. Agustin, fundador de la orden de ...
aflacar. ía. diuina. lufttcia. "C N tanto fe i van apoderando de toda la tierra los fero » •'-•'ees Vándalos: y comonoencontravanopoíicion(pues quien devia reíiftirles,y defender aquellas Provincids,era quienfeauia confederado conelloi, ...
Francisco de Ribera ((O.S.A.)), 1684
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AFLACAR. v. a. antiq. Enflaquecer, debilitar. I»- firmare , debilitare, navarr. Alabanz. pág. 238. . Son argumentos persuasivos de los simples oyentes , y aun á las veces de los sabios , y por consiguiente arrecian lo que dicen que aflacañ:  ...
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
p. p. de AFLACAR.' AFLACAR. a. ant. Enfiaquecer, debilitar. H n. ant. met. FLAQUEAR. AFLAMADO. p. p. de APLAMAIL AFLAMAR. a. ant. ENCENDER. AFLAQUECIDO. p. p. de AFLAQCBcanse. ' ' AFLAQUFLERSE. r. ant. ¡mamona' tensa.
Juan Peñalver, 1845
4
Dios, Reino de Dios, Infierno, Cielo, Microcuerpos Y Cuerpos
... secar, aflacar, empequeñecer, equilibrar, armonizar, iluminar, perfeccionar, embellecer, etc., el Planeta y nuestras o sus creaciones a medida de reaccionarlas, desintegrarlas, transformarlas naturalmente en llevarnos y llevarlos a imaginar, ...
Porfirio Alberto Torres Ramírez
5
Diccionario de la lengua castellana
AFLACAR. v. a. antiq. Enflaquecer, debilitar. Infirmare , debilitare, navarr. Alabanz. pág. 238. Son argumentos persuasivos de los simples oyentes , y aun á las veces de los sabios , y por consiguiente arrecian lo que dicen que afincan.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Donar con- fiansa. AFLACAMIENTO m. Acción y efecto de aflacar. Aflaquimenl. AFLACAR. a. ant. enflaquecer. || n. anl. met. FLAQUEAR. | r. ENFLAQUECER , ENMAGRECER , COIOO neutros. AFLADO, A. adj. ant. inspirado. AFLAMACION. f.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario de la Academia Española
AFLACAR, DO. v. a. ant. Enflaquecer, debilitar. — v. n. ant. met. V. Plaquear. AFLAMAR, DO. v. a. ant. V. Encender. AFLAQUECERSE , DO. v. r.ant. V. Enflaquecerse. AFLATO, s. m. ant. Soplo ó inspiracion. AFLEITAR, DO. v. a. ant. V. Fletar.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Libro llamado Aviso d[e] privados y doctrina d[e] cortesanos
-Rt me Da mas q fean viejos /o q fcan moços los i uезes / que convnosp con otros tienen gran trabajo los plepteantes : poique fifon viejos/tiene- gran trabafo l ?afta 1?a5cr les el plepto opi:p fi fon mocos / ap tambicn trabajo/ l?aflacar les el ...
Antonio de Guevara, 1545
9
Al riscar: Llibru de testu pal ciclu mediu d'E.X.B
Pedro y Xosefina xinasia p'aflacar. 4. Completa col verbu facer, tar o ser, según vaiga bien: N' Asturies los ¡lagareros la sidra. Unos años la sidra bono, pero otros meyor tiralo. El mio vecín sidra pa'n casa. Cuandumaya toos esperando pa  ...
Xuan Díaz García, 1985
10
La Celestina
Mucho te debe ese señor y más yo, que jamás pudieron mis reproches aflacar. 320 Descaezcas: desmayes. 321 Oficiales: aprendices de un oficio. 322 Marco de oro: 155.
Puig Mares Puig M., 1999

IMAGENS SOBRE «AFLACAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aflacar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aflacar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT